adjudged bankrupt 中文意思是什麼

adjudged bankrupt 解釋
被裁定破產
  • adjudged : 裁判員決定的
  • bankrupt : n 1 破產者,無力償還債務者。2 喪失(名譽、智力等)的人。adj 1 破了產的;無支付力的,無力償還債務...
  1. Is convicted of an offence punishable with imprisonment for a period exceeding 12 months or shall be adjudged bankrupt or become of unsound mind

    (戊)觸犯法例被判監一年以上者,或宣告破產者或精神不健全。
  2. V is convicted of an offence punishable with imprisonment for a period exceeding 12 months or shall be adjudged bankrupt or become of unsound mind

    (戊)觸犯法例被判監一年以上者,或宣告破產者或精神不健全。
  3. For cases with receiving orders made, debtors are adjudged bankrupt upon the making of orders of adjudication or summary procedure orders against them

    就已發出接管令的個案而言,在判決令或簡易程序令發出后,債務人即被裁定為破產。
  4. And was adjudged bankrupt in november 1999. in september 2000, police commercial crime bureau started to investigate the trio after one of the 49 - year - old man s creditors lodged a complaint of fraud

    二年九月,警方商業罪案調查科接獲該名四十九歲男子的一名債權人投訴,懷疑該名男子涉及詐騙,於是對三人展開調查。
  5. Given that the trustee is required to publish a notice in the newspaper not less than three months before the expiration of the four - year bankruptcy period to give creditors a chance to raise objection to the discharge of bankruptcy, of the total expenditure incurred in publishing the relevant notices under the name of the official receiver as the trustee in respect of bankrupts who had been adjudged bankrupt for more than eight years, as well as the amount of payments the official receiver s office received from such bankrupts for debt repayment purposes

    鑒于在4年破產期終結前不少於3個月,受託人須在報章刊登通知,讓債權人有機會反對解除該項破產,自修訂條例生效以來,破產管理署署長作為受託人就破產已超過8年的人士刊登有關通知的開支是多少,以及這些破產人為償還債務而向破產管理署繳交的款項總額?
  6. Of the respective numbers of persons who had been adjudged bankrupt for more than four years and eight years but not discharged from bankruptcy in each of the past three years, as well as the reasons for that ; and whether the government has assessed if the requirement that bankrupts who have been adjudged bankrupt for many years shall continue to repay their debts is a violation of the intent of setting up the automatic discharge system ; and

    過去3年,每年分別有多少名破產人已破產超過4年及8年而尚未獲解除破產,有關的原因是甚麼以及政府有沒有評估要求已破產多年的人士繼續償還債務,是否有違訂立自動解除破產制度規定的原意及
  7. A businesswoman was sentenced to four months imprisonment, suspended for two years, for misleading the icac by falsely claiming that she was wrongly adjudged as a bankrupt in a judicial proceeding

    一名女商人訛稱她在司法程序中被錯誤判定為破產人,誤導廉署,被判入獄四個月,緩刑兩年,並罰款一萬元。
分享友人