across corners 中文意思是什麼
across corners
解釋
對角-
Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員，他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙，看了簡直叫人難以置信，這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下，活象是一些旋轉不停的有生命的小動物，它們能在煙斗桿上，軍刀刀口上，以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停，它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉，它們能爬竹梯，能四面八方到處跑，同時發出各種不同的響聲。 -
Toenails should be cut straight across, not too short or into the corners
腳趾甲要平著橫剪，不可圓剪或剪得太短 -
With performance credentials won on oval tracks and drag strips across america, the 1960 pontiac bonneville combined the clean style of california customs with raceproven 389 cubic inch power. the bonneville was at the top of the line for pontiac in the 1960 model year, riding on a 124 wheelbase and a revolutionary 64 wide - track stance that could turn corners as easily as it could turn heads
從20世紀60年代開始， 1960年版的龐蒂亞克bonneville轎車一經問市，就以其加利福尼亞傳統的簡潔明快的風格， 389馬力的強大動力，在橫貫北美大陸的一個個橢圓形賽道上，以風馳電掣般的速度贏得巨大聲譽
分享友人