accompanied with 中文意思是什麼
-
This difference is often accompanied with the partial or complete abortion of the reproductive organs.
這種差異往往伴隨著生殖器官一部分或全部的退化。 -
Our worthy acquaintance, mr malachi mulligan, now appeared in the doorway as the students were finishing their apologue accompanied with a friend whom he had just rencountered, a young gentleman, his name alec bannon, who had late come to town, it being his intention to buy a colour or a cornetcy in the fencibles and list for the wars
學生們之寓言行將結束時，吾等畏友瑪拉基穆利根先生偕初邂逅之友出現于門口，系一青年紳士，名亞歷克班農146也。彼新近進城，報名參軍，欲在國防軍中購一旗手或騎兵旗手之位置147 。 -
Full stainless steel materials with advanced manufacturing process and accompanied with partial mosaic gold technology, the tableware with plum, orchid, bamboo and chrysanthemum patterns is born to be distinguished especially when the surface of them is bedecked with the chinese famous flower patterns
亞信「梅蘭竹菊」系列高級餐具產品，全部採用優質不銹鋼原料，經過精密的不銹鋼加工、表面局部彩金等工藝製作。 -
It represented a suburban shrove tuesday dance at the boule noire. masqueraders were trolling a catch, the chorus of which was accompanied with a tapping of their heels
時間正值封齋前的星期二，即狂歡節的最後一天戴假面具的人們一邊唱輪舞曲，一邊跳輪舞，唱到疊句時，就跺腳作伴奏。 -
Patients of chd often suffer from angina accompanied with the symptoms of “ deficiency of qi and blood of the heart ”
本文提出三個臨床案例，均為西藥療效不彰的冠心病心絞痛病患。 -
Comparing with other famous think factories and museums, its growth is in a stable and firm course although it is of connatural shortages accompanied with insufficiencies of postnatal supply
與國際著名科技館和其他博物館相比，它先天有些不足，後天也常缺乏營養，但是它成長的步伐卻是堅實而有力的。 -
True great genius is always accompanied with good sense.
真正偉大的天才永遠具有良知。 -
Knee joint replacement for the treatment of knee gonarthritis accompanied with severe hemophilia : a report of one patient
膝關節置換術治療重型血友病性膝關節炎1例 -
( 2 ) common integument tissue venous vessel network can be divided into five layers from superficial layer to deep layer : cutaneous papillary layer, hypopapillary layer, hypodermis layer, subdermal layer and deep fascia layer. the artery branch and arteriole that shallowed up from hypopapillar layer get to papillar layer to form vessel network, circuitous and twisted, reflux and anastomose to become postcapillary micro veins and endothelial venule, then anastomose each other and accompanied with artery to enter hypo
小靜脈伴行動脈進入皮下組織層、深筋膜層，並與皮下組織層和深筋膜層動脈分支的伴行靜脈匯合，分別形成皮下組織層、深筋膜層靜脈網，進而匯入軸心動脈的伴行靜脈。而真皮下血管網中與動脈不伴行的微靜脈匯合成為小靜脈，並逐漸聚集增粗，匯合加入淺非伴行靜脈屬支或即為屬支的起點。 -
Accompanied with that are the high - grading trend of costing and the differences of cost utility due to the inconsistence of different cost elements
與此相伴的，是經濟過程成本形成過程的高級化趨勢和由成本要素的非一致性所決定的成本效用差異的出現。 -
The twentieth century is a flourishing period for the development of american literature, whose main characteristics is irrationalism presented in modernism and post - modernism accompanied with naturalism and post - realism
摘要20世紀美國文學以反理性的現代主義和后現代主義為基本特徵，伴隨自然主義和后現實主義，是美國文學繁榮發展的歷史時期。 -
On the one hand, during the operation, it made best in helping congo restore the law and order and terminate the secession of katanga. on the other hand, ounc reached the above aim at a high cost of both lives and resources. and the un financial crisis accompanied with onuc caused philippic from the world
一方面，聯合國維和部隊在剛果行動期間，對于穩定剛果的混戰局面，結束加丹加的分裂狀態以及維護當時的法律和秩序方面取得了積極的效果；而另一方面，剛果局勢並沒有因為聯合國剛果行動而徹底穩定下來，此外，巨額的人力和物力消耗也引起了世人對這次行動的爭議。 -
S had handled the lugger had entirely reassured him ; and then, when he saw the light plume of smoke floating above the bastion of the chateau d if, and heard the distant report, he was instantly struck with the idea that he had on board his vessel one whose coming and going, like that of kings, was accompanied with salutes of artillery
但唐太斯操縱這只小船的熟練程度又使他完全放了心。后來，當他看到伊夫堡的上空升起了一縷象羽毛似的輕煙，他立刻想到，他的船上已接納了一位象國王那樣他們要鳴炮致敬的人物。 -
If imported goods or services at the place of their origin are accompanied with warning labels, the preceding paragraph shall apply mutatis mutandis
輸入之商品或服務在原產地附有警告標示者，準用前項之規定。 -
Management of benign prostatic hyperplasia accompanied with neurogenic urination disorders
前列腺增生癥伴有神經源性排尿功能障礙的處理 -
Amiodarone prevent electrophysiological changes of acute atrial dilation accompanied with rapid atrial stimulation in isolated langendorff - perfused rabbit heart
離體兔心臟急性雙心房擴張合併快速心房刺激時電生理變化及胺碘酮的干預作用 -
Can i not, like pasta, malibran, grisi, acquire for myself what you would never have given me, whatever might have been your fortune, a hundred or a hundred and fifty thousand livres per annum, for which i shall be indebted to no one but myself ; and which, instead of being given as you gave me those poor twelve thousand francs, with sour looks and reproaches for my prodigality, will be accompanied with acclamations, with bravos, and with flowers
譯注那樣，憑我自己的能力去獲得您永遠不會給我的一切嗎？當您一年給我那可憐的一萬二千法郎零用錢的時候，你總是用不高興的臉色，還要責備我浪費，那時，我自己一年就可以賺十萬或十五萬里弗，拿到那筆錢，我不必感激旁人，只要感激自己就行了，而且那些錢還會伴隨著喝采歡呼和鮮花一同來。 -
Conclusion : higher clinical stages were accompanied with greater number, wider diameter or faster blood flow of pvs
結論：隨小腿擴張交通靜脈數目增加、內徑增寬、血流速度升高，臨床表現加重。 -
In the first section, the author describes the track of economic development in the historical perspective and the position changes accompanied with the track, in the section, there are still three subsections that focus in disadvantageous period, prosperous period and recessional period of east asian economy
本文共分為三大部分：第一部分：主要從歷史的角度考察了東亞經濟發展的歷史軌跡及與之相伴隨的經濟地位的變化。並把這一歷史時期分為三個具體時期：即劣勢地位時期、地位上升時期和地位下降時期。 -
To modify lysine with 2, 4, 6 - trinitrobenzene sulphonic acid accompanied with the decrease of haemagglutination and raitogenic activity both
進一步用hepg2 . 2 . 1 . 5細胞作為乙型肝炎病毒模型，研究了黃精凝集素h的抗hbv活性。
分享友人