黑暗中的一線光明 的英文怎麼說

中文拼音 [hēiànzhōngdexiànguāngmíng]
黑暗中的一線光明 英文
a streak of light in the darkness
  • : Ⅰ形容詞1 (光線不足; 黑暗; 暗淡) dark; dim; dull 2 (不顯露的; 秘密的) hidden; secret 3 [書面語...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : 名詞1 (用絲、棉、金屬等製成的細長的東西) thread; string; wire 2 [數學] (一個點任意移動所構成的...
  • : Ⅰ名詞1 (照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質) light; ray 2 (景物) scenery 3 (光彩; 榮譽) ...
  • : Ⅰ形容詞1 (明亮) bright; brilliant; light 2 (明白;清楚) clear; distinct 3 (公開;顯露在外;不隱...
  • 暗中 : 1. (黑暗之中) in the dark2. (背地裡) in secret; on the sly; stealthily; surreptitiously
  1. A tone or value halfway between a highlight and a dark shadow

    間色,半調色在最強處與影之間種色調或配合
  2. On the contrary, his eyes wet with tears, pierre looked joyously at this bright comet, which seemed as though after flying with inconceivable swiftness through infinite space in a parabola, it had suddenly, like an arrow piercing the earth, stuck fast at one chosen spot in the black sky, and stayed there, vigorously tossing up its tail, shining and playing with its white light among the countless other twinkling stars

    與之相反,皮埃爾興高采烈地睜開他那雙被淚水沾濕眼睛,凝視著這顆彗星,它彷彿正以非言語所能形容速度沿著條拋物飛過這遼闊空間,忽然它像枝射進土利箭,在天空楔入它所選定地方,停止不動,它使盡全力地翹起尾巴,在無數閃爍星星之間炫耀自己
  3. Just under 3 feet in diameter and weighing 45 pounds, the black circular device emits an intense 15 - to 30 - degree - wide acoustic beam - - a high - pitched shrill tone similar to a smoke detector alarm - - that can easily cause permanent auditory damage at close range

    僅僅在3尺之下在直徑秤重45磅,圓形裝置發出強烈15 -達到30程度-寬聽覺- -尖銳尖銳聲音相似對煙發現者警報- -那能容易地因素燙發聽眾席損害在結束范圍。
  4. As in many online games, death in dark and light is not permanent

    和其他在游戲樣,死亡不是永久性
  5. Dark and light is a new type of massively multiplayer game, enhanced by the experience from previous generations

    種新型多人在游戲,是從上代游戲製作經驗發展而來
分享友人