accident instruction 中文意思是什麼
accident instruction
解釋
事故指示- accident : n 1 故障，事故，偶發事件；偶然。2 災難，災害，不幸，不測，意外，橫禍。3 附帶事件，附屬品。4 【哲...
- instruction : n. 1. 教育，教導。2. 教訓，教誨。3. 〈 pl. 〉 指令，訓令，指示，細目。
-
Proof of injuries sustained in the accident including death certificate, if available ( in case of death ) ; sick leave certificates ; medical reports issued by medical institutions under the hospital authority or director of health ( original copies of these documents should be provided as far as possible ) ; document relating to payment instruction i. e. bank passbook, electronic teller card etc. which provides the bank account number for the purpose of arranging bank auto - pay
所具有有關在意外事件中受傷的證明，包括死亡證（如受害人死亡） ，病假證明書，由注冊醫生發出的醫療報告書，醫院費用收條，由醫院管理局或? ?生署署長轄下醫療機構發出的醫院診所診癥咭等（應可能提供這些文件的正本） ； -
Such measures could include adequate instruction in courses, official accident prevention publicity intended for young persons and professional instruction and supervision of young seafarers
這些措施可包括適當的課程講授、針對未成年海員的官方防止事故宣傳、以及對未成年海員的專業指導和監督。
分享友人