點點滴滴 的英文怎麼說

中文拼音 [diǎndiǎndīdī]
點點滴滴 英文
dribs and drabs; bit by bit; drop by drop; （by） odds and ends; （by） bits and pieces; every bit of . . . ; in driblets
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 滴 : Ⅰ動詞（液體一點一點地向下落） drip Ⅱ名詞（一點一點地向下落的液體） drop; droplet Ⅲ量詞（用於滴下的液體的數量） drop
  • 點點 : denden
  • 滴滴 : fall in love
  1. Committing itself to the field of professional displays and becoming the worlds first - class professional display equipment supplier which obtains clients reliance and social respect through persistent and fortitudinous pursuit

    企業使命：致力於專業顯示器領域，依靠點點滴滴鍥而不舍的艱苦追求，成為客戶信賴社會尊重的世界一流專業設備供應商
  2. Chinese parasol trees stand with drizzle, at dusk, drops by drops

    梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。
  3. With the endeavor of " ys ", we get support from many clients

    「 ys 」品牌用點點滴滴的凝聚，贏得了眾多品牌的支持和信賴。
  4. In the three months of summer break, jerusha wrote a great many letters to daddy - long - legs vividly describing every detail of her happy farm life

    在三個月的暑假中，潔茹寫了很多信給長腿叔叔，用生動、快樂的語氣訴說農莊生活的點點滴滴。
  5. Steel bar and reinforced concrete, nine to five, numerous and complicated day after day, when you and me degenerate into biology that are good at disremembering, especially for come and go in one day as well as our dribs and drabs feeling when we wander around the times river

    鋼筋水泥、朝九晚五，紛繁復雜的一天天，當你我退化為「善於忘卻」的生物，善於忘卻一朝一暮的過往，以及你我在時光的河流里游蕩時，點點滴滴的心情。
  6. America are celebrating the a ual thanksgiving holiday thursday, to reflect on one ' s ble ings

    美國人星期四慶祝一年一度的感恩節，回顧生活中值得感恩的點點滴滴。
  7. The materials have been gathered bit by bit.

    這些材料是點點滴滴收集來的。
  8. Get a moleskine notebook and carry it in your back pocket wherever you go. don ' t be a perfectionist with it, just jot whatever comes to your mind in it

    買個日記本，無論去哪裡都帶上它。不需要文辭華麗，只要記下你心中的點點滴滴。
  9. Visibility fell to zero when any expectations for the budget were dashed by financial secretary donald tsang s now famous statement that he would never " seek temporary applause from the public with the taxpayer s hard - earned money ". but mr. tsang s two - hour speech, in which he announced a series of tax breaks, came as timely rain lifting the winter gloom

    隨著而來，二小時預算案的發表，雖然只是帶來了很多點點滴滴的稅務寬減措施，但效果卻像是已下了一場及時雨，掃盡了冬意，再加上市民即時的掌聲，剎時間更有如一聲春雷，一切好像是呈現出雨過天晴，冬盡春來的景象。
  10. This is where over 20 years of experience becomes a very important factor. nevertheless, we need to remain innovative and keep our organization flexible to cope with constant change in the marketplace

    十幾年來，為求發展，求勝利所釐定的決策和其執行過程的點點滴滴，與那些本于小心翼翼、步步為營而得來的勝利，都值得我們珍惜。
  11. And all of this, every bit of it, was avoidable

    這一切，點點滴滴，原本可以避免。
  12. He read all the interesting bit in the newspaper

    他把報紙上點點滴滴有趣的新聞都讀了
  13. To document every aspect of the life that is me,

    記錄下我生活中的點點滴滴，
  14. I ' d love to share everything with kids

    我願和孩子們分享成長中的點點滴滴！
  15. Time drops in delay, like a candle burnt out

    時間點點滴滴地消失，猶如蠟燭慢慢燃盡。
  16. In fact, they only take care their own profits

    實情是，客戶只關心切身利益相關的點點滴滴。
  17. But in a marriage, you ' re promising to care about everything -

    而婚姻呢，你會關心點點滴滴…
  18. While functioning in the outside world, i deeply cherish all the lessons that master gave us during our years together in hsihu, for i often find them useful in practical situations

    出門后，我也更加珍惜師父以前在西湖時教育我們的點點滴滴，因為這些都會不時的運用在實際狀況，我因而更能體會當時師父的用心良苦。
  19. Memories of every little episode that had occurred when master and disciples were there together warmed and touched my heart

    重回聖地，到處都有師父的身影，師徒相聚的點點滴滴，令人感到溫馨莞爾。
  20. Each time i am distressed by trivial worldly work and obstructions, i always think about the sweet times spent with master, and then my perplexities gradually fade away. in particular, i recall the honor of lifting the sofa after the south africa retreat, although only one leg of it. this memory always recharges me fully with a motivating force to face new challenges

    每當面對世俗工作的繁瑣與不平順時，總會思念起與師父歡聚時的點點滴滴，進而逐漸解開煩憂，特別是想起有幸抬沙發雖然只是一隻腳，總是讓我又充滿了動力，而能面對新的挑戰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書