adverse environmental impact 中文意思是什麼

adverse environmental impact 解釋
不良環境影響
  • adverse : adj 1 逆的L反對的,相反的。2 不利的,有害的,不幸的。3 對面的。4 【植物;植物學】對生的。adv ly ...
  • environmental : adj. 1. 環境的,環境產生的。2. 環境藝術的。adv. -ly
  • impact : n 碰撞;沖擊(力);(火箭的)降落[著陸];【軍事】彈著;影響,效力。 The point of impact彈著點。 ...
  1. Wwf hong kong is greatly disappointed by the decision of the environmental protection department to approve the kcrc s sheung shui to lok ma chau spur line environmental impact assessment report. we found the adverse impacts incurred by the spur line project to be environmentally unacceptable, and the eia report failing to meet the requirements of the technical memorandum for the eia process under the eia ordinance because of the following reasons

    世界自然香港基金會簡稱世界自然基金會對環保署批準九廣鐵路的上水至落馬洲支線隧道高架橋方案環境影響評估報告下稱環評報告深表失望,認為支線工程會造成不可接受的環境影響,而且環評報告亦未能符合環境影響評估程序的技術備忘錄的要求,因為:
  2. It can anticipate and avoid, minimize or offset the adverse significant biophysical, social and other relevant effects of development proposals, and optimizes resource use and management opportunities. based on investigating numerous references in literature both at homes and abroad, collection statistical data and field survey, eia guidelines ( such as < technical guidelines for environment impact assessment of development area hj / t131 - 2003 > ), eia basic and operating principles, g1s software and urbanization proposals, the ecological impact assessment was analyzed in four aspects : 1 ) to investigate and collect data and information of current condition in programming area, and the introduction of the development project ; 2 ) ecological assessment : to practise ecological assessment for regional state, analyze the characteristic of ecosystem structure, ecological function, diversity, landscape pattern and ecological environmental sensitive area

    本文在國內外文獻調研、統計資料收集和實地調查的基礎上,以《中國環境影響評價導則?非污染生態影響》 、 《規劃區域的環境影響評價導則( hj t130 - 2003 ) 》和《開發區區域環境影響評價技術導則( hj t131 - 2003 ) 》等法規為主要依據,運用環境學、生物學、景觀生態學、生態系統生態學等知識,參考城市規劃和可持續發展觀的原理,藉助遙感( rs ) 、地理信息系統( gis )和全球定位系統( gps )等技術手段,結合蘆潮港新城的開發布局和規劃特點,進行生態影響的分析研究。
  3. The adverse impact of developing fca on the ecological sites, surface drainage, and flood storage raises environmental concern

    發展邊界禁區對于具生態價值之地點、地面排水及蓄洪方面帶來的負面影響,會引起人們對環境的關注。
  4. 3 ) ecological impact assessment : to emphasize impact analysis caused by proposal and mitigation and impact management. in this process, to identify and predict the likely environmental and other related effects of the proposal, establish the measures that are necessary to avoid, minimize or offset predicted adverse impacts and, where appropriate, to incorporate these into an environmental management plan or system. 4 ) environmental indicator system for eco - city an environmental indexes framework for new harbor city was established, which is composed of four hierarchical levels and three subsystems

    本文主要從以下四個方面開展研究工作: 1 )從自然環境和社會環境方面調查規劃區域的環境現狀,簡析蘆潮港新城的布局規劃方案; 2 )對規劃區域的現狀進行生態分析,包括區域生態系統的結構功能、生物多樣性、濕地利用、景觀格局、特殊生境及特有物種和生態敏感區的情況; 3 )分析評價蘆潮港新城規劃對生態環境的影響,著重分析工程建設期和城市運行期,新的居住區、商業公務區和工業區對生態環境的影響,以及開發前後的生態景觀變化。
  5. With the implementation of the recommended mitigation measures and careful monitoring of environmental conditions, the construction and operation of the proposed works will have no adverse impact on the environment

    只要採取建議的紓緩措施,及進行嚴謹的監管,施工期間及系統運作后,將不會對環境造成不良的影響。
  6. No adverse environmental impact

    對環境沒有不良影響
  7. " no adverse environmental impact has been detected, " the spokesman said

    發言人說:我們並沒有發現對環境造成不良的影響。
  8. At the top of this hierarchy comes the heavy rail system, which is capable of carrying large numbers of passengers at low marginal cost, and with low adverse environmental impact

    在級別中居於頂級的是重型鐵路系統,因為鐵路能夠以低邊際成本載運大量的乘客,且對環境損害較少。
  9. Brother yang usually helps dispose of the garbage for his family and noticed that the garbage trucks serving his community were always filled beyond capacity and there were many recyclable materials in the trash. this phenomenon not only ran counter to environmental protection, but also had an adverse impact on local hygiene

    平日,小師兄時常協助家人倒垃圾,他發現社區的垃圾子車經常滿溢出來,而且裏面塞滿了許多可回收的資源,這個現象不僅有違環保的理念,也使得社區的衛生環境受到嚴重的影響。
分享友人