鷹頭獅 的英文怎麼說

中文拼音 [yīngtóushī]
鷹頭獅 英文
griffin
  • 鷹 : 名詞（鳥類的一科） hawk; eagle
  • 獅 : 名詞（獅子） lion
  1. Yelled the gryphon at the top of its voice

    鷹頭獅用最高的嗓門嚷叫。
  2. Why, said the gryphon, you first form into a line along the sea - shore -

    鷹頭獅說： 「先是在海岸邊站成一排」
  3. Stand up and repeat " tis the voice of the sluggard, " said the gryphon

    「站起來背那是懶蛋的聲音。 」鷹頭獅說。
  4. Well, then, the gryphon went on, if you don t know what to uglify is, you are a simpleton

    「那麼， 」鷹頭獅繼續說， 「你不知道什麼是丑法，真算得上是個傻瓜了。 」
  5. At last the gryphon said to the mock turtle, drive on, old fellow ! don t be all day about it

    最後，鷹頭獅對素甲魚說： 「別介意了，老伙計，繼續講下去吧。 」
  6. No need to dwell on the legendary beauty of the cornerpieces, the acme of art, wherein one can distinctly discern each of the four evangelists in turn presenting to each of the four masters his evangelical symbol a bogoak sceptre, 8 north american puma a far nobler king of beasts than the british article, be it said in passing, a kerry calf and a golden eagle from carrantuohill

    至於堪稱藝術頂峰的四個角落的曠世之美，就毋庸贅述了。觀者足以清清楚楚地辨認出，四部福音書的作者分別向四位大師482贈送福音的象徵：一根用泥炭櫟木製成的權杖，一頭北美洲獅附帶說一句，它是比英國所產高貴得多的百獸之王，一頭凱里小牛以及一隻卡朗突奧山483的金鷹。
  7. They very soon came upon a gryphon, lying fast asleep in the sun. if you don t know what a gryphon is, look at the picture

    她們很快就碰見了一隻鷹頭獅，正曬著太陽睡覺呢要是你不知道什麼是鷹頭獅，你可以看看畫。
  8. So she sat on, with closed eyes, and half believed herself in wonderland, though she knew she had but to open them again, and all would change to dull reality - the grass would be only rustling in the wind, and the pool rippling to the waving of the reeds - the rattling teacups would change to tinkling sheep - bells, and the queen s shrill cries to the voice of the shepherd boy - and the sneeze of the baby, the shriek of the gryphon, and all thy other queer noises, would change she knew to the confused clamour of the busy farm - yard - while the lowing of the cattle in the distance would take the place of the mock turtle s heavy sobs

    盡管她知道只是重溫一個舊夢，而一切都仍會返回現實：蒿草只是迎風作響，池水的波紋擺動了蘆葦。茶杯的碰擊聲實際是羊頸上的鈴鐺聲，王后的尖叫起源於牧童的吃喝。豬孩子的噴嚏聲，鷹頭獅的尖叫聲和各種奇聲怪音，原來只是農村中繁忙季節的各種喧鬧聲。
  9. The world is for every living thing baby bears, baby lions, baby arctic and baby owls, his father replied, as well as you and i. if the world exists for every living thing, how then should we treat everything even the tiniest flowers and smallest blade of grass in this world

    爸爸答說：為了熊寶寶獅子寶寶雪兔寶寶貓頭鷹寶寶，世界為了這所有的一切存在，包括你和我。既然世界為所有生物而存在，那麼我們要怎麼對待這世界里的一切？即使是微細得如一花一草？
  10. Do you know why it s called a whiting

    鷹頭獅說， 「你知道為什麼叫鱈魚嗎？ 」
  11. Boots and shoes under the sea, the gryphon went on in a deep voice, are done with a whiting. now you know

    「靴子和鞋子在海里，要白得發亮， 」鷹頭獅說， 「你知道，是用鱈魚的雪擦亮的。 」
  12. The gryphon sat up and rubbed its eyes : then it watched the queen till she was out of sight : then it chuckled. what fun

    鷹頭獅坐起來揉揉眼睛，瞧著王后，直到她走得看不見了，才笑了起來， 「你笑什麼？ 」
  13. And the gryphon added come, let s hear some of your adventures

    鷹頭獅接著說： 「讓我們聽聽關於你的故事吧。 」
  14. Which shall sing ? oh, you sing, said the gryphon. i ve forgotten the words

    「啊，你唱， 」鷹頭獅說， 「我忘了歌詞了。 」
  15. She can t explain it, said the gryphon hastily. go on with the next verse

    「她解釋不了， 」鷹頭獅急忙說， 「背下一段吧。 」
  16. That s different from what i used to say when i was a child, said the gryphon

    「這同我小時候背的完全不一樣。 」鷹頭獅說。
  17. The gryphon went on. or would you like the mock turtle to sing you a song

    鷹頭獅繼續說， 「或者，你願意聽素甲魚給你唱支歌嗎？ 」
  18. Cried the gryphon

    鷹頭獅叫道。
  19. To be honest, this was what came to my mind when i first opened ps / ss, and i didn ' t even know what those latin words meant, i simply assumed they said " snake, badger, eagle, lion " ( not necessarily in that particular order, though )

    實話說，這是我第一次打開ps / ss時所產生的念頭，而且我也根本不知道這些拉丁語的意思，我只是單純地覺得他們指代的是「蛇，獾，老鷹還有獅子」 （沒有必要是特定的順序） 。
  20. The first was like a lion, and had eagle ' s wings : i beheld till the wings thereof were plucked, and it was lifted up from the earth, and made stand upon the feet as a man, and a man ' s heart was given to it

    但7 : 4頭一個像獅子、有鷹的翅膀、我正觀看的時候、獸的翅膀被拔去、獸從地上得立起來、用兩腳站立、像人一樣、又得了人心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書