黑素著色的 的英文怎麼說
中文拼音 [hēisùzhāoshǎide]
黑素著色的
英文
melanin-pigmented-
Anthracotic pigment ordinarily is not fibrogenic, but in massive amounts ( as in " black lung disease " in coal miners ) a fibrogenic response can be elicited to produce the " coal worker ' s pneumoconiosis " seen here
煤肺色素通常不存在纖維化，但炭塵量很大（就如煤礦工人的「黑肺病」 ） ，纖維增生反應能誘發煤礦工人肺塵埃沉著癥。A pair of new inodorous halfsilk black ladies hose, a pair of new violet garters, a pair of outsize ladies drawers of india mull, cut on generous lines, redolent of opoponax, jessamine and muratti s turkish cigarettes and containing a long bright steel safety pin, folded curvilinear, a camisole of baptiste with thin lace border, an accordion underskirt of blue silk moirette, all these objects being disposed irregularly on the top of a rectangular trunk, quadruple battened, having capped corners, with multicoloured labels, initialled on its fore side in white lettering b. c. t. brian cooper tweedy
一雙嶄新沒有氣味半絲質的黑色女長筒襪，一副紫羅蘭色新襪帶，一條印度細軟薄棉布做的大號女襯褲，剪裁寬松，散發著苦樹脂素馨香水和穆拉蒂牌土耳其香煙的氣味，還別著一根鋥亮的鋼質長別針，折疊成曲線狀。一件鑲著薄花邊的短袖麻紗襯衣，一條藍紋綢百褶襯裙。這些衣物都胡亂放在一隻長方形箱蓋上：四邊用板條釘牢，四角是雙層的，貼著五顏六色的標簽，正面用白字寫有首字b . c . t布賴恩庫珀特威迪。Effectively inhibiting the formation of melanin and prohibit hyperpigmentation caused by ultraviolet radiation. used to whiten the skin, prevent liver spots and freckles, treat sunburn and regulate melanogenesis
本品能夠有效地抑制黑色素的產生並對紫外線照射引起的色素沉著有抑制作用.能夠防止日曬性肝斑，對除雀斑、治粉刺是有效的，並有殺菌作用。Ceviar living cells, which undergo devision 200 times faster than normal cells, contain a great variety of activated factors that stimulate fission of both organism and cells, and regeneration of cells, improving micro circulation and supply of nutrients, reducing melanin, and thus growing vitality and skin springiness, resulting from less wrinkles and shrinking pores
魚子活細胞有旺盛的生命力，它的細胞分裂頻率比成熟細胞強200倍，內含多種活性因子，可啟動人體組織細胞的分裂和活化，刺激老化細胞更新再生，改善微循環，淡化黑色素，其高分子蛋白質有效的補充人體細胞和皮膚細胞的養份，增強機體活力和皮膚的彈性，修護鞏固基底層細胞組織達到去除皺紋、收緊毛孔、提升皮膚的顯著美容效果。Every element of the picture was perfect : the grandfather in his plain work clothes, his white hair backlighted by sunshine, the child ' s form wrapped in the sheet, the atmosphere of the simple home suggested by black iron trivets and world ' s fair souvenir plates on the walls flanking the window
這張照片的每個細節都將完美無缺：祖父穿著樸素的工作服，陽光從後面照射著他的白發，孩子的軀體裹在白床單里，那個黑色的金屬支鍋架和掛著窗戶兩側墻上的那些在世界博覽會上買的裝飾盤烘托出了這間簡樸的房間里的氣氛。It was not the coat, unexceptional in its cut, though simple and unornamented ; it was not the plain white waistcoat ; it was not the trousers, that displayed the foot so perfectly formed - it was none of these things that attracted the attention, - it was his pale complexion, his waving black hair, his calm and serene expression, his dark and melancholy eye, his mouth, chiselled with such marvellous delicacy, which so easily expressed such high disdain, - these were what fixed the attention of all upon him
那並不是因為他的衣著，他的衣服簡單樸素，剪裁也沒有什麼新奇怪誕的地方更不是因為那件純白的背心也不是因為那條襯托出一雙有模有樣的腳的褲子吸引旁人注意的不是這些東西，而是他那蒼白的膚色和他那漆黑的卷發，他安詳清純的臉容是那一雙深邃表情抑鬱的眼睛是那一張輪廓清楚這樣易於表達高度輕蔑表情的嘴巴。Colour black - determination of tinting strength
色素炭黑著色力的測定Tall, fine bust, sloping shoulders ; long, graceful neck : olive complexion, dark and clear ; noble features ; eyes rather like mr. rochester s : large and black, and as brilliant as her jewels. and then she had such a fine head of hair ; raven - black and so becomingly arranged : a crown of thick plaits behind, and in front the longest, the glossiest curls i ever saw. she was dressed in pure white ; an amber - coloured scarf was passed over her shoulder and across her breast, tied at the side, and descending in long, fringed ends below her knee
