點破 的英文怎麼說

中文拼音 [diǎnpò]
點破 英文
（用一兩句話揭露真相或隱情） bring sth. out into the open; lay bare; point out bluntly; unravel
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  1. Reds ' fans have already taken kuyt to their hearts following an action packed second half display against west ham at the weekend when he terrorised the hammers ' defence and twice came close to scoring

    庫依特在周末對陣西漢姆的比賽中下半場的表現打動了紅軍球迷的心，他威脅了斧頭幫的防線，並有兩次差點破門。
  2. Teddy sheringham came close with a first half free kick and substitute bobby zamora headed wide when well placed as both sides created few chances

    謝林漢姆在上半場的任意差點破門得分，替補上場的薩莫拉頭球偏出，雙方都在有利的位置不停浪費進球機會。
  3. Since the news corporation " s offer for dow jones company was made public three months ago, rupert murdoch " s business career, character and motives have been dissected in an effort to predict what he might do as the owner of the wall street journal

    自新聞集團的出價為道瓊斯公司被公諸于眾三個月前，默多克的商業生涯中，性格和動機已點破努力預言什麼，他可能做主人的華爾街日報
  4. The influence of nondimensional parameters and on failuremode and ultimate tensile strength of gusset plate connections to slotted tubes arestudied

    、鋼管直徑與鋼管壁厚之比?對該類節點破壞模式和極限承載力的影響。
  5. Theology stood on guard over the old view, and accused the new view of violating revelation

    神學保護舊觀點，責備新觀點破壞神的啟示。
  6. But to give up bearable or manageable marriages, one needs not only the determination as if burning one ' s boat but also the venturesome spirit like those gamblers, because no one can predict whether it will bring a more favorable opportunity or it will drive one to a more dangerous brink of cliff

    但放棄可過、可忍的婚姻，則需要一點破釜沉舟的果決，當然，還要有一些賭徒的冒險精神? ?誰知道，這是給自己一個機會，還是把自己逼向更危險的懸崖。
  7. Let s break something and watch what happens

    讓我們搞點破壞，然後看看會發生什麼事。
  8. Let ’ s have a beer or something

    咱們喝點破什麼的。
  9. Anatysis of intersection wrecked and vountermeasure of repair in shgft botfom of guhanshan coal mine

    古漢山礦井底車場交岔點破壞分析與修復對策
  10. Yes, but your first five devastate that land on the mob simultaneously apply a sunder armor that provides its own 301 innate threat in addition to the innate threat and damage - based threat of devastate

    是的，但是你對目標的頭五次毀滅打擊都會應用一個破甲效果，而這在毀滅打擊自身的固定威脅值之外又產生了301點破甲威脅值
  11. Singular, however, how long a time often passes before words embody things ; and with what security two persons, who choose to avoid a certain subject, may approach its very verge, and retire without

    然而，奇妙的是，往往要經過好長一段時間才能一語道破事實而二人為了避免某一話題，又要何等小心翼翼地剛剛觸到邊緣，便又馬上退縮回去，才不致點破。
  12. It is singular, however, how long a time often passes before words embody things ; and with what security two persons, who choose to avoid a certain subject, may approach its very verge, and retire without disturbing it

    然而，奇妙的是，往往要經過好長一段時間才能一語道破事實；而二人為了避免某一話題，又要何等小心翼翼地剛剛觸到邊緣，便又馬上退縮回去，才不致點破。
  13. However, she gets into confuse when chi on broke up with his girlfriend and got a new one, jack thinks grace is his future spouse, but grace has had a boyfriend with seven years already which makes him feels frustrated

    當jack發現女友grace原來有一個七年的男朋友，也同樣感到無助。得到上司jason點破后，兩個同病相憐的人得以冰釋前嫌變成朋友，一起互相扶持，誓要為自己的愛情力爭到底。
  14. 3 bubble adjacent to the time you can use the mouse to click their superb point, the more the higher the score, each begins with the time - there will be a bubble birth, forming a row and then go up, this time you have the eye disease deft on hand

    三個泡泡相鄰的時候你就可以用鼠標單擊將他們點破，點的越多得分越高，每關開始的時候會有一個個泡泡誕生，形成一排之後就會上升，這個時候你就要眼疾手快了。
  15. While he ' s playing dead ? it might ruin the effect

    在他裝死的時候？那會有點破環效果
  16. To settle a simple matter like this won't take more than two minute.

    這點破事兩分鐘就辦完了。
  17. According to the demand of 《 code for seismic design of building 》 ( gb50011 - 2001 ), furthermore, based on the experimental study of two 1 / 15 reduced - scale shear wall models under low frequency cyclic and reversed lateral loads, the interacting behavior of the r. c frame column and the shear wall is studied, the failure mechanism and energy dissipation mechanism of moderate and tall shear wall with r. c frame column are compared, the seismic behavior is evaluated by the comparison of strength, stiffness, ductility, restoring force characteristics as well as energy consumption ability. it was showed by the experimental results that the earthquake resistant energy dissipation ability of the shear wall with frame column is satisfactory

    因此，為了探討這類剪力墻結構的抗震性能，本文以我國現行《建築抗震設計規范》 （ gb50011 - 2001 ）的要求為基礎，通過1 15的縮尺比，將一縱向框架一剪力墻原型結構中的剪力墻結構模擬為一個試驗模型並對其進行了偽靜力加載試驗，研究了墻板與邊框柱的共同工作性能，分析了帶邊框柱中高剪力墻的受力特點、破壞及耗能機理，並從承載力、剛度、變形、延性及恢復力特性等方面綜合評價了其抗震性能，得出了一些有益的設計理念和方法。
  18. Analyzing the effect of failure modes to ductility of connection

    分析了節點破壞模式對節點延性的影響。
  19. Analysis of nonlinear finite - element for ultimate strength of 81 overlap tubular k - joints with ansys program is carried out in this dissertation. the influence of nondimensional joints parameters, and ov on failure mode and ultimate strength of overlap tubular k - joints is studied. simultaneously, 27 tubular gap k - joints are analyzed for comparative purposes

    分析時考慮了四個無量綱參數，即支管直徑與主管的直徑之比；主管的直徑與壁厚之比；支管壁厚與主管壁厚之比以及支管搭接率o _ v對搭接節點破壞模式和極限承載力的影響。
  20. Based on the pseudo - static experimental results of nine specimens 1 / 5 - scale specimens and failure characteristic in the structural test, the damage mechanism and the failure of abnormal joints under the shear force is analyzed. the paper discusses the possible affections of stirrup ratio, the changes of beam or column sections and initial eccentricity on carrying capacity of abnormal joints. according to experimental data, the formula for calculation of the shear - bearing capacity of abnormal joints is given

    針對該類框排架結構中通常存在異型節點的實際，在9 （其中邊節點4個、中節點5個）個1 5的偽靜力試件試驗研究及整體結構模型中該類節點破損特點的基礎上，提出了異型中節點和邊節點的破壞機理，針對異型中節點和邊節點的受力特點給出了該類異型節點的抗剪承載力計算公式和節點區的加強構造措施。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書