affix a seal 中文意思是什麼

affix a seal 解釋
加蓋印章
  • affix : vt. 1. 附加上。2. 貼上,黏上。3. 簽署;蓋(章)。n. 1. 附加物,附件。2. 【語法】詞綴〈詞首、詞尾、詞腰〉。
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • seal : n 〈sing pl 〉【動物;動物學】1 海豹。2 海豹毛皮(製品)。3 海豹皮色〈灰黃深褐色〉。4 〈Seals〉〈...
  1. If be you, to the country tax bureau requirement takes the place of invoice, goods exceeds 8 kinds, be about to have the sales detailed account of form a complete set, you yourself can arrive the office of duty wu division with tax accessary bureau buys the nation blank sales detailed list, tax bureau gives the country of invoice making generation you computer of affix one ' s seal is printed, if the country of acting invoice wants yourself handiwork to autotype after tax bureau affix one ' s seal, after you autotype by hand with respect to oneself, give together with bill buy the buying party

    假如是你到國稅局要求代開發票,貨物超過8種,就要有配套的銷貨清單,你可以自己到國稅局附帶的稅務師事務所購買空白的銷貨清單,叫代開發票的國稅局給你蓋章電腦列印,假如代開發票的國稅局蓋章后要你自己手工復寫,你就自己手工復寫后與發票一起交給購買方。
  2. For narcotics and psychotropic drugs, after the port drug inspection office has completed the sampling, it shall give a clear indication of “ sampled ” on the original import permit, and to which it shall affix its official seal

    對麻醉藥品、精神藥品,抽樣完成後,應當在《進口準許證》原件上註明「已抽樣」的字樣,並加蓋抽樣單位的公章。
  3. Article 38 if any animal or animal product has passed quarantine inspection, the supervising agency for animal epidemic prevention shall issue a quarantine certificate and, at the same time for any animal product, affix thereto an inspection mark used by the supervising agency for animal epidemic prevention or seal it with the inspection mark

    第三十八條經檢疫合格的動物、動物產品,由動物防疫監督機構出具檢疫證明,動物產品同時加蓋或者加封動物防疫監督機構使用的驗訖標志。
  4. Everybody is good my colleague is taken an examination of this year went up graduate student school must let unit of choose and employ persons write appraisal of a thought and archives to be sent to the school together he himself should write to take affix one ' s seal of unit of choose and employ persons to ask everybody next the master helps give directions to be able to help write, work in news branch, it is a reporter

    大家好我的一位同事今年考上了研究生學校必須讓用人單位寫一份思想鑒定和檔案一起寄到學校他要自己寫一份然後拿到用人單位蓋章請各位大俠幫忙指點一下能幫忙寫一份更好他的具體情況是已經畢業兩年,在新聞部門工作,是記者。
  5. The share subscription form shall involve the items listed in article 87, and a subscriber shall fill in the number and amount of shares he subscribes for and his domicile, and shall affix his signature or seal thereto

    認股書應當載明本法第八十七條所列事項,由認股人填寫認購股數、金額、住所,並簽名、蓋章。
  6. Insurance application is offerred by insurance company normally, fill in by policy - holder and sign or effect of have a youthful look of affix one ' s seal, the insurance application content that insurance company fills in according to policy - holder issue insurance policy original

    投保單通常由保險公司提供,由投保人填寫並簽字或蓋章後生效,保險公司根據投保人填寫的投保單內容出具保險單正本。
  7. When insurant need is dealt with when correcting, should fill in correct requisition, sign or guarantee slip of the along with after affix one ' s seal sends insurance company along with all the others, after insurance company examine and verify agrees, sign and issue batch of sheet namely ; if produce change insurance time limit, increase or reduce the variation such as insurance liability, insurance company inspects a circumstance to still need to fill to close or reimburse insurance cost

    當被保險人需要辦理批改時,應填寫批改申請書,簽字或蓋章后連同保單一併送到保險公司,保險公司審核同意后,即簽發批單;若發生變更保險期限、增加或減少保險責任等變更,保險公司視情況還需補收或退還保費。
  8. Join the medical treatment cost that keeps personnel to happen in hospital of examine be turninged, first by conceit of individual sum cash, hold what hospital of examine be turninged affirms affix one ' s seal to turn again examine proof, " social security gets stuck " wait for a data with receipt of medical treatment cost, inside 3 months since the day that in medical treatment cost receipt opens, come to be registered formerly turn doctor of the area of examine, county maintains clerical center application is fragmentary submit an expense account

    參保人員在被轉診醫院發生的醫療費用,先由個人全額現金自負,再持被轉診醫院確認蓋章的轉診憑證、 《社會保障卡》和醫療費收據等資料,在醫療費收據開具之日起的3個月內,至原登記轉診的區、縣醫保事務中心申請零星報銷。
  9. Pursuant to section 5 ( a ) of the ordinance, the council is authorised to affix the university s common seal to such documents

    根據條例第5 ( a )條,校董會獲授權在上述檔案加蓋大學法團印章。
  10. That is to say, the parties have to sign the deed, affix a red seal ( a small red wafer ) next to their signatures, and exchange copies of the deed

    也就是說,契約各方須在一式兩份的契約上簽名、在簽名旁蓋上小紅章(通常為一小片紅色貼紙)及互相交換該契約。
  11. A power of attorney should be mixed by client be signed by client both sides or affix one ' s seal

    委託書應該由委託人和被委託人雙方簽名或者蓋章。
  12. Next, a power of attorney of will bilateral autograph or affix one ' s seal gives people court is examined

    然後,將雙方簽名或蓋章的委託書交給人民法院審查。
分享友人