麾下 的英文怎麼說

中文拼音 [huīxià]
麾下 英文
[書面語]1. [敬] (將帥) general; commander; your excellency2. (將帥的部下) those under one's command
  • : Ⅰ名詞(古代指揮軍隊的旗子) standard of a commander (used in ancient times)Ⅱ動詞[書面語] (指揮軍隊) command; direct
  • : 下動詞1. (用在動詞后,表示由高處到低處) 2. (用在動詞后, 表示有空間, 能容納) 3. (用在動詞后, 表示動作的完成或結果)
  1. Prince andrey found barclay de tolly, to whom he was sent, on the bank of the drissa

    安德烈公爵在德里薩河岸找到他受命去其麾下任職的巴克思德托利。
  2. Long john silver, he is called, and has lost a leg ; but that i regarded as a recommendation, since he lost it in hi country s service, under the immortal hawke

    人們叫他高個子約翰西爾弗,他少了一條腿但是我認為那是他可取之處,因為他是在那不朽的豪克上將麾下為祖國服務的時候失去這條腿的。
  3. He has the promise of an ensigncy in general - s regiment, now quartered in the north

    駐扎在北方的某將軍麾下的一個團,已經答應讓他當旗手。
  4. My great - grandfather served under nelson

    我的曾祖父曾在納爾遜麾下服役過。
  5. Abbot laboratories bought the pharmaceutical unit of basf germany and turned basf - owned hokuriku seiyaku into a subsidiary

    2001 . 3 abbot實驗室美國收購了basf德國公司的醫藥事務部,並將basf屬的北陸制藥納入麾下
  6. The former leeds player, who won 35 caps under world cup - winning boss sir alf ramsey, was still convinced england could go all the way in germany however - and would regret it if they did not

    這位利茲的舊將在冠軍教頭拉姆西爵士的麾下上陣過35次,他依然相信英格蘭在德國會所向披靡,否則就太令人惋惜了。
  7. The great father will have nothin ' to do with his soldiers

    總統麾下的士兵將無用武之地
  8. First, they sent a command - wide super - chef of the highest skills in person at the scene produced using traditional techniques interpretation of speculation, cooking, stewing, rinse, 燴, burned, roasted, steamed, fried, deep, rapid, and far, ltd., and other cooking skills

    首先,他們全派出了麾下技藝最高超的廚師親臨現場製作,用傳統技法演繹炒、煮、燉、涮、燴、燒、烤、蒸、煎、炸、燜、煨、熘等烹飪絕活。
  9. " it ' s respect too. so it ' s respect from the players, charisma, love from the fans, trophies, a lot of things

    「當然受到尊重也是必不可少的一個環節。這種尊重不僅來自麾下的球員和自己的現身說法,而且來自球迷和對手的愛戴等等。 」
  10. In the 80s, the federal ministry of education and research supported the set - up of an electronic database and after 1993 beilstein information systems ( bis ), a joint venture between a state - owned foundation and a commercial group from the usa, took care of sales

    則由德國一個國家級的基金會與美國的一個商業機構所共同組成。在今天,石斧資訊系統已被荷蘭一家大型出版機構收歸麾下。盡管如此,提供資訊服務的德國人士並沒有完全與
  11. In both his personal and public incarnations, he was portrayed as a big spender. he splashed out huge sums on recruiting financial stars and professionals to act as his right - hand men, he worked in an ornate office, lived in a luxurious mansion and drove expensive cars. when caught in the limelight, he exuded immense charisma and persuasive powers

    無論在公在私,他都非常豪爽,例如重金禮聘當時在金融界知名人士及專業人才于麾下將辦公室裝修得美侖美奐居住豪華大宅及擁有名貴房車等在社交場合更顯示懾人的魅力和說服力。
  12. Ancestrally named for the first artorius,

    聚集在我們的羅馬指揮官的麾下
  13. I ' ll sail under your colors. i ' ll give you 10 % of me plunder

    我會在你的麾下效勞搶來的東西上交一成
  14. If katsumoto is allowed to attract other samurai to his cause

    如果勝本被允許來吸收更多的武士到他的麾下
  15. To produce technology for machine - readable copyright licenses

    麾下,創造了機器可讀的版權許可證技術。
  16. If katsumoto is allowed to attract other samurai to his cause.

    如果勝本被允許來吸收更多的武士到他的麾下
  17. Jmeter is an offering under the apache jakarta project umbrella

    Jmeter是apache jakarta項目麾下的一個產品。
  18. Kiljaeden the deceiver was chosen to seek out the darkest races in the universe and recruit them into sargeras ranks

    欺詐者基爾加丹負責尋找宇宙中最黑暗的種族,並將他們收入薩格拉斯麾下
  19. Noirtier s eye continued to say, " read. " he resumed : - " the undersigned louis jacques beaurepaire, lieutenant - colonel of artillery, etienne duchampy, general of brigade, and claude lecharpal, keeper of woods and forests, declare, that on the 4th of february, a letter arrived from the island of elba, recommending to the kindness and the confidence of the bonapartist club, general flavien de quesnel, who having served the emperor from 1804 to 1814 was supposed to be devoted to the interests of the napoleon dynasty, notwithstanding the title of baron which louis xviii had just granted to him with his estate of epinay

    他又繼續念道:署名證人炮兵中校路易士傑克波爾貝陸軍準將艾蒂安杜香比及森林水利部長克勞特李卡波聲明:二月四日,接到厄爾巴島送來的一封函件,向拿破崙黨俱樂部推薦弗萊文奎斯奈爾將軍,略謂自一八四年到一八一四年間,將軍始終在聖上麾下服務,路易十八最近雖封他為男爵,並賜以伊皮奈采邑一處,但據說他仍舊對拿破崙皇朝忠心不二。
  20. China shipping, taking china shipping group company as its core, has total assets of rmb 40 billion. under its umbrella, there are five specialized shipping fleets of oil tankers, tramps, passenger ships, container vessels and special cargo ships, respectively, comprising 400 vessels with an aggregate deadweight of 11. 5 million tonnes

    中海集團以中國海運集團總公司為核心企業,現擁有總資產約400多億元人民幣,麾下由油運貨運集裝箱運輸客運特種貨運輸等五大專業船公司組成的主營船隊,擁有各類船舶近400艘,近1300萬載重噸,年運輸量超到2 . 7億噸。
分享友人