action centre 中文意思是什麼
action centre
解釋
作用中心-
The intense activity that had begun in the morning in the headquarters of the emperors, and had given the impetus to all the activity in remoter parts, was like the first action in the centre wheel of a great tower clock
二位皇帝的大本營從大清早就開始的戮力同心的活動，就像塔樓上的巨鐘的中心主輪所開始的第一次活動，它推動了以後的各種活動。 -
After his sojourn as hollywood s comedic action guy, there s no mistaking the made in hong kong pedigree on his latest nail - chomper, from the flyover - scraping chase on top of a runaway double decker to the virtuoso denouement on the roof - top slope of the convention and exhibition centre
成在戲里原是英明神武的探長，一次行動全隊探員殉職，只他一個生還。自此他酗酒度日，信心全失，靠謝霆鋒假扮的差人千方百計誘他重拾鬥志。 -
And these troops have rarely been at the centre of the action : in afghanistan, they stay in the relatively calm north ; in lebanon, they patrol at sea, not on land
這些維和部隊鮮見于軍事行動的中心地帶：在阿富汗，他們留駐于相對平靜的北方；在黎巴嫩，他們則在海上巡邏，不著陸地。 -
To complement esb s efforts in promoting the shipping industry, the bspu will work with the bureau to appoint consultants to examine the strengths and weaknesses of hong kong s shipping industry vis - a - vis its competitors and to recommend a strategy and action programme to promote hong kong as an international shipping centre
為配合經濟局推動航運業的工作，工商服務業推廣署即將協助該局委任顧問公司，研究本港船運業相對其他競爭對手的各項優勢和弱點，並建議一套策略和工作大綱，以發展香港成為國際航運中心。 -
While chamberlain educational services limited ( chamberlain educational services centre ) and chamberlain overseas consulting limited ( guangzhou ) “ the companies ” have used reasonable endeavors to ensure the accuracy of the information provided, both the companies and their employees accept no responsibility and / or liability for any reliance or any action taken in reliance on the content of the document provided
天麟教育有限公司（天麟教育） ? ?廣州市漢邦信息咨詢有限公司「本公司」經已採取一切合理措施，確保所提供數據之準確性，本公司及其雇員均對所有基於所提供之數據或其內容而採取的行動概不承擔任何責任或法律責任。 -
In 2007, urban group and erb, coordinated by4 ngos including christian action, methodist centre, y. w. c. a. and new territories association retraining centre, join hands to launch the " health link " massage service for the customers of 6 properties under its management including illumination terrace in causeway bay, the merton in kennedy town and 2 park road in mid - levels on the hong kong island ; parc palais in king s park, kowloon ; and sereno verde in yuen long and south hillcrest in tuen mun in the new territories, to provide job opportunities for the retrainees of the board
踏入2007年，富城集團再與雇員再培訓局合作，並透過循道衛理中心基督教勵行會新界社團聯會再培訓中心及香港基督教女青年會連系各再培訓人員，在富城集團屬下管理之6項物業包括香港島銅鑼灣光明臺西半山泓都半山柏道2號九京士柏君頤峰新界元朗蝶翠峰及屯門倚嶺南庭內為客戶提供保健通計劃按摩服務，為再培訓人士開拓就業出路。 -
Five teams of creative youngsters taking part in an anti - drug publicity design competition gathered at the freshu centre of the christian new being fellowship today ( august 2 ) to talk to rehabilitated drug abusers. the sharing session and the design competition are part of an anti - drug publicity project jointly organised by the narcotics division of the security bureau, the action committee against narcotics and commercial radio 2
獨立新青年叱? ９ ０ ３帶領不濫藥人生禁毒宣傳活動今日（八月二日）在得生團契freshu清新中心舉行分享會，五支競逐禁毒宣傳物品創作比賽的隊伍與濫藥康復者交流，加深對濫藥禍害的認識，從而取得更多靈感製作富創意的作品。 -
To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last
但從根本講，還是制度的原因，是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配，導致鄉鎮政府財政收入短缺，產生債務需求，最終形成債務。從具體的制度上看，主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位，財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮，財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節，鄉鎮政府財政行為失去應有的約束，導致開支突破預算等等，產生債務需求。另外，農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入，出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范，截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等，產生債務供給。 -
Serving lingnan for 21 years, mr lau was awarded the universitys teaching excellence award. he had served as the director of student services centre, and the lee shiu summer institute as well. mr lau had been involved in the planning of project yi jin as a lingnan representative in 2000 - 01, leading to the opening of the lingnan institute of further education in 2001, and his contributions also extended to organisations like christian action and tuen mun district fight crime committee
服務嶺大至今廿一年，劉老師曾獲大學頒發優異教學獎，更先後出任學生服務中心及李韶暑期研習所的總監，並於二零零零至零一年出任教育統籌局毅進計劃籌委會的嶺大代表，為二零零一年嶺大開辦持續進修學院奠下基石。 -
" we are a multi - level centre, and have taken this somewhat drastic action to protect santa from possible injury, " andrew mackinnon, the centre manager, explained
購物中心經理安德魯?麥克基儂解釋說： 「我們這個購物中心有好幾層，這一措施應該能對聖誕老人起到保護作用。 」 -
On the other hand, the fcsc will also refer cases with welfare needs to the respective integrated family service centre or family and child protective services unit for follow - up action to facilitate the help seekers and their families to obtain necessary services
此外，中心亦會將有福利需要的個案轉介至各區的綜合家庭服務中心或保護家庭及兒童服務課等跟進，以方便求助人及其家人獲得適切的服務。 -
With the uk government s energy white paper, published in 2003, we have shown that action to cut carbon emissions can be placed at the centre of energy policy, together with key goals for security of supply, competitive energy markets, and addressing fuel poverty
在2003年發表的《英國政府能源白皮書》中，我們說明了採取的降低碳排放的行動可作為能源政策的核心，其主要目標是能源供應的安全性、競爭性能源市場以及解決燃料缺乏問題。 -
And the business potential is tremendous. to facilitate this, urgent action is needed to build two bridges linking hong kong with zhuhai and macau, creating a triangular service centre
胡應湘爵士認為，要順利發展這項商機，就必須迅速興建大橋連接香港、澳門和珠海，建立一個三角服務中心。
分享友人