adjacent waters 中文意思是什麼

adjacent waters 解釋
毗鄰水域
  • adjacent : adj. 1. 毗鄰的，鄰近的。2. （時間上）緊接著的。
  • waters : n. 沃特斯〈姓氏〉。
  1. According to the united nations convention on the law of the sea, the article follows expounding the legal position of internal waters, the territorial sea, the adjacent zone, the exclusive economic zone, international straits, archipelagic waters and the high seas, and analyzing the rights and obligations of coastal countries in above areas and the criminal jurisdiction and civil jurisdiction of the coastal country and the flag state. then, the article clears up the rights of shipping of vessels in different areas, which is the main point of the paper. circling this main point, the article further makes some advice to better our regulations on the law of the sea

    因此，本文從船舶的定義及船舶航行權的性質和意義入手，以《聯合國海洋法公約》為依據，闡述了公約所劃定的內水、領海、毗連區、專屬經濟區、國際海峽、群島水域及公海的法律地位、分析沿海國在這些海域中的權利和義務，以及沿海國與船旗國對船舶的刑事、民事管轄權，進而明確了船舶在不同海域的航行權，並圍繞這一中心問題，提出了完善我國海洋法律制度的相關建議。
  2. Copepod feeding activities and their grazing impacts on the phytoplankton biomass and primary production were studies by the gut fluorescence method in the coastal waters of china ( the bohai sea, yellow sea, east china sea, laizhou bay and weihe estuary ) and the southern ocean ( the prydz bay and its adjacent area )

    本文利用腸道色素法，對我國近海（渤海、黃海、東海、萊州灣、濰河口）和南大洋（普里茲灣及鄰近海域）浮遊橈足類在自然海區的攝食狀況及其對浮游植物及初級生產力的攝食壓力進行了研究。
  3. The chinese white dolphins or indo - pacific humpback dolphins are one of the marine mammals that have lived in hong kong waters for hundreds of years. they have been sighted all around lantau island and the adjacent pearl river estuary waters

    中華白海豚，又名印度太平洋駝背豚，是其中一種在本港水域棲居的海洋哺乳類動物，經常在大嶼山和鄰近的珠江三角洲水域出沒。
  4. Widespread fog covering southeastern coast of china and the adjacent waters

    廣泛海霧覆蓋中國東南沿岸及鄰近海域。
  5. The role of the marine police is to maintain the integrity of the sea boundaries and regional waters of the hksar. it is responsible for enforcing the laws of hong kong in regional waters ; preventing illegal immigration by sea ; search and rescue in hong kong and adjacent waters ; and casualty evacuation

    水警的職責是維持香港特別行政區海上邊界及水域的治安，在本港水域執行香港法例、防止水路非法入境活動、負責本港及鄰近水域的搜索和拯救工作，以及運送死傷者。
  6. The role of the marine police is to maintain the integrity of the sea boundaries and regional waters of the hksar. it is responsible for enforcing the laws of hong kong in regional waters ; preventing smuggling and illegal immigration by sea ; search and rescue in hong kong and adjacent waters ; and casualty evacuation

    水警的職責是維持香港特別行政區海上邊界及水域的治安，在本港水域執行香港法例、防止水路走私及非法入境活動、負責本港及鄰近水域的搜索和拯救工作，以及運送死傷者。
  7. We hope the trial will help restore and enhance prawn stocks. " artificially propagated fry from brood stocks caught in hong kong or adjacent waters are used to ensure genetic integrity and prevent the depletion of natural fry resources

    是次投放的蝦苗，由本港或鄰近水域捕獲的蝦只再經人工繁殖所得，既可保存海蝦的遺傳基因，又可保護天然蝦苗資源。
  8. That the area of the hong kong special administrative region covers the hong kong island, the kowloon peninsula, and the islands and adjacent waters under its jurisdiction

    二香港特別行區的區域包括香港島九半鳥，以及所轄的島嶼和附近海域。香港特別行政區的行政區域圖由國務院另行公布。
  9. Widespread fog affecting hong kong and the adjacent waters

    廣泛的濃霧影響著香港及鄰近水域。
  10. " to prevent depleting natural fingerling resources, artificially propagated fingerlings from brood stocks caught in hong kong or adjacent waters are used

    為了保護天然魚苗資源，署方利用從香港或鄰近水域捕獲的大魚，以人工方法繁殖魚苗。
  11. Article 6 except as otherwise approved and a fishing permit issued by the competent authority, no one shall operate fishery in public waters or non - public waters adjacent thereto

    第6條（經營漁業應經核準）凡欲在公共水域及與公共水域相連之非公共水域經營漁業者，應經主管機關核準並取得漁業證照后，始得為之。
  12. In recent years, wwf survey work has extended into adjacent chinese waters so that data from throughout the pink dolphins habitat might be gathered

    近年，世界自然基金會更把是項調查擴展至鄰近中國水域一帶，從而於整個海豚生境地搜集有關數據。
  13. Area forecasts for the next 24 hours hong kong adjacent waters : east

    二十四小時內各區天氣預測香港鄰近海域：吹東風
  14. Hong kong adjacent waters,

    香港鄰近海域
  15. Area forecasts for the next 24 hours hong kong adjacent waters : south to southwest

    二十四小時內各區天氣預測香港鄰近海域：吹南至西南風
  16. In the evening of 12 january 2006, widespread fog affected the southeastern coast of china and the adjacent waters

    在2006年1月12日的晚上，中國東南沿岸及相鄰海域大范圍出現霧。
  17. The first case at the ma wan fish culture zone and its adjacent waters, which is dissipating now, was reported on august 14

    小組發言人表示，首宗紅潮于本月十四日在馬灣養魚區及附近水域發現，目前在消退中。
  18. Over the adjacent waters, three fishing boats were in danger and a total of 37 fishermen on board were rescued by the government flying service

    另外，在本港附近水域有三艘漁船遇險，船上的37人均由政府飛行服務隊救起。
  19. Weather information for south china coastal waters warnings : gale force winds in nan ao, shanwei, south of hong kong and shangchuan dao. weather situation : an intense northeast monsoon will affect the south china coastal waters later. area forecasts for the next 24 hours hong kong adjacent waters : east

    警報：南澳以南、汕尾以南、香港以南、沙堤以南及海南島東南沿岸吹強風。天氣概況：東北季候風持續影響華南沿岸海域。二十四小時內各區天氣預測香港鄰近海域：吹東至東北風
分享友人
分享到 Line

分享到臉書