黑化 的英文怎麼說

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

Further, economic analysis showed that using the darkened sand could reduce operation cost. however, it is suggested that strict inspecting of water quality should be applied for the blacked sand, and preliminary filtrating time should be prolonged in order to ensure water quality

這表明黑化砂與清洗再生砂對過濾的出水水質無明顯的不良影響，可以在生產中使用，但對黑化砂必須嚴格監控水質，適當延長初濾水的排放時間，以保證出水水質。

The isotherm of darkened sand adsorbing these three kinds of heavy metal accorded with freundlich isotherm. thermodynamics study indicated that the adsorption course is spontaneous, endothermic and unreversible

熱力學研究表明黑化砂吸附三種金屬的過程是自發的、吸熱的、不可逆的。

Quartz sand need three to four years to darkened completely

石英砂完全黑化需要3 4年的時間。

Results indicated that mn, fe, al were the main elements consisting in the darkened coating of the sand media

研究表明：石英砂濾料表面的黑化物質主要是錳、鐵、鋁等金屬元素富集的結果。

Factors causing sandy filter - media darken, darken - controliing technology, and influence of darkened and regenerated sandy media on filtration in surface water plants are studied in this thesis

本文對地表水廠的石英砂濾料黑化成因、控制技術及石英砂黑化濾料和清洗再生濾料對過濾的影響進行了研究。

Degassed furnace, sealing furnace, stabilizing oven, mask annealing lehr, blackening furnace, bulb roaster, primary annealing lehr for colour tube funnel, secondary annealing lehr for colour tube funnel, annealing lehr of single - press, annealing lehr of double - press, funnel annealing lehr, colour tube panel annealing lehr, tube - neck sealing and annealing lehr, cut - off machine, necking machine, funnel - loader, lehr preheating unit, neck - loader, funnel auto - pickup, auto - pickup conveyor, funnel auto - loader, neck seal loader, neck - delivery conveyor, rough grinder, fine grinder, fine - polish grinder, panel pickup, button sealing machine, pin sealing machine, funnel annealer loader

彩管、彩玻設備系列：排氣爐、封接爐、穩定爐、蔭罩退火爐、黑化爐、焙燒爐、彩色玻錐一次退火爐、彩色玻錐二次退火爐、雙壓機退火爐、單壓機退火爐、彩色玻屏退火爐、管頸封接退火爐、割頭機、接頸機、錐裝載裝置、退火爐預熱裝置、管頸裝載機、屏自動取出裝置、自動取出傳送帶、錐自動裝載機、管頸封接裝載機、管頸供給傳送帶、粗研磨機、細研磨機、精拋光研磨機、取屏機、陽極帽封接機、銷釘封接機、錐退火爐裝載機。

In addition, adding potassium permanganate before coagulating can remove manganese at efficiency of more than 60 %, which will reduce enrichment of manganese on the sand so that sand darkening can be retarded

在混凝前投加高錳酸鉀可以使原水中錳的去除率達60以上，能有效減少錳元素在濾料上的富集，延緩濾料的黑化。

After 8 months of operation, 15 inspected quality indexes of the filtrate from filtration with the media met the standards for drinking water ( gb5749 - 85 ), indicating that either darkened sand or its regenerated sands could be used as filter media as the new sand

黑化石英砂與其酸、堿清洗再生砂對待濾水水中濁度，鐵、錳去除效果良好，運行8個月後檢測的15項水質指標都達到《生活飲用水衛生標準gb5749 - 85 》要求，且與新砂濾料的處理效果相差無幾。

This daytime darkening is valuable for protection against enemies and sunlight, and for many years it was thought to be a simple response by the crab to the sun - just as if we were to get a tan during the day and lose it at night

這種白晝黑化是針對敵人和陽光的有價值的自我保護，很多年以來，它被認為是蟹對于太陽光的一種簡單反應，就像我們人類白天皮膚被太陽曬黑，晚上又會白回來。

To solve the problem of sand loss and harden, it is suggested that the diameter of media and the intension of back wash should be enlarged properly, and the time of back wash should be prolonged

但為解決濾料黑化以後在反沖洗中出現跑砂及濾料結塊的現象，建議水廠適當加大濾料粒徑和反沖洗強度，延長反沖洗時間。

The course of adsorbing fe, mn and sbcould be explained by langergren kinetics, and belonged to the category of ion exchange

黑化砂吸附鐵、錳、銻的過程可以用langergren動力學解釋，且屬于離子交換的范疇，吸附符合freundlich等溫吸附。

The specific surface area of darkened sand was nearly 20 times than that of new quartz sand

石英砂黑化后，比表面積比原來增大20倍左右。

Optics and optical instruments. veiling glare of image - forming systems. definitions and methods of measurement

光學和光學儀器.成像系統的黑化閃光.定義和測量方法

Adding cation or anion to source water had bad effect on the adsorption of these three kinds of heavy metal, but not evident

向原水中添加陰離子或陽離子都會影響黑化砂對三種重金屬的吸附，但影響不大。

In the study of adsorbing mn, fe and sb, it was observed that the capability of adsorbing fe and mn of darkened sand was much bigger than that of new quartz sand

在對黑化砂吸附鐵、錳、銻的研究中，發現黑化砂對鐵、錳的吸附容量都遠遠大於新石英砂。

Results indicated that mn, fe, al were the main elements consisting of the darkened coating of the quartz sand, there was scarcely any microbe at the surface of darkened sand

研究表明:石英砂表面的黑化附著物主要是錳、鐵、鋁等金屬元素，做生物含量幾乎為零。

The surface characteristics, filtration performance in long - term run, and the capability in adsorbing fe, mn and sb of darkened sand which formed in surface - water supply plant were studied in this thesis

本課題對地表水廠黑化砂的表面特性、在長期運行中的過濾效果和吸附性能進行了研究。

These spores disintegrated or menalized finally. the experiment showed that injection of high dose spores destroyed the immune system of the cockroach and the cockroach was easy to be invaded by bacterial pathogens

注射較高濃度的孢子后，許多參與免疫的血細胞也會黑化，最後裂解，血淋巴中也出現了較多血細胞和組織的碎片。

The result was preferable while use tap water, acidic solution with ph = 3. 0 and alkali solution with ph = 12. 0 as regenerant. for the convenience of operation, it is suggested to adopt tap water as regenerant

用自來水、 ph = 3 . o的酸液和ph = 12 . o的堿液作為再生劑分別對吸附后的黑化砂進行再生，發現再生效果都比較好。