鷹派的 的英文怎麼說
中文拼音 [yīngpàide]
鷹派的
英文
hawkish-
One who demonstrates an actively aggressive or combative attitude, as in an argument
鷹派人物如在爭論中顯示出一種積極好戰的或有侵略性態度的人Hawks over china depicts arthur chin, america ' s second chinese ww2 ace flying a curtiss hawk lll in combat with japanese bombers. arthur chin was born in portland, oregon
鷹派超過中國描繪阿瑟頦下,美國的第二屆中國ww2王牌飛行柯蒂斯霍克微光在與日本轟炸機戰斗。阿瑟下巴出生於俄勒岡州的波特蘭。Was this another flip - flop from a man who has developed a reputation for confusing financial markets by sounding alternately hawkish and dovish
難道這是一個已經建立名聲的人再一次變換立場,為的是通過鷹派(激進)和鴿派(保守)兩種作風相交替來干預金融市場?My staff's advice that first day was amazingly hawkish.
在第一天,我的僚屬們的意見是令人吃驚的鷹派意見。Dick cheney, the hawkish vice - president, has seen his influence wane
同屬鷹派的副總統迪克?切尼,也看到了他影響力的日薄西山。With inflation still too high, cautious central bankers see scant reason for abandoning their hawkish rhetoric
通膨率持續過高,謹慎的美聯儲更沒有什麼理由放棄他們的鷹派作風。Assessing how real a threat to america china ' s rise poses is said to have turned into a lively internal debate between a hawkish pentagon and other government agencies, who are wary of upsetting relations with china
評定中國地位的提升對美國造成的威脅有多真實,據說已經變成一場美國國內五角大樓的鷹派和其他對中國關系保持謹慎態度的政府人員的爭辯。The hawks would then lose heart in upholding the settlement, and the doves would have a pretext for not supporting it.
鷹派就會對維護協議失去信心,而鴿派則得到了不予支持的口實。In the months that followed, arthur ' s squadron replaced its older american hawk fighters with newer british gloster gladiators
在以後的幾個月里,亞瑟領導的中隊以新的英國格洛斯特格鬥者代替了年老的美國鷹派戰斗機。As military maps are being redrawn in the world, the united states has emerged as the sole superpower at the end of the 20th century. however, some americans lack the ability to reflect on the unilateral export of their culture. the cultural hegemony of the hawkish elements in political circles and the media makes it impossible to soften the impact of the clash between different ideologies
正當軍事版圖改寫,美國得了漁翁之利,成為20世紀末唯一的強權,但是部分美國人對文化的單向輸出問題缺乏反省能力,政壇和輿論界鷹派人物對文化的霸權心態,讓意識形態的對立仍無法在世紀末緩和。A titan who stole fire from olympus and gave it to humankind, for which zeus chained him to a rock and sent an eagle to eat his liver, which grew back daily
普羅米修斯從奧林匹斯偷火給人類的巨人,因為這事宙斯將他鎖在一塊巨石上,派一隻鷹去吃他的肝,而他的肝每天又重新長上Her message is, " this is not a hawk.
她的訊息是, "這不是一個鷹派" 。Mr abe is a hawk who entertains dark suspicions about china
安倍是一個對中國持懷疑態度的鷹派人物。Typically, the prophet is delivered each morning by owl post ( ps5, gf28, op12, hbp11 )
通常的情況, 《預言家日報》每天早晨由郵遞貓頭鷹來派送。Get tough with, the government is continuing to take a tough stance line on terrorism. showing strong determination, uncompromising
「強硬的,鷹派的」 ,與之對應的是dovish , 「穩健的,鴿派的」 。" i want to take any step forward in order to resolve problems lying between japan and china, " nikai, a dove in koizumi ' s hawk - dominated cabinet, said ahead of his departure
二階是小泉的鷹派內閣中的一位鴿派成員,在啟程前他表示: 「我想盡可能採取積極的措施以解決目前在中日關系存在的問題。 」Other parts of india ' s hydra - headed government may feel more warmly towards china, but they will find it hard to silence the hawks
印度多頭政府的其他派別可能對華持較為親善的態度,但他們會發現難以平息鷹派的聲音。It was almost as if, in the language of his poem " kitty hawk, " kennedy had been sent " as a demonstration / that the supreme merit / lay in risking spirit / in substantiation.
好像在他的奇迪老鷹詩的語言,甘?迪被遣派前來當展示最崇高的美德在於冒險犯難的精神,在體現的行為當中。The iraq debacle has produced a fierce backlash against pro - war hawks, of which aipac was certainly one
伊拉克的潰敗對支持戰爭的鷹派產生了巨大的負面影響, aipac當屬其列。Mr gonzales is at the front of the firing line ; indeed, some suspect, he is already being lined up as the next casualty, following donald rumsfeld, john bolton and lewis libby, three hawks who have all lost their jobs in the past few months
岡薩雷斯身處火線前列;事實上一些人相信,繼唐納德?拉莫斯菲爾德、約翰?博爾頓和路易斯?利比三名鷹派在過去幾個月中丟官之後,他已被列為傷亡名單的下一人。分享友人