against the ropes 中文意思是什麼

against the ropes 解釋
沖破繩網
  • against : 〈古、方〉在…之時,在…之前。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • ropes : 鋼絲繩
  1. The gasman was at his post amid an intricate arrangement of cocks ; a fireman, leaning against the side lights, was craning forward, trying to catch a glimpse of things, while on his seat, high up, the curtain man was watching with resigned expression, careless of the play, constantly on the alert for the bell to ring him to his duty among the ropes

    管煤氣燈的工人一直忠於職守,呆在裝置復雜的煤氣燈光控制板旁邊一個消防隊員倚在一根撐架上,脖子伸得長長的,想看看演出拉幕工坐在高處的一張凳子上,一直守在自己的崗位上,一副盡心盡責的樣子,他對演出的戲一無所知,他在等鈴聲一響,就去拉幕繩。
  2. Against the natural background music of running water, participants strove together and helped each other to overcome the roaring water and rapids with the help of ropes fixed along the stream by the working staff

    第二天的溯溪活動是這次夏令營的重頭戲,工作人員于溪中拉起繩索,在潺潺水聲的陪伴下,大家一起同心協力地渡過各個急流瀑布。
  3. Up against the ropes, he ' s hitting him with the left

    逼到了繩圈的邊上他在用左拳攻擊
  4. Up against the ropes, he ' s hitting him with the left. .

    逼到了繩圈的邊上他在用左拳攻擊. . .
  5. Up against the ropes. right above me now

    但又被逼向護繩就在我頭上
  6. " already having been turned down twice for a loan, john was against the ropes when he asked a third bank to finance the car he had agreed to buy.

    在貸款遭拒兩次之後,約翰找第三家銀行借錢買車時,他已經精疲力竭了。
  7. Foreman again pushing him against the ropes

    弗里曼又一次把他逼向臺邊
  8. He gets you against the ropes, he can knockyou out with either hand

    要是他把你逼到臺邊,他隨便用哪只手都能把你擊倒
  9. For most of the bout, rahman pressed the action. but toney wasn ' t uncomfortable against the ropes, either. he seemed flabby at 237 pounds, but claimed he was fine

    在多數的比賽中,拉赫曼主動施壓,而托尼背靠圍繩也不是不舒服,他在237磅的狀態下有些軟弱無力,而他自己聲稱他很棒。
分享友人