About two o clock the following day a calash, drawn by a pair of magnificent english horses, stopped at the door of monte cristo and a person, dressed in a blue coat, with buttons of a similar color, a white waistcoat, over which was displayed a massive gold chain, brown trousers, and a quantity of black hair descending so low over his eyebrows as to leave it doubtful whether it were not artificial so little did its jetty glossiness assimilate with the deep wrinkles stamped on his features - a person, in a word, who, although evidently past fifty, desired to be taken for not more than forty, bent forwards from the carriage door, on the panels of which were emblazoned the armorial bearings of a baron, and directed his groom to inquire at the porter s lodge whether the count of monte cristo resided there, and if he were within
第二天下午兩點鐘,一輛低輪馬車,由兩匹健壯的英國馬拉著,停在了基督山的門前。車門的嵌板上繪著一套男爵的武器
圖案,一個人從車門里探出半個身子來,吩咐他的馬夫到門房裡去問一下基督山伯爵是否住在這兒,是否在家。這個人穿著一件藍色的上衣,上衣的紐扣也是藍色的,一件白色的背心,背心上掛著一條粗金鏈子,棕色的褲子,頭發很
黑,在前額上垂得很低,幾乎覆蓋了他的眉毛,尤其是,這一頭漆
黑油亮的頭發和那刻在他臉上的深深的皺紋極不相稱,很使人懷疑那是假發。
Populations of bantu - language speakers who live in southern africa today are far darker than the khoisan
現在在南非,說班
圖話的族群,比郭依桑人
黑多了。
A flight simulator q. 2 which one is the black box in an aircraft
第2題下
圖哪一個是飛機上的
黑盒
The products take black copper as the birth, carving various wood grain patterns on the birth, with the cold gold or silver in the interval, then present black yellow or clear adornment result of black and white, the color is very elegance
產品以烏銅為胎,在胎上雕刻各種花紋
圖案,以金或銀冷嵌其間,即呈現
黑黃或
黑白分明的裝飾效果,色態極其雅緻。
When you play black forest one player should be able to research siege - onagers so he can cut the trees
玩
黑森林地
圖的時候,有一家應該能夠研究投石車以削平樹木。
Founded at the end of the 17th century, ouro preto ( black gold ) was the focal point of the gold rush and brazil ' s golden age in the 18th century
歐魯普雷
圖鎮(意思是
黑色黃金)建於17世紀末期,它是18世紀淘金熱和巴西黃金時代的主要見證。
Located about 100 kms from belo horizonte you will find the charming city of ouro preto ( which means " black gold " ), a colonial city with great churches and impressive pieces of work
位於約100公里,離貝洛奧里你會發現迷人的城市歐魯普雷
圖(意思是"
黑色黃金" ) ,是一個殖民地城市,偉大的教堂和可觀件工作
He chalked out a design on the blackboard.
他用粉筆在
黑板上勾劃出一個
圖樣。
Charcoal head jaycee chan, a humble boy, is born to be emperor. he and his adopted brother, blockhead chen po - lin, perform in a travelling show run by their adopted father, master blackwood tony leung
炭頭與柴頭,自小隨義父
黑木爺賣藝為生,一次偶然,無意中從師弟桃桃手上獲得藏寶
圖石板,先後被誤認是帝皇星的真身,從此飛來橫禍。
Laurence bloomfield in ireland by william allingham second edition, green cloth, gilt trefoil design, previous owner s name on recto of flyleaf erased. a handbook of astronomy cover, brown leather, detached, 5 plates, antique letterpress long primer, author s footnotes nonpareil, marginal clues brevier, captions small pica
天文學指南褐色封面已脫落,附有五幅另紙印的插
圖,正文用老五號
黑體字,作者腳注用六點活字,旁註用八點活字,標題用十二點活字227 。
A term used with respect to graphic character to identify type or style ( “ bold face ”, “ an ocr face ” )
一種關于
圖形字元的術語,用以確定其類型或字體,如
黑體、光學字元體。
Black calfskin purse with a motif evoking the facets of swarovski cut crystal
牛犢
黑色錢包
圖案招來層面削減施華洛世奇水晶。
Black calfskin zip purse with a motif evoking the facets of swarovski cut crystal
黑色牛犢郵編錢包
圖案招來層面削減施華洛世奇水晶。
He made the first successful photograph ? an image of his courtyard, seen from his house ? by putting a pewter plate coated with bitumen ( a light - sensitive material ) in the back of a camera obscura, a black box with a pinhole
他是歷史上第一個照出相片的人,是從家中拍到的庭院
圖象,通過將覆蓋瀝青的蠟盤放在相機「
黑室」 ? ?有針孔的
黑盒子的后邊,拍出照片。
Thus this stage is also described in alchemical texts as the blackening, the nigredo experience, and it is often pictured as a death process, as in the caput mortuum, the deaths head, or as some alchemical illustrations show, the alchemist dying within a flask
因此,這個階段在煉金術文獻裏面也描繪成致
黑,
黑斑蚧的體驗,也經常被描繪成死亡的進程,就像在大量的通知獵物已死的號角聲一樣,死亡的頭,或者就像一些煉金術
圖像所表示,煉金術士在長頸瓶內的死亡。
The diameter is 50 centimetres, with pitch - dark as bottom, with red green, getting red various kinds of color paint draw out the pattern, is it make various kinds of butterfly and flowers line kind to carve silver thin slice and then, paste in painting childing smooth of polishing with big paint, after being dry, overall xiu several of paint is it show silver pattern to grind and then, make pattern and paint bottom up to the same pingdu, in addition push the light and become exquisite and flat to take off the flower disc of lacquer ware
直徑50厘米,以
黑漆為底,用紅、綠、紅等各種色漆繪制出
圖案,再將銀薄片刻製成各種蝴蝶與花卉等紋樣,用大漆粘貼在打磨光滑的漆胎上,待乾燥后,全面髹漆數層再經研磨顯出銀花紋,使花紋與漆底達到同樣平度,再加推光就成為精美的平脫漆器花盤。
Then he stumbled upon gayley s " classic myths " and bulfinch s " age of fable, " side by side on a library shelf. it was illumination, a great light in the darkness of his ignorance, and he read poetry more avidly than ever
然後他在
圖書館一個書架上並排發現了蓋利的希臘羅馬神話和布爾芬奇的格言時代人那是一種啟發,是射入地蒙昧的
黑暗中的巨大光明。
Juve coach didier deschamps is anxious to strengthen his defence after losing lilian thuram, gianluca zambrotta and fabio cannavaro over the summer
主教練德尚在這個夏天失去黑圖,贊贊和卡隊之後非常希望加強自己的后衛線