黑醋栗酒 的英文怎麼說

中文拼音 [hēicùlìjiǔ]
黑醋栗酒 英文
part blackcurrant cordial
  • 醋 : 名詞1. （調味品） vinegar2. （比喻嫉妒, 多指在男女關繫上） jealousy （as in love affair）
  • 栗 : Ⅰ名1. [植物學] （栗子樹） chestnut tree2. （栗子） chestnut3. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（發抖; 哆嗦） tremble; shudder
  • 酒 : 名詞1. （用糧食、水果等含澱粉或糖的物質經發酵製成的含酒精的飲料） alcoholic drink; wine; liquor; spirits 2. （姓氏） a surname
  1. This red is a potent wine, dark, rich and concentrated, with a tight, intense, sharply focused beam of spicy currant, black cherry, blackberry and boysenberry fruit that unfolds gracefully, revealing extra facets of depth and complexity

    譯文：這是一支有力的紅酒，深色，富饒而集中，帶有緊而濃郁的，極端凝聚的辛香的醋栗味，黑櫻桃、黑莓和野生莓果香氣，裏面蘊含的優美的深度和復雜成分正在慢慢開啟而還沒有完全打開。
  2. Why should sauvignon blanc be stuck with boring old gooseberry and cabernet sauvignon with cassis

    為什麼白葡萄酒就一定是一成不變的醋栗口味，而紅葡萄酒則永遠是黑加侖的味道？
  3. A pale straw green color. intense varietal aroma with dominant characters of grapefruit, citrus blooms, and apricots. a concentrated balanced wine with good acidity and a long, lingering aftertaste

    稻草般的青綠色澤，清澈淡雅。葡萄品種特有的柚子、柑橘花及一絲黑醋栗的芬芳十分突出。酒體醇郁，富有力度，精緻的果酸與持久的回味達到完美平衡。
  4. The 2007 has piercingly intense marlborough flavours of fresh cut grass, gooseberries and kiwifruit

    2007年的葡萄酒有著新鮮的青草味，黑醋栗味和獼猴桃的馬博羅的香味。
  5. Deep ruby color, rich and complex aromas of blackberry and for long incense, has a fruity bouquet of blackcurrant, mouthfeel supple fullness

    酒體呈深紅寶石色，濃郁復雜的黑莓果香，些許辛辣黑醋栗的氣息，口感柔順充盈。
  6. Dark cherries and herbal notes typify this cabernet sauvignon, with underlying flavors of cassis and vanilla, producing a complex dry red wine

    赤霞珠蘇維翁葡萄酒是的主要氣味顯現在起獨特的黑櫻桃與濃郁的草本香料系中，黑醋栗與隱隱的香草味襯托出氣復雜與層次豐富的氣味。
  7. Pauillac wines generally have a lot of body, tannic and acid when they are young ; they have an opulent bouquet with aromas of blackcurrant and cedar when they age

    波亞多葡萄酒通常初期酒體飽滿，收縮感強烈；成熟后擁有濃郁的黑醋栗和雪松的芳香。
  8. A soft, spicy wine displaying aromas of blackcurrants and summer berries with hints of eucalypt and a smooth round palate

    酒體柔軟，香氣濃郁，充滿黑醋栗與夏季莓果味，並帶著些許尤加利味，口感圓潤柔順。
  9. Medium - full bodied, dry, for laying down, cab - sauv / merlot, 13 % alc. beautiful sweet, ripe cassis fruit with notes of leather and earth make this soft, silky wine very approachable already

    酒體介於中等和豐滿之間。干，耐藏，赤霞珠、梅洛，酒精度13 % 。香甜成熟的黑醋栗、皮革和泥土的風芳，口感如絲般柔滑。
  10. This wine has a deep ruby - red colour with prominent spicy, blackcurrant and red fruit flavours on the nose

    這款酒有著深邃的紅寶石色，黑醋栗和紅色水果的香氣突出。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書