administration of budget 中文意思是什麼

administration of budget 解釋
預算管理
  • administration : n 1 管理，掌管，經營；〈英國〉行政，施政。2 行政機關，局[處、署]；〈A 主美〉政府。3 給與；施行。4...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • budget : n 1 預算，預算案。2 經營費；生活費；（有限制的）供應，來源。3 〈古語〉〈方言〉小皮包；小皮包中的...
  1. The financial secretary announced in the 2001 - 02 budget speech the administration s initiative that starting with the accounts for 2002 - 03 the government would publish two separate sets of annual accounts, one under the existing cash accounting convention and the other prepared on the accrual basis

    財政司司長於2001至02年度的財政預算案演詞中宣布，由2002至03年度的帳目開始，政府將會分別以現行的現金收付制及應計制會計發表政府周年帳目。
  2. The appropriation budget of the project is the important part of the department budget. it is the expenditure - taking place in order to finish the specific administration task and cause - developing goal out of the basic expenditure budget

    項目支出預算是部門預算的重要組成部分，是在基本支出之外為完成特定行政任務和事業發展目標所發生的支出。
  3. The treasury management system is a part of fiscal administration. since reform and opening policy carried out, a series of reform of finance and tax system have put emphasis on regulating the relation of distribution, but has not performed regulation on budget management system

    財政國庫管理制度是整個財政管理的有機組成部分，改革開放以來，我國財稅體制進行了一系列改革，重點是調整收入分配關系，基本未對預算執行管理制度進行大的調整。
  4. After the ministry of finance had issued the budget accounting regulation including overall finance budget accounting, governmental unit accounting and institutional accounting, a series of budget accounting regulation has come into being in china, which was suitable for our socialistic market economy. along with a series of reformation about government finance administration and government budget administration such as reforming edition method of budget etc., however, the working environment of our existing budget accounting regulation has made a big change

    但隨著我國以加強和規范財政管理為中心、對預算管理體制所進行的一系列改革，如：改革預算編制方法、細化預算編制內容、實行零基預算和部門預算、逐步實施國庫集中收付制度、推行積極政府采購制度等，現行預算會計的運行環境已經發生了重大變化、原核算內容和方法已不能適應某些新業務的變化在執行中暴露出一些深層次的問題，迫切需要對預算會計制度進行進一步修改和完善。
  5. They are : reinforce government budget restriction ; consummate the system of public finance of education ; add the sources of income of public finance of education ; reform the means of education grants ; improve the administration of education expenditure

    主要包括：強化政府預算約束；完善教育財政體制；拓寬教育財政的收入來源；改進教育撥款方式；提高教育財政管理效率。
  6. Since the operating and staff costs of the hkma are also chargeable to the exchange fund, efac advises the financial secretary on the hkma s annual administration budget and on the terms and conditions of service of hkma staff

    由於金管局的運作成本及員工支出亦是由外匯基金撥款支付，因此該委員會亦會就金管局的年度行政預算及金管局員工的服務條款與條件，向財政司司長提供意見。
  7. Since the operating and staff costs of the hkma are also chargeable to the exchange fund, efac advises the financial secretary on the hkma s annual administration budget and on the terms and conditions of service of hkma staff. efac meets regularly and on other occasions when particular advice is being sought

    由於金管局的運作成本及員工支出亦是由外匯基金撥款支付，因此該委員會亦會就金管局的年度行政預算及金管局員工的服務條款與條件，向財政司司長提供意見。
  8. A document used in contract administration that provides the initial definition of tasks to be performed in the budget year and a schedule for their accomplishment

    用於合約管理中的一份文件，提供在預算年度內需要進行之工作的初始定義，以及完成的時間表。
  9. Top of the list surely must come competence ? the attribute that has been most sorely lacking in the bush administration, whether in the planning for post - war iraq, the response to hurricane katrina or the management of the federal budget, which george bush, like a reverse king midas, has transmuted from a $ 240 billion surplus to a $ 160 billion deficit

    居於列表首位的無疑是能力了- - - -這也是布希政府一直以來極度缺乏的，無論是在對伊戰后的計劃上、對卡特里娜颶風的應對還是對聯邦預算的管理上，說起聯邦預算，喬治亞.布希，正好和點石成金的邁達斯相反，把2400億美元的預算盈餘轉化為1600億美元的財政赤字。
  10. University financial workers must further improve their administration levels by reforming financial system through such measures as changing their ideas and promoting the administration of budget, income and expenditure

    財務人員要通過轉變思想觀念、加強預算收支管理等措施，對財務管理制度進行改革，進一步提高高校財務管理水平。
  11. Lin shih - chang of the sindian city administration said that as soon as the property rights are checked they could set up a budget to rectify the problem

    新店市公所工務課課長林時昌：會來清查相關產權，沒問題的話，會編列預算趕緊建橋。
  12. Incentives should be put in place to align the budget - holders objectives with the objectives of the university administration

    大學必須建立獎勵機制，使運用預算的人與大學的宗旨吻合。
  13. And the future of the program could be hindered by budget cuts as nasa attempts to establish a moon base and launch a manned mars expedition under an initative by the bush administration

