鼓 的英文怎麼說

As soon as he finished, his supporters applauded vigorously, but most of the masses were taken aback and exchanged doubtful glances.

他的話完了，他的幾個支持者拚命地鼓掌，而更多的人卻噤若寒蟬，面面相覷。

Miss abbott took heart and turned diplomatic.

艾博特小姐鼓起勇氣，開始說起婉轉的話來。

This periodical, poe thought, abetted new england writers in maintaining a mutual admiration society. in a review of lowell's “fable for critics” he burst out.

坡指責該雜志鼓勵新英格蘭文人互相標榜。他在批評洛威爾的《批評家寓言》時破口大罵。

Roosevelt's conservatism, moreover, was manifested in his insistence upon continuity and his abhorrence of men who advocated unnatural change.

此外，羅斯福的保守的思想，還表現在他堅持連續性，深惡那些鼓吹不自然的改革的人。

Beginners are encouraged to read abridgement of david copperfield because the original is too difficult

要鼓勵初學者去讀《大衛?科波菲爾》的縮寫本，因為原著太難了。

How will you rejoice and applaud yourself if you abstain ?

如果你避開了，你將如何歡欣鼓舞和慶幸自己？

They danced to the accompaniment of cymbals and drums

他們伴隨著鑼鼓聲跳舞。

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

Advertising encourages consumers to “ keep up with the joneses ”, namely, it creates an acquisitive society and a demand for material things

廣告鼓勵消費者攀比，換句話說，廣告創造出一個貪婪的社會及對物質的需求。

With the use of rapid and passionate running passages and the combination of suona, gongs and drums, the composer seeks to paint a vivid picture of the festive scene. the middle section is a great contrast, being a movement in adagio cantabile, the image of a prosperous and peaceful age

樂曲以熱烈快速的跑句和嗩吶鑼鼓的鳴，構畫出一幅節日慶典的場面，樂曲的對比中段，則以如歌的慢板展現出一派盛世祥和的氣氛。

I received this last part with some token of surprise and disorder, and had much ado to avoid sinking down.

我聽到最後這段話，感到很驚慌，好容易才鼓起力氣來，免得暈倒。

Hesitation encourages the adversary to persevere, may be even to raise the ante.

猶豫不決只會鼓勵敵人頑固堅持，甚至下新的賭注。

She is well known for her advocacy of women ' s rights

她因鼓吹婦權運動而甚為知名

We are not advocating atmospheric testing.

我們不是在鼓吹進行大氣層核試驗。

Under the advocation, encouragement of the ministry of education, the industry education enjoyed great development

在學部的大力提倡、鼓勵下，實業教育有了很大的發展。

Lv sheng spirit : highlight of sincere communications, admiration of crystal personality, promotion of teamwork cooperation, advocation of individual development, encouragement of proactive innovation, and emphasis of consciousness cultivation

綠盛精神：強調真誠的溝通，崇尚純潔的人格，提倡團隊的合作，宣揚個性的發展，鼓勵積極的創新，注重意識的培養。

Luxun considered nietzsche as an advocator for " der wille zur macht ", and “ bermensch ", and a criticizer to western modem culture in the early period

摘要魯迅早期認為尼采是強力意志的鼓吹者、超人的贊頌者和西方近代文明的批評者。

Many physicians urge aerobic exercise.

很多醫生鼓勵戶外活動。

Encourage development of polysilicon and further of spv materials and matching new energy storage cell, aerolite, high titanium slag, titanium sponge and titanium materials

鼓勵發展多晶硅並延伸至太陽能光伏材料以及配套的蓄能新型電池、航空鋁等鋁製品深加工系列、高鈦渣、海綿鈦及鈦材等金屬合金及材料。

Furthermore, i hope that the fact that this book already exists in english and chinese, and soon in spanish as well, will encourage many more intellectuals to challenge modern art and the aestheticians that defend it, and thereby to shorten the days of anarchy in art

另外，本書已經以英語和漢語的形式存在了，不久也將以西班牙語存在，我希望這個事實將鼓勵更多的學人挑戰西方藝術，挑戰為這種藝術辯護的那些美學家，並因此縮短藝術中的無政府主義的混亂歲月。