默斯格斯 的英文怎麼說
中文拼音 [mòsīgésī]
默斯格斯
英文
moesges-
Waltzing in stamer street with ignatius gallaher on a sunday morning, the landlady s two hats pinned on his head. out on the rampage all night. beginning to tell on him now : that backache of his, i fear
一個星期天早晨,他用飾針把房東太太的兩頂帽子別在頭上,同伊格內修斯加拉赫8一道在斯塔默街上跳起華爾茲舞,通宵達旦地在外邊瘋鬧。The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends
跟在後面的是都柏林市市長閣下約瑟夫哈欽森208科克市市長閣下利默里克戈爾韋斯萊戈和沃特福德等市的市長閣下,二十八位愛爾蘭貴族代表209 ,印度的達宮貴人們,西班牙的大公們,佩帶著寶座飾布的印度大君,都柏林首都消防隊,按照資財順序排列的一群財界聖徒,唐郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下,全愛爾蘭首席阿大主教神學博士威廉亞歷山大閣下,猶太教教長長老派教會大會主席,浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦,還有公誼會的名譽幹事。What let his opponent down, according to leslie zebrowitz, a psychologist at brandeis university and joann montepare of emerson college, was his " neotenous [ 7 ] facial anatomy " or, to put it more simply, his " babyface "
布蘭德斯大學心理學家萊斯利?澤布羅維茨和埃默森學院的喬安?蒙特帕里認為,費恩格德的對手之所以落敗,是因為他「稚氣未脫的面部特徵」 ,或者說的直接一點就是「他長了一副娃娃臉」 。One thing above all the rest heightened the respect, nay almost the veneration, of danglars for cavalcanti. the latter, faithful to the principle of horace, nil admirari, had contented himself with showing his knowledge by declaring in what lake the best lampreys were caught
後者由於信守賀拉斯那句「處萬變而不驚」的格言,所以除了說最大的藍鰻是哪個湖裡的產物以證明他的學識之外,便不再多說一句話,默默地吃完了他面前的那份菜。Prof stiglitz received his liberal arts education at amherst college and obtained his ph d from massachusetts institute of technology. at the age of 27, he was hired by yale as a tenured full professor. he subsequently taught at princeton, oxford and stanford
斯蒂格利茲教授早年于安默斯特學院amherst college就讀,深受該校的博雅教育所薰陶,其後在麻省理工學院mit完成博士課程年僅27歲時,受聘為耶魯大學教授,其後分別在普林斯頓牛津和史丹福等大學任教。Mr murdoch has, however, paid a high price for dow jones ? at least $ 1 billion, and perhaps $ 2 billion, more than appears justified by the fundamentals of the business ? so news corporation ' s shareholders may come to regard his victory as pyrrhic
不過,默多克先生為收購道瓊斯支付了高價? ?比商業基本準則認為的合理價格至少高出10億美元,或許是20億美元? ?因此,新聞集團的股東們或許會將此視作代價慘重的勝利。Glaucus was the most rapt and the least inclined to break the silence.
格勞科斯聽得非常入神,很不願意打破這沉默。One of the boys had said: "here comes reverend grimes, " and nodded, in brief, respectful silence.
一個男孩子說了聲:「格蘭姆斯牧師來了,」跟著點了點頭,恭恭敬敬地沉默大片刻。The euphrates river has vanished its past youth and it is weeping with soundless voice ; the tigris river is groaning and struggling
幼發拉底河失去了往日的青春,默默地在哭泣;底格里斯河在呻吟,在掙扎。“ the idea is to bring the oenologist to the table so that each wine can explain itself in the first person, ” said daniele barontini, whose tuscan company modulgraf is putting the final touches on the product to be launched in november
這構想是把釀酒專家帶到桌邊,讓每種酒能以第一人稱方式自我說明,丹尼爾巴隆提尼說,他位於托斯卡尼的默道爾格拉夫公司正在為將於11月推出的產品做最後加強。Since the news corporation " s offer for dow jones company was made public three months ago, rupert murdoch " s business career, character and motives have been dissected in an effort to predict what he might do as the owner of the wall street journal
自新聞集團的出價為道瓊斯公司被公諸于眾三個月前,默多克的商業生涯中,性格和動機已點破努力預言什麼,他可能做主人的華爾街日報Only by ignoring the cosmopolitical tendency of the productive powers could malthus be led into the error of desiring to restrict the increase of population, or chalmers and torrens maintain more recently the strange idea that augmentation of capital and unrestricted production are evils the restriction of which the welfare of the community imperatively demands, or sismondi declare that manufactures are things injurious to the community
馬爾薩斯希望限制人口增加,查默斯和托倫斯則近來有一種奇妙的想法,認為資本的累進與生產的無限制擴張都是要不得的,社會福利所嚴格要求的是制止這方面的進展,西斯蒙第說工業發展是對社會有害的;他們所以會發生這類錯誤見解,只是由於抹煞了生產力發展的世界性趨向。The rutgers women ' s basketball team will sit down with radio talk show host don imus behind close doors
羅格斯大學女子籃球隊將同電臺脫口秀主持人冬?艾默斯進行私下調解。Katie had more bad luck in the autumn of 1996 [ y16 ] when she was placed under the imperius curse by madam rosmerta to carry a cursed opal necklace to someone at hogwarts
凱蒂在1996年秋天為了幫助中了奪魂咒的羅斯默塔夫人,在攜帶被施咒的蛋白石項鏈給霍格沃茲中某人的時候霉運當頭。They were actually on the same sofa, for mrs. musgrove had most readily made room for him.
他們實際上坐到了同一張沙發上,因為默斯格羅夫太太十分爽快的給他讓了個地方。Meanwhile, two other actors, rockwall slinger and merlin greeves, had carried two large food baskets to a shady spot under some trees
此時,另外兩位演員,羅克沃爾.斯林格和默林.格里夫斯,已經把兩個大食品籃子提到了一片樹蔭下。And the winner gets morris gutman
獲勝的人得到默里斯.格特曼Ryan giggs probably has the best sense of humour, he comes out with one - liners that have everyone in stitches
吉格斯大概擁有最強的幽默感,他肚子里的笑話能把每個人都包括進去。I expressed the very same view last year during discussions with many foreign visitors , including mr alan greenspan , mr robert rubin and lawrence summers, who were on the cover of the february l5 issue of time magazine
關于這個問題、這些觀點,我早在去年就已經講過,所有到中國來訪問的貴賓,我都給他們講過,包括《時代》雜志2月15日一期封面上的3個人:格林斯潘、魯賓、薩默斯。If you wish further references, please communicate with mr. horace greene, the president of the taipan woolen company, or mr. frank morse of the first bank
假如貴公司需要其他推薦信的話,請和臺板木器公司的董事長霍瑞斯?格林先生或第一銀行的弗蘭克?默斯先生聯絡。分享友人