able woman 中文意思是什麼
able woman
解釋
女強人-
" i ' ve always been fascinated with space and always wondered about the mysteries of space and wanted to be able to experience it firsthand, " the texas woman said in a telephone interview from the launch site at the baikonur cosmodrome in kazakhstan
我對太空一直心嚮往之，也常常神遊神秘的太空，我希望能有第一手體驗，這位德州婦女從發射地點哈薩克貝康諾太空中心接受電話訪問時表示。 -
Daguenet, nevertheless, began chaffing and obliged him to swallow a big glassful of water, asking him at the same time what he would do if he were to find himself alone with a woman, seeing that three glasses of champagne were able to bowl him over
達蓋內仍然跟他開玩笑，強迫他喝下一大杯水，還問他，既然三杯香檳酒就把他醉倒在地，如果他同一個女人單獨在一起，他該怎麼辦呢。 -
Gloucestershire police said everything possible had been done and the woman and babies were transferred to cheltenham hospital faster than an ambulance would have been able to do in normal circumstances
格洛斯特警方說:在正常情況下，我們已竭盡全力讓救護車以最快的速度將婦女和嬰兒送往醫院 -
Able woman : i love art, and want you to be my friends with same aim
女強人:願愛好藝術的我能與你成為朋友 -
She had a woman to take care of her called mrs. poole - an able woman in her line, and very trustworthy, but for one fault - a fault common to a deal of them nurses and matrons - she kept a private bottle of gin by her, and now and then took a drop over - much
她有一個女人照應，名叫普爾太太干那一行是很能幹的，也很可靠。但有一個毛病那些看護和主婦的通病她私自留著瓶杜松子酒，而且常常多喝那麼一口。 -
Their condition of domiciliary comradeship put her, as the woman, to such disadvantage by its enforced intercourse, that he felt it unfair to her to exercise any pressure of brandishment which he might have honestly employed had she been better able to avoid him
他們同住在一幢屋子裡，不能不相互來往，這樣她作為一個女人就被置於一種不利的地位。他覺得，要是他向她施加壓力，步步緊逼，這對她就是不公平的，假如她能夠避開他，他反倒可以誠實地採用這些手段了。 -
Six months ago, in the twilight of her life, the old woman lost her sight and is no longer able to move without help
6個月前，垂暮之年的哈瓦失明了，必須靠別人的幫助才能行走。但她仍然喜歡和前來看她的玄孫們聊天。 -
We got a chance to meet her one on one, kerry and i did, and that was just magical because i think, again, we initially thought of her as someone who we might meet in passing or have a chance to say thank you to onstage, but to be able to sit down and eat with her and listen to her stories, i mean, a woman who has the courage of her convictions and has had so much life experience and can really talk about her experiences in such a dramatic and such a touching way, it s great to be able to spend time with someone like that
在餐敘時，我們聆聽她敘述自己的故事，以及追求信念時那種義無反顧的勇氣。無上師有很豐富的人生閱歷，她以非常生動感人的方式將它們陳述出來，能夠有機會與她相聚，真是美好。那天晚上，我們舒服地坐著，聆聽無上師以非常感人的方式述說自己的故事，那些都是我們未曾經歷過的，那次聚會實在太美妙了！ -
No woman is able to raise growing youngsters alone
沒有一個女人可以獨自把小孩拉扯大 -
Yesterday saw to an article said the modern professional woman, equally does not hug the child to surpass above for a hour every day, the majority all is holds for the child - care worker perhaps mother - in - law brings, usually all treats in the company to very late only then gets off work, returns only to be able to looks at a child on the way, even some people hand over by the south parents, only can use the week day to look them, except is very laborious also is unable with the child to establish the good relations, a little affects regarding theirs growth process, actually i spend nearly four hours back and forth coming and going to work, so long as can see daughter ' s lovable appearance was worth
昨天看到一篇文章說現代職業婦女，每天平均抱不到小孩超過一小時以上，大多數都是托給保母或是婆婆帶，通常都待在公司到很晚才下班，回到只能順路去保母家看一眼小孩，甚至有人交由南部的婆婆媽媽帶，只能利用周休假日通車回家看，除了是很辛苦也無法和小孩建立起良好的關系，對於他們的成長過程多少有點影響，其實我每天花近四小時來回上下班通車，只要能看到女兒可愛的模樣就值得了。 -