「高高的個子，漂亮的胸部，斜肩膀，典雅碩長的脖子，黝黑而潔凈的橄欖色皮膚，高貴的五官，有些像羅切斯特先生那樣的眼睛，又大又黑，像她的珠寶那樣大放光彩，同時她還有一頭很好的頭發，烏黑烏黑，而又梳理得非常妥貼，腦后盤著粗粗的發辮，額前是我所看到過的最長最富有光澤的卷發，她一身素白，一塊琥珀色的圍巾繞過肩膀，越過胸前，在腰上扎一下，一直垂到膝蓋之下，下端懸著長長的流蘇。Wearing a simple black but elegant self - designed evening dress, she chatted with the other guests. her lighthearted comments added a nice touch to the topics at hand and brought happy laughter to those around her. although master tried to mix in with the people and not draw attention to herself, all the singers and other famous members of the arts noticed her and went to greet her
稍後師父被迎至餐桌，身著自己設計的黑色樸素但高雅晚禮服的師父，親切地和在座的貴賓寒暄，她的詼諧畫點睛的話題，帶給四周的人舒暢愉快的笑聲，雖然師父已盡力融合自己在人群中，讓別人不需特別留意到她，但是在座的歌星們及各有名的文藝界人士皆認出是師父，紛紛前來打招呼。During the tryouts in which 150 000 contestants were winnowed to 15 li wore loose jeans and a black button - down shirt with no make - up and the haircut and body of david bowie during his space oddity phase
在那個從15萬人中選出15人的預賽階段，李宇春身著寬松的牛仔褲與黑色帶扣襯衫，素麵朝天並帶著大衛。Heise, dressed in black and sporting a carefully trimmed white beard and moustache, said his training had helped him to master the situation
海澤身穿黑色上衣，留著精心修剪過的胡須。他說正是由於他平日的訓練有素，才能夠在關鍵時刻掌握主動，控制局面。He was plainly dressed in black, or very dark grey, and his hair, which was long and dark, was gathered in a ribbon at the back of his neck ; more to be out of his way than for ornament
他穿著樸素的黑色或許是深灰色的衣服，長長的深色頭發用帶于系好掛在腦後主要是避免麻煩而不是為了裝飾。These poor creatures seemed to be neither well off nor happy. some - the more well - to - do, no doubt - wore short, open black silk dresses, under a hood or modest shawl ; others were habited in indian fashion
她們中間有些人顯然是最有錢人家的婦女，穿著黑色綢子的胸前敞開的短袖上衣，戴著很樸素的風兜或頭巾，其他的婦女都只穿印第安人的服裝。" we have whales ! " yells captain per ole lund, whose practiced eyes quickly spot the telltale black bulges in the water
看到鯨魚了！帕?歐雷?朗德船長高聲喊著，他那雙訓練有素的眼睛很快就瞧見水中那泄露形跡的黑色隆起物。Eyes : set well apart. dark or wall eyes. two blue eyes acceptable. light eyes undesirable. pigmentation on the eye rims preferred
眼：兩眼距離適當；暗色或黑色眼睛，兩只都呈藍色也被接受；淡色的眼睛不受歡迎；眼緣部有色素沉著者為佳。The results showed that the oil sludge is a kind of viscous black mixture of about 40 % aluminum powder, 60 % rolling lubricant and its oxidate, and the aluminum soap in the surface of aluminum powder plays an important role in accelerating aggregation of aluminum powder, and the oxidation of rolling lubricant is not a negligent factor of producing oil sludge
結果表明，油泥主要由約40 %的鋁屑、 60 %的軋制油及其氧化物組成的粘稠狀黑色混合物；鋁屑表面脂肪酸鋁鹽在促使鋁屑聚集成油泥過程中起著重要作用，軋制油氧化也是生成油泥的一個不可忽視的因素；油泥的生成與軋制油的性能密切相關，軋制油的潤滑性能差、承載能力低、酸值高、抗氧化穩定性能低均可促使油泥的生成。Fresh and exquisite beautifying skin efficiency can help quickly activate melanin and has supernatural treatment on dull, flawed, rough and aged skin
鮮活極致的美膚效能快速活化黑色素對晦暗，暇疵，粗糙，防止皮膚老化等有著神奇的療效。This new whitening and anti - freckle formula is one of the most effective way to penetrate the layers of the skin, delivering concentrated whitening essence, vitamin c, and pearl plant essence to where they are most needed, reduce freckle and gives skin double whiteness
全新配方的面部淡色精華，集補濕與美白於一身，蘊含高效濃縮美白成份維他命c衍生物及紫草精油等美白成份，迅速滲透肌膚，提供雙重美白功效，在阻止新黑色素形成的同時顯著美白膚色，減淡色斑，達到全面美白效果。Facial foundations available for caucasian skin must be formulated in at least 7 - 8 shades ; however, facial foundations for black skin must be formulated in at least 10 - 12 or more shades to cover the tremendous variation in skin pigmentation
適合白色人種皮膚的面部底霜，必須至少配製成7 - 8個色度；適于黑色皮膚的面部底霜，必須至少配製為10 - 12個色度或更多，以遮蓋皮膚色素沉著的巨大變化。Colour carbon black - determination of tinting strength
色素炭黑著色力的測定分享友人