黑黝黝 的英文怎麼說

中文拼音 [hēiyǒuyǒu]
黑黝黝 英文
1. （黑得發亮; 黑油油） shiny black 2. （光線昏暗） dim; dark
  • 黝 : 形容詞（淡青黑色） black; dark
  1. Alice was so ta ed that she looked as if she had lived on the mediterranean for months, while he, being fair, had turned a blotchy, peeling

    愛麗絲被曬得黑黝黝的，看上去就像在地中海上住過幾個月似的；而阿蘭原本細皮嫩肉，這時身上已經變得紅一塊白一塊，脫了一層皮。
  2. Alice was so tanned that she looked as if she had lived on the mediterranean for months, while he, being fair, had turned a blotchy, peeling

    愛麗絲被曬得黑黝黝的，看上去就像在地中海上住過幾個月似的；而阿蘭原本細皮嫩肉，這時身上已經變得紅一塊白一塊，脫了一層皮。
  3. Alice got swarthy in the sunshine, she looked as if she had lived in the mediterranean sea for months ; as for allan, his quondam delicate skin became red and white and lost patches of skins

    愛麗絲被曬得黑黝黝的，看上去就像在地中海上住過幾個月似的；而阿蘭原本細皮嫩肉，這時身上已經變得紅一塊白一塊，脫了一層皮。
  4. He ran his hand over her black resistant hair.

    他用手撫弄著她的那黑黝黝的不柔順的頭發。
  5. Down the sable flood they glided

    他們在黑黝黝的洪水中隨波逐流。
  6. Maneuvering the six giant black shapes out of a formation of sixty-odd vessels by starlight was a tedious tricky business.

    要借那希微的星光從一隊60多艘艦艇當中調動那六條黑黝黝的龐然大物，這確是一種沉悶和繁重的工作。
  7. The sailor is swarthy from the sun of the tropics

    水手被熱帶的太陽曬得黑黝黝的。
  8. Gerald bronzed in the face and travel-stained from head to foot.

    傑勒德面孔曬得黝黑黝黑，從頭到腳風塵僕僕。
  9. He pulled up the undershirt onto his chest and stood, his chest black, and big stomach muscles bulging under the light.

    他把汗衫撩到胸部，露出黑黝黝的胸脯，大腹便便地站在燈下。
  10. It was a quite new, charming face with black moustaches, and eyebrows that peeped up at him from the sable furso close yet so distantin the moonlight

    那張和從前迥然不同的可愛的面孔從貂皮圍脖下面顯露出來，軟木炭畫的眉毛和鬍子黑黝黝的，在月色映照之下似近又遠。
  11. This isolated pile, or range of rocks, rose up black and heavy against the brightening sky.

    這個屹然獨立的山峰，直聳入雲，映襯在漸漸明亮的天際，顯得黑黝黝、陰森森的。
  12. I could picture her as a child in years, in her cotton frock and thin bare legs, a sun-burnt little girl of eight.

    我可以設想她當年還是個孩子時的模樣：一個曬得黑黝黝的八歲小姑娘，身穿棉布連衣裙，裸著兩條細腿。
  13. Before us was a mighty chasm in the black rock, jagged, torn, and splintered through it in a far past age by some awful convulsion of nature.

    我們前面是一道黑黝黝的巨大的深淵，大約很久很久以前一次可怕的大震動將它崩裂撕扯成這種鋸齒獠牙般模樣。
  14. She appears in this forest as a beautiful emerald lady, youthful purity with exquisitely beautiful blue - black hair and adorn with beautiful golden, red and green jewels

    ?有著黑黝黝的秀發及翡翠般之身軀身上不時散發出清純的活力同時佩戴了許多金色紅色及綠色的珠寶飾物。
  15. He was tall, strong, and somewhat stiff, he was also lean and brown.

    他身材魁梧，強壯，稍微有些呆板，也比較瘦，皮膚黑黝黝的。
  16. It 's dark all around.

    四周黑黝黝的。
  17. They listened to the voices of the men, imagined them dipping down into the dark valley.

    他們傾聽著那些男人的聲音，想象著他們怎麼走進黑黝黝的山谷。
  18. Sun and wind had tanned the sailor ' s face

    日曬風吹使那水手的臉變得黑黝黝的。
  19. The whooping went on, and in about a minute i come a - booming down on a cut bank with smoky ghosts of big trees on it, and the current throwed me off to the left and shot by, amongst a lot of snags that fairly roared, the currrent was tearing by them so swift

    大約一分鐘光景，我突然撞到一處陡峭的河岸上，但見岸上一簇簇黑黝黝鬼影森森的大樹。河水把我一沖，沖到了左邊，河水飛箭似地往前直沖，在斷枝殘椏中一邊咆哮著，一邊夾著它們朝前猛沖。
  20. The dark - eyed little girl, plain, but full of life, with her wide mouth, her childish bare shoulders, which shrugged and panted in her bodice from her rapid motion, her black hair brushed back, her slender bare arms and little legs in lace - edged long drawers and open slippers, was at that charming stage when the girl is no longer a child, while the child is not yet a young girl

    她跑得太快，背帶滑脫了，袒露出孩子的小肩膀，黑黝黝的打綹的鬈發披在後面，光著的手臂十分纖細，身穿一條鉤花褲子，一雙小腳穿著沒有鞋帶的矮?皮靴。說她是孩子已經不是孩子，說她是女郎還不是女郎，她正值這個美妙的年華。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書