The basic content of the formation includes : the physiology and psychology of man and woman ; interpersonal communications including communications with the parents - in - law ; christian values of marriage and the family ; ways of growing into mature individuals who are able to love and make commitments to self - giving ; natural family planning ; the essential elements of a happy marriage
基本培育內容包括：男女生理及心理人際溝通包括與姻親的溝通基督徒的婚姻家庭觀如何使男女雙方成為獨立成熟的個體，有能力去愛和作出奉獻承諾自然家庭計劃美滿婚姻的要素。 -
One kind of effective hpv will kill extinguishes the medicinal preparation to be able to reduce and the hpv concerned woman reproductive organ disease burden
一種有效的hpv殺滅劑將能夠減少與hpv有關的婦女生殖器官疾病負擔。 -
Hiroko watanabe miho nakayama is a young woman living in kobe. her fiance, itsuki fujii, was killed in a mountaineering accident, a tragedy she has not been able to recover from
住在神戶的渡邊博子中山美穗飾，在遭山難事故死亡的未婚夫藤井樹死後兩年，結束三年祭拜之後，順道至樹的家中拜訪。 -
First put forward by the french mathematician pierre de format in the seventeenth century ， the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds ， including a french woman scientist who made a major advance in working out the problem ， and who had to dress like a man in order to be able to study at the ecolab polytechnique
這個定理，先是由十七世紀法國數學家皮爾法特提出，曾使一批傑出的數學大師為難，包括一位法國女科學家，她在解決這個難題方面取得了重大的進展，她曾女扮男裝為了能夠在伊科爾理工學院學習。 -
[ b ] [ size = 5 ] [ color = # 8b0000 ] 1. [ / color ] [ / size ] [ / b ] first put forward by the french mathematician pierre de format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a french woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the ecolab polytechnique
這個定理，先是由十七世紀法國數學家皮爾法特提出，曾使一批傑出的數學大師為難，包括一位法國女科學家，她在解決這個難題方面取得了重大的進展，她曾女扮男裝為了能夠在伊科爾理工學院學習。 -
[ size = 5 ] [ color = # 8b0000 ] 1. [ / color ] [ / size ] [ / b ] first put forward by the french mathematician pierre de format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a french woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the ecolab polytechnique
這個定理，先是由十七世紀法國數學家皮爾法特提出，曾使一批傑出的數學大師為難，包括一位法國女科學家，她在解決這個難題方面取得了重大的進展，她曾女扮男裝為了能夠在伊科爾理工學院學習。 -
Two weeks later, the defendant met the daughter - in - law and son of the victim. the defendant falsely represented to them that he had an informant who might be able to recover the stolen properties for them, and solicited 100, 000 from the victim s daughter - in - law as " bait money " for buying back the stolen properties from a filipino woman
兩星期後，被告會見受害人的兒子及媳婦時，向他們訛稱其線人可以尋回被盜物件，並向受害人的媳婦索取十萬元作為餌錢，以向一名菲律賓女子贖回贓物。 -
Lin tianen has just finished her legal studies in england and after her return to hong kong is assigned a mysterious murder case fresh out of the oven. she has to defend a woman called lin jinyan and after detailed research is able to prove her innocence
女大律師林天恩接到一單賣淫凶殺案，妓女林錦燕被控虐殺?客，表面證供非常不利，深入調查后，事件真相是嫖客虐待燕，燕為了自衛致令嫖客意外喪生，結果燕無罪釋放。 -
The man is in be able to bear or endure be hungry, cold - resistant, be able to bear or endure the respect such as pressure of be fertilized god not as good as female, the man ' s life expectancy should compare female weak point 6 years, 35 years old of the following males have hypertensive risk outclass woman, annual the whole nation has 1 million man to produce heart disease about, the heart disease of 12 % can happen on 44 years old of the following male person, 50 years old of men of half above can get the worry of prostate disease
男人在耐饑、耐寒、耐受精神壓力等方面都不及女性，男子的預期壽命要比女性短6年， 35歲以下的男性患高血壓的風險遠高於女性，每年全國約有100萬男士發生心臟病， 12 %的心臟病會發生在44歲以下的男人身上，一半以上的50歲男人會受到前列腺疾病的困擾。 -
After the war, hu lan cheng caused eileen to bare the name of betrayer also and made her not able to express any work. however, eileen still tried her best to look for hu lan cheng, but finally found him in love with a new woman
戰爭結束，胡蘭成雖然牽累張愛玲被冠以文化漢奸的罪名，使她不能再發表任何作品，張愛玲仍繼續尋找胡蘭成的下落，最後只發現他再次愛上另外一個女子
分享友人