黑夜中 的英文怎麼說

中文拼音 [hēizhōng]
黑夜中 英文
in the black of night
  • : 名詞1. (從天黑到天亮的一段時間) night; nighttime; evening 2. (姓氏) a surname
  • 黑夜 : black night
  1. The water was still booming in the night, the moon was fair, the hills beyond were elusive.

    湖水在黑夜中正發著隆隆的轟鳴聲,月色皎潔,那邊的山頭則暮色正濃。
  2. A swift carriage, of a dark night, is rattling with four horses over roads that one can't see.

    一輛輕快的馬車,由四匹馬拉著,在茫茫黑夜中車聲轔轔地行駛在看不見的大路上。
  3. But he restrained himself, inhaling deeply, tightening his lips. in the kitchen, the boy seemed lost, bewildered, imprisoned. looking at his brother, he began to cry softly

    等走到相當遠、不會被人聽見的時候,這才嗚咽起來,他熱愛自己的家人,卻又討厭他們那種生活的醜陋和單調。他匆匆遠離家門,遠離家人,在黑夜中慟哭,哭自己無能為力,一籌莫展。
  4. It came to me like a bird of the evening that hurriedly flies across the lampless room from the one open window to the other , and disappears in the night

    它向我飛來,像的小鳥急遽地穿過無燈的屋子的兩邊洞開的窗戶,又在黑夜中消失了。
  5. To find themselves utterly alone at night where company is desirable and expected makes some people fearful.

    在熱切地盼望有個夥伴的黑夜中發現自己完全是孤身一人是會使人感到毛骨悚然的。
  6. On the contrary, he had done everything possible to help the hunza make it through the night while the summiteers in the last camp had refused to come and help them

    他也沒有像文章所暗示地那樣拋棄了馬赫迪,相反,當那兩個在9號營的沖頂者拒絕下來幫助他們之時,他在黑夜中竭盡全力幫助這個罕薩人度過難關。
  7. We came here from a faraway corner of the world, unfamiliar with this land. despite collapsed bridges, torrential rain, a dark sky without moonlight and stars and slippery roads devoid of light, youve arranged for those victims who were experiencing the most hardship to come to us

    盡管撟梁崩塌,雨勢滂沱,在沒有星月的黑夜中,您不僅帶領我們這一群來自遠方的陌生客,通過泥濘濕滑又沒有路燈照明的道路,還引領一群最需要救援物資的人到我們面前。
  8. Nonetheless, youve arranged for those victims who were experiencing the most hardship to come to us despite collapsed bridges, torrential rain, a dark sky without moonlight and stars and slippery roads devoid of light. we came here from a faraway corner of the world, unfamiliar with this land

    盡管撟梁崩塌,雨勢滂沱,在沒有星月的黑夜中,您不僅帶領我們這一群來自遠方的陌生客,通過泥濘濕滑又沒有路燈照明的道路,還引領一群最需要救援物資的人到我們面前。
  9. We once again experienced the unease and fear that we had felt when we were forced to leave our homes on the night of the september 21, 1999 earthquake. this time, the gusty winds, relentless rain, and loosened soil and rocks brought tremors to the hearts of all in the community. no one knew when the ruthless downpours might trigger a mudslide

    大家再一次在黑夜中被迫走出屋子,兩年前921大地震的驚恐情緒又再次升起,這次更夾雜著風雨及土石,嗶啦嗶啦地沖擊著社區里每個人的心,不知瘋狂的雨神何時會激怒山神,造成石淹大地的後果。
  10. Sometimes, i searched black eyes in the dark

    有時,我在黑夜中找尋色的眼睛。
  11. ' within the dark deeps hope will awaken courage. '

    「在無盡的黑夜中希望將給人勇氣」
  12. I ' m just an insect trying to get out of the night

    我只是一隻昆蟲,想要從黑夜中逃脫。
  13. I may have been in the dark aii this time and i just didn ' t know it

    也許我一直都在黑夜中只是我不知道
  14. Listen to them. children of the night. what music they make

    快點來聽!黑夜中孩子的聲音是他們締造的美妙音樂。
  15. You walked home in the dark by yourself ? you must be crazy

    (你一個人在黑夜中獨自走回家?你一定是瘋了! )
  16. We lost the way in the dark

    我們在黑夜中迷路了。
  17. In the darkness of night, he could just make out three men coming toward them

    黑夜中,他只能看出有3個人在向他們走來。
  18. And in los angeles, a firefighter lost control of his engine on black / eyes and skidded off the road

    在洛杉磯,一輛消防車在黑夜中引擎失控,在剎車時滑出路面。
  19. The accurate information provided enables the tower controller to maintain a smooth flow of traffic during low visibility or darkness. control tower simulator ( cts )

    這雷達所提供的準確目標資料,可讓指揮塔上的管制員即使在低能見度或黑夜中,亦能維持暢順的航空交通。
  20. Shield your eyes, who seem to emerge out of the black night as if running to mend a pothole

    擋住你的眼睛,看上去像剛剛從漆黑夜中走出來去正要修補一個凹洞。
分享友人