鬼湯 的英文怎麼說
中文拼音 [guǐtāng]
鬼湯
英文
ghost soup-
The guy with the slick good looks and to - die - for physique gets away with anything. octopus is what it takes to be an irresistible rogue vanity, idleness, a honeyed tongue. even after refusing to take responsibility for getting his girlfriend pregnant, he is still hot property in town
幾時都話生得高大靚仔最著數,他結集無賴最大特徵:好高騖遠不務正業搞大女友個肚仲唔認數,但鬼叫他把口啷過油,成為新一代異性湯圓!Prepare to receive soup. he crossed under tommy moore s roguish finger
他從湯米穆爾那搗鬼114的指頭底下橫穿過去。The big sleazy, tommy gufano. he ' s a wop genius
湯米方諾那個賤人? !他可是義大利鬼中的天才Tom had no handkerchief, and he looked upon boys who had, as snobs.
湯姆沒有手巾,他認為有手巾的孩子們都是些裝闊氣的勢利鬼。With a grimace, he dropped the spoon.
他做了個鬼臉,放下了湯匙。Clytemnestra ' s ghost crying in the night for vengeance remained most potently in the audience ' s mind
克林湯姆斯勒的鬼魂夜晚哭喊著要報仇的場景在觀眾的心裏留下了很深的印象。A faint wind moaned through the trees, and tom feared it might be the spirits of the dead, complaining at being disturbed
一陣微風吹過樹林,發出蕭瑟聲響,湯姆擔心這可能是死鬼們在抱怨有人來打攪了他們。Tom, wiping his eyes with his sleeve, began to blubber out something about a resolution to escape from hard usage and lack of sympathy at home by roaming abroad into the great world never to return ; and ended by hoping that joe would not forget him
湯姆用袖子擦了擦眼睛,邊哭邊說自己決意要離開這非人生活的鬼學校和沒有同情心的家人,浪跡天涯,一去不回。最後他說希望喬別忘了他。"okay, kid, you asked for it, " he began to move in on tom.
「好吧,小鬼,這是你自找的。」他開始向湯姆進逼。" okay, kid, you asked for it, " he began to move in on tom
「好吧,小鬼,這是你自找的。 」他開始向湯姆進逼。" blame it, i don t like ha nted houses, tom
「媽的,我也不喜歡鬧鬼的屋子,湯姆。" it is devil - fire. oh, tom, this is very bad.
「是鬼火。啊,湯姆,這下可糟了。 」Tom considered awhile ; and then said : " the ha nted house
湯姆思忖了一會,然後說: 「到那間鬧鬼的屋子裡去挖。Those being tortured were screaming loudly in great pain. the demons took the cousin to a huge pot filled with boiling oil. he asked, " why is this pot empty
有一個鍋子很大,裏面都滾滾的油湯,然後那些鬼魔帶他到鍋子旁邊,他問:這里怎麼是空的?Tom is such penny pincher, and none likes to be with him
湯姆是一個小氣鬼,所以沒有人喜歡和他在一塊。He made a face at the taste of the soup
嘗了嘗湯的味道,他做了一個鬼臉Tom was impatient to go to the haunted house ; huck was measurably so, also - but suddenly said : " lookyhere, tom, do you know what day it is ?
湯姆急不可耐地要到那個鬧鬼的屋子去顯然哈克也想去,可卻突然說: 「喂,我說湯姆,你知道今天是什麼日子? 」Boys of his own size pretended not to know he had been away at all ; but they were consuming with envy, nevertheless. they would have given anything to have that swarthy suntanned skin of his, and his glittering notoriety ; and tom would not have parted with either for a circus
他們要是也能像這個鬼東西那樣,皮膚被曬得黝黑,又如此受人仰目,那死也眠目,但就是拿馬戲團來換,湯姆一樣也不願讓給他們。Tommy : it ' s better than a show about a stupid girl who fights vampires
湯米:這總比一個蠢女孩打吸血鬼的節目好。Well, if i speak back, pikes will be going in two shakes ; if i don t, silver will see there something under that, and the game s up
好,要是我回嘴,一眨眼就會刀槍相見要是我不,西爾弗就會看出裏面有鬼,計劃就會泡湯。分享友人