    可是這個計劃的遠景有可能因為某些原因擱淺，這些原因主要是布施政府執政伊始支持nasa嘗試建立的月球基地和發射有人控制火星探測器計劃
  14. Although in the current building regulations, financial institutions, rural grassroots organizations are not included in the government budget system, in essence, it has assumed a national rural financial function, namely : it assumes the rural administration, rural public goods supply mission. this part of the funds is different from urban occupation, financed by the government financial. but by this part of the funds from the village collective economic organizations of income, thus it crowded with rural

    雖然從當前法規建設、財政體制等方面看，農村基層組織並沒有納入政府財政預算體系，但實質上卻已承擔了國家在農村的財政職能，即承擔了農村行政管理、農村公共物品供給的任務，這部分資金的佔用並沒有像城市居民一樣由政府財政出資，而是由村組織從集體經濟收入中出，從而擠用了農村集體經濟發展的資金。
  15. Ever since the carrying out of reformation and opening, our national budget system and the system of financial administration have undergone unceasing improvement, yet look at it in all, as the reformation focuses on the administration of revenue, the establishment of a public expenditure system lags relatively behind

    隨著我國社會主義市場經濟的建立和完善，建立適合市場經濟要求的公共財政制度成為我國必然的選擇。改革開放以來，我國預算體制和財政管理制度進行了不斷的改革，但是總體來看，由於改革重點集中在收入管理方面，公共支出制度建設相對落後。
  16. Recognizing the value of the revenue from tax legal doctrine is surely important, however, how to go out the predicament, it has the realistic meaning, in my point of view, the taxpayer can be the first motive force for the revenue from tax legal doctrine. depend on the law suit of administration, or the judicatory path, the revenue from tax legal principle can be announced to the public. for the sake of balance taxation power, many rights in law must be granted to the taxpayer. establish the public finance system and the budget system in constitution

    要從政府主導型制度變遷向納稅主體自發參與的開放型制度變遷轉變，納稅人要成長為稅收法定主義構建第一原動力;通過行政訴訟等司法化路徑來揭示和彰顯稅收法定原則;為了制衡稅權，要對納稅人進行權利配置，以權利來界定權力的運行界限;建立完善立憲財政制度和預算制度，真正使公民也是納稅人控制住「政府的錢袋」 ;以入世為契機，用世貿規則中的透明度原則、法律統一實施原則、司法審查原則來影響和促成中國稅收法定主義的實現。
  17. To idiographic institution, the main causes of the debts forming are as follow : the finance rights and affair rights are digit in the process of the finance and tax system, the finance rights are up collecting, and the affairs rights are down moving, the finance gap formed in the process of the finance and tax system, the comparative economic shrink in the anaphase country reform, the finance ingathering became fewer : the political and the administration system reform is disjoint to the economic system reform, the village and town government financial action is lost echo obligation, the expenditure break through the budget, and so on, otherwise, the country financial system reform is lag, the invests are becoming bad for the country government intervention to economic field, the country government action is short of efficient criterion, cut down the centre transferring geld to the farmers and delay to carry out the legal payment ; the effective supervision to the loan is short of about national to the non - financial machine, and so on, so the debts form at last

    但從根本講，還是制度的原因，是國家通過制度的安排來對利益進行重新分配，導致鄉鎮政府財政收入短缺，產生債務需求，最終形成債務。從具體的制度上看，主要有:財稅體制改革中的財權與事權的錯位，財權向上集中、事權不斷下移;農村稅費改革產生財政缺口;農村改革後期出現的經濟相對萎縮，財政收入減少;政治制度和行政管理制度改革與經濟改革脫節，鄉鎮政府財政行為失去應有的約束，導致開支突破預算等等，產生債務需求。另外，農村金融體制改革的滯后;鄉鎮政府對經濟領域的高度介入，出現經濟投資虧損;政府行為缺乏有效規范，截留老百姓的轉移支付款項、拖延履行法定支付義務;國家對非金融機構借貸行為缺乏有效監管等等，產生債務供給。
  18. A study on the administration of performance amp; amp; effect budget in china

    對中國實行績效預算管理的思考
  19. With the drawbacks of the original operating mechanism accumulated over a long period and outstanding, the treasury management been not mechanism has bent ' s applicable of the need of enforcing the budget administration and treasure management in the current situation

    原有的運作方式顯露的弊端日益突出，已經不適應新形勢下加強預算管理和財政國庫管理的需要，必須從根本上進行改革。
  20. The administration would include appropriate provisions for cssassa in the 2003 - 04 draft estimates taking into account the plan to implement the rate adjustment and related measures as announced and seek approval of the legislative council ( legco ) in the context of the 2003 - 04 budget. the exco also endorsed a package of intensified measures to promote self - reliance and help unemployed welfare recipients to rejoin the workforce

    政府會在二三至四年度的開支預算中加入適當的注釋，闡明所申請綜援福利金撥款已把政府公布的調整金額及將推行的各項措施考慮在內，並會要求立法會在審議二三至四年財政預算案時一併通過。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書