黑雲密布 的英文怎麼說
中文拼音 [hēiyúnmìbù]
黑雲密布
英文
dark clouds spread over (the sky) - - the coming of a storm-
The whole mountain was enshrouded with cloud and darkness
整個山是烏雲密布,黑暗籠罩。There is a threat of rain in the dark sky.
黑雲密布的天空有下雨的兆頭。The strong blast and the soft breeze ; the rough and the halcyon day ; the hours of sunrise and sunset ; the moonlight and the clouded night, developed for me, in these regions, the same attraction as for them - wound round my faculties the same spell that entranced theirs
猛烈的狂風和柔和的微風凄風苦雨的天氣和平平靜靜的日子日出時分和日落時刻月光皎潔的夜晚和烏雲密布的黑夜,都使我同他們一樣深為這個地區所吸引,都對我如同對他們一樣,產生了一種魔力。Here, we get anthony wong s reunion with gordon chan, who promised to give him a dream role tailor - made for his acting skill outside the cops - and - robbers genre
女記者懷疑男友被殺,報社和警方故意隱瞞,追查下去,疑雲密布,似乎更驚人的黑幕正待揭發。Sunday dawned, dark and sullen, with an overcast sky and the threatenings of thunder in the air
星期天的黎明十分,黑暗且沉悶,陰雲密布,電閃雷鳴。The sky is darkly clouded
天空黑雲密布。It was already night, cold and cheerless, the heavens being overcast with clouds which seemed to threaten snow
這時天已黑了,寒冷和黑暗籠罩著大地,天空烏雲密布,看樣子將要下雪。It was a very dark evening for summer : the clouds appeared inclined to thunder, and i said we had better all sit down ; the approaching rain would be certain to bring him home without further trouble
正當夏天,那倒真是一個非常黑的晚上。陰雲密布,很像要有雷雨,我說我們最好還是坐下來吧:即將到來的大雨一定會把他帶回家的,用不著再費事。分享友人