activate blood and relax tendons 中文意思是什麼

activate blood and relax tendons 解釋
活血舒筋
  • activate : vt 1 使活動，開動，起動，觸發；創設，成立（機構等）。2 【化學】激活；活化。3 【物理學】賦能；使產...
  • blood : n 1 血，血液；生命液。2 血族，血統；種族；家族（關系）；家世；門第；名門，門閥； 〈the blood〉 貴...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • relax : vt 1 鬆弛（肌肉等），放鬆（緊握的手等）；使軟弱無力。2 緩和，放寬，減輕（刑罰等）。3 使鬆懈，減少...
  1. The chinese medicine practitioner first chooses a suitable area for treatment according to the patient s condition, and then applies different massage manipulations to the area to relax the muscles and tendons, activate the channels, promote the local blood circulation and regulate the vitality so as to preserve health and cure diseases. massage is often applied to different kinds of painful conditions, e. g. sprain, internal and childhood diseases, etc.

    推拿中醫根據病情選擇適當的治療部位，然後施用各種推拿手法，舒筋活絡，促進局部的血液循環，調節精神，達到保健治病的目的。推拿常用於治療各種痛癥、肌肉扭傷、或某些內科、兒科疾病。
  2. The chinese medicine practitioner first chooses a suitable area for treatment according to the patient s condition, and then applies different massage manipulations to the area to relax the muscles and tendons, activate the channels, promote the local blood circulation and regulate the vitality so as to preserve health and cure diseases

    中醫根據病情選擇適當的治療部位然後施用各種推拿手法舒筋活絡促進局部的血液循環調節精神達到保健治病的目的。推拿常用於治療各種痛癥肌肉扭傷或某些內科兒科疾病。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書