鬼魔咒 的英文怎麼說
中文拼音 [guǐmózhòu]
鬼魔咒
英文
evil curse-
Yet, by your gracious patience, i will a round unvarnish ' d tale deliver of my whole course of love ; what drugs, what charms, what conjuration and what mighty magic, for such proceeding i am charged withal, i won his daughter
可是你們要是願意耐心聽我說下去，我可以向你們講述一段質?無文的、關於我的戀愛的全部經過的故事；告訴你們我用什麼藥物、什麼符咒、什麼驅神役鬼的手段、什麼神奇玄妙的魔法，騙到了他的女兒，因為這是他所控訴我的罪名。Oh, adele will go to school - i have settled that already ; nor do i mean to torment you with the hideous associations and recollections of thornfield hall - this accursed place - this tent of achan - this insolent vault, offering the ghastliness of living death to the light of the open sky - this narrow stone hell, with its one real fiend, worse than a legion of such as we imagine
「噢，阿黛勒要上學去我已作了安排。我也無意拿桑菲爾德府可怕的聯想和回憶來折磨你一這是個可詛咒的地方這個亞乾的營帳這個傲慢的墓穴，向著明亮開闊的天空，顯現出生不如死的鬼相這個狹窄的石頭地獄，一個真正的魔鬼，抵得上我們想象中的一大批簡，你不要呆在這兒，我也不呆。The roguish yet charming captain jack sparrow s johnny depp idyllic pirate life capsizes after his nemesis, the wily captain barbossa geoffrey rush, steals his ship the black pearl, and later attacks the town of port royal, kidnapping the governor s beautiful daughter elizabeth keira knightley
以布沙船長謝菲路殊為首的邪惡海盜，因盜取傳說寶藏而中了神秘魔咒，在月圓之夜會變成不死的活骷髏，駕著鬼盜船橫行殺戮。From producer jerry bruckheimer pearl harbor comes pirates of the caribbean : the curse of the black pearl, the thrilling, high - seas adventure with a mysterious twist. the roguish yet charming captain jack sparrow s johnny depp idyllic pirate life capsizes after his nemesis, the wily captain barbossa geoffrey rush, steals his ship the black pearl, and later attacks the town of port royal, kidnapping the governor s beautiful daughter elizabeth keira knightley
此時，與她青梅竹馬的維廉奧蘭度邦尼不惜與神秘海盜王積克尊尼特普聯手，誓要救回伊莎正當一場人魔大戰即將爆發之際，竟發現積克才是鬼盜船的主人，而維廉亦與神秘魔咒有極大關連究竟誰可破解魔咒之謎？Can be cast as a spell, ( " prior incantato " ), in which case it forces a wand to emit a ghost image of the last spell it cast
可以當咒語來施展， （ 「閃回咒」 ） ，能夠使魔杖發射出它上一個咒語施展對象的鬼魂影像。Everywhere he went he was told that this was a land cursed by the devil and that things were going to get worse for all eternity
每到一處就會有人告訴戴夫，這是一個遭到魔鬼詛咒的地方，一切都會越來越糟，永生永世，萬劫不復。I vow it's enough to make a man want to sell his soul to the devil !
我賭咒，這簡直叫人願意把靈魂賣給魔鬼！In a gallant attemptito rescue her and recapture the black pearl, elizabeth s childhood friend will turner orlando bloom joins forces with jack. what will doesn t know is that a cursed treasure has doomed barbossa and his crew to live foreverias the undead. rich in suspense - filled adventure, sword - clashing action, mystery, humor, unforgettable characters and never - before - seen special effects, pirates is a must - have epic on the grandest scale ever
此時，與她青梅竹馬的維廉奧蘭度邦尼不惜與神秘海盜王積克尊尼特普聯手，誓要救回伊莎正當一場人魔大戰即將爆發之際，竟發現積克才是鬼盜船的主人，而維廉亦與神秘魔咒有極大關連究竟誰可破解魔咒之謎？But when the power - hungry lord farquaad john lithgow turns shrek s swamp into a relocation camp for dozens of banished fairy - tale characters including some pesky dwarves, wolves, and fairies shrek s quiet, introverted life is ruined
一天，他發現心愛的獨居地遭一班神憎鬼厭的動物侵佔，原來一切都是邪惡的貴族科格所做的，動物們因為中了魔咒而身不由己。Then he will say to those on his left, ` depart from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels
王又要向那左邊的說，你們這被咒詛的人，離開我，進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火里去。" then he will say to those on his left, ' depart from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels
王又要向那左邊的說，你們這被咒詛的人，離開我，進入那為魔鬼和他的使者所豫備的永火里去。Then he will say also to those on the left, go away from me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels
41然後?又要對那左邊的說，你們這被咒詛的，離開我，進入那為魔鬼和他的使者所預備的永火里去。But when the power - hungry lord farquaad turns shrek s swamp into a relocation camp for dozens of banished fairy - tale characters including some pesky dwarves, wolves, and fairies shrek s quiet, introverted life is ruined
一天，他發現心愛的獨居地遭一班神憎鬼厭的動物侵佔，原來一切都是邪惡的貴族科格所做的，動物們因為中了魔咒而身不由己。分享友人