鯉魚門 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐyúmén]
鯉魚門
英文
lei u mun-
The basic pattern during flood tides is for oceanic water to flow north into mirs bay and west through lei yue mun into victoria harbour and through kap shui mun and the ma wan channel. this flow is reversed during the ebb tide
潮漲時的基本模式是海水向北流入大鵬灣，西經鯉魚門流入維多利亞港，北通汲水門及馬灣海峽；潮退時水流方向則相反。The gigantic banyan tree beside the lei yue mun rest garden has been regarded as gods and adored by villagers, who burn joss sticks and pray for blessing
鯉魚門許願樹鯉魚門休憩公園旁有株巨大的榕樹，村民經常在樹下點燃香燭，以求庇佑，據聞相當靈驗。Other military remains, such as the battery, torpedo station, caponiers and the ammunition store, have all been restored as part of a historical trail where visitors can picture the role played by lei yue mun fort in the coastal defence system
其他舊有的軍事設施，如炮臺、魚雷發射裝置、溝堡及彈藥庫等，亦已一一修復，並開辟為一條古跡徑，讓參觀者親身體會它們在鯉魚門炮臺防衛系統中的作用。Best known for its alfresco dining in numerous high quality, affordable seafood restaurants, lei yue mun is also an absorbing excursion into a long - lost lifestyle
鯉魚門以海鮮見稱，餐館具露天風味，海鮮質優味美，選擇繁多，取價公道。Annual expenditure totalled hk $ 10. 8 billion. through the inclusion of more environmentally friendly elements within projects such as health education and exhibition centre in kowloon park, slaughter house in sheung shui, museum of coastal defence in lei yue mun, and the award winning designs such as the belcher bay garden, the " hong kong garden " in the kunming international horticultural exposition and the swimming pool complex in taipo, we are gradually improving the environment of hong kong
本署一向重視環境保護，建築署設計的多項工程包括九龍公園健康教育及展覽中心、上水屠房、鯉魚門海防博物館，以及多個得獎項目如卑路乍灣公園、大埔公眾游泳池、昆明國際園藝博覽會的香港園等，都設有環保的系統或設施，為改善香港環境盡一分力。Christian family service centre lei yue mun nlcdp
基督教家庭服務中心鯉魚門社區服務處Heritage promotional projects of christian family service centre lei yue mun nlcdp
基督教家庭服務中心鯉魚門社區服務處文物推廣計劃A. community category award of honour : christian family services centre lei yue mun nlcdp
榮譽大獎:基督教家庭服務中心鯉魚門社區服務處The passenger pickup point will be located on eastbound lei yue mun road near lei yue mun road playground while the passenger drop - off points will be located on the southbound kerbside of westbound lei yue mun road outside lei yue mun plaza and the lay - by opposite to st. antonius girls school
上客地點設于鯉魚門道東行近鯉魚門道游樂場，而落客地點則分別設于鯉魚門廣場對開及聖安當女子中學對面的鯉魚門道西行線的南面路旁。You can walk from chai wan road, then via the access road near island gardens to lei yue mun park & holiday village
你可以由柴灣道近謁寧園的支路步行往鯉魚門公園及度假村The northern kerbside lane of lei yue mun path from a point about 10 metres east of its junction with
鯉魚門徑由其與祟信街交界以東約The layby on the northern kerbside lane of lei yue mun path eastbound from its junction with
鯉魚門徑東行由其與祟信街交界處起，至同一交界以東約Kwun tong police station ( 1 lei yue mun road, kwun tong )
觀塘警署（觀塘鯉魚門道1號）Kowloon east government offices, 12 lei yue mun road,
九觀塘鯉魚門道12號東九政府合署5樓Improve the sai kung and lei yue mun waterfronts
改善西貢海濱及鯉魚門海濱The new yau tong post office is situated beside lei yue mun plaza, the focal point of the whole yau tong district where most of the daily needs of the community are met.
現在新郵政局所處位置更為理想，毗鄰位於油塘區心臟地帶的鯉魚門廣場，居民的日常需要一應俱全。Leung kung - cheung trading as lung cheung food at lei yue mun park and holiday village catering, 75 chai wan road, hong kong
梁觀祥以龍翔食品之名經營香港柴灣道75號鯉魚門公園及度假村餐廳At about 6. 45 am, a motorcycle travelling along lei yue mun road towards kwun tong reportedly lost control and rammed the railings when reaching a roundabout near sceneway garden
上午約六時四十五分，一輛沿鯉魚門道往觀塘方向行駛的電單車，據報于駛至匯景花園附近的迴旋處時失控撞向欄桿。The current seafood restaurants and stalls were renovated with modern design, while the lighthouse and tin hau temple were preserved as the landmarks of lei yue mun
現有的海鮮食肆和海鮮檔的環境將進一步改善，又修繕海口燈塔及天後宮使其成為鯉魚門的地標。Military buffs will love this museum housed in the renovated 19th - century lei yue mun fort with scenic views of the eastern entrance to victoria harbour
由19世紀的鯉魚門炮臺改建而成，以海岸防衛歷史為主題，展示香港自明代1368至1644年以來的海防歷史。分享友人