against the world 中文意思是什麼

against the world 解釋
與全世界為敵, 冒天下之大不韙
  • against : 〈古、方〉在…之時，在…之前。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • world : n 1 世界；地球。2 萬物；天地，宇宙；天體。3 全世界的人，人類。4 世間，世上，現世。5 世事，人事。6...
  1. This was an advantage against the world.

    這對與世界抗衡是有利的。
  2. Experience had embittered his heart against the world.

    生活的磨練早已使他憤世嫉俗。
  3. Alone in the world, cast off by it, and with this sole treasure to keep her heart alive, she felt that she possessed indefeasible rights against the world, and was ready to defend them to the death

    她被這個世界所拋棄，只剩下孤身一人，只有這一件珍寶才能維持她心靈的生存，她感到她有不可剝奪的權利來對抗這個世界，而且準備好維護自己的權利一直到死。
  4. Water samples are taken regularly throughout the entire supply and distribution system. the sampling points include water treatment works, service reservoirs, trunk mains, connection points and domestic taps. the data from these samples are checked against the world health organization s guidelines for drinking - water quality, which were developed by experts from around the world

    在整個供水及輸水系統中，有關人員經常從濾水廠、配水庫、輸水干管、供水接駁位置和用戶水頭抽取樣本進行化驗，鑒定化驗數據所顯示的水質是否符合世界?生組織所訂定的飲用食水水質準則。
  5. The new era began ; the king was tried, doomed, and beheaded ; the republic of liberty, equality, fraternity, or death, declared for victory or death against the world in arms ; the black flag waved night and day from the great towers of notre dame ; three hundred thousand men, summoned to rise against the tyrants of the earth, rose from all the varying soils of france, as if the dragon s teeth had been sown broadcast, and had yielded fruit equally on hill and plain, on rock, in gravel, and alluvial mud, under the bright sky of the south and under the clouds of the north, in fell and forest, in the vineyards and the olive - grounds and among the cropped grass and the stubble of the corn, along the fruitful banks of the broad rivers, and in the sand of the sea - shore

    三十萬人的大軍為抗擊全世界的暴君響應號召從法蘭西各地猛然崛起，彷彿田野上遍撒了，結滿了果實：從山上也從平原上從巖石上，也從碎石上和沖積土壤上在南方明朗的天空之下，也在北方積雲的天空之下從丘陵里，也從森林里從葡萄園，也從橄欖地在剪過的草地上，也在氣過的莊稼地上沿著廣闊的河流的結著果實的河岸，也沿著海岸的沙灘，到處都結出了的果實。
  6. He was, however, the same cocl s, good, patient, devoted, but inflexible on the subject of arithmetic, the only point on which he would have stood firm against the world, even against m. morrel ; and strong in the multiplication - table, which he had at his fingers ends, no matter what scheme or what trap was laid to catch him. in the midst of the disasters that befell the house, cocl

    可是，他仍是那過去的柯克萊斯，善良，忠誠，不怕麻煩，但在數學問題上卻絕不屈服，他在這一點上，會堅決地站起來和全世界抗爭，甚至和莫雷爾先生抗爭他還善長於九九乘法表，把它背得滾瓜爛熟，不論設什麼詭計圈套去考問他，總也難不倒他。
  7. Under the western powers " hard ships and fierce cannons, modern china was compelled to open the country door that dosed tightly, and give up the policy of separating the nation against the world

    近代中國在西方列強的堅船利炮下被迫打開了緊閉的國門，放棄了閉關鎖國的政策。
  8. Yesterday england might have stood against the world: now, none so poor to do her reverence !

    昨日，英國可與世界抗衡，今天，已無人低下地向她致敬了！
  9. Setting up the unique infant spirit place is to help those miscarriage, abortion, those who die young, those that say goodbye to this world due to accidents and as for infants that lost their lives due to various reasons, to get rid of the jealousy and anger against the world and to get reborn earlier

    設立獨特的嬰靈塔位正是幫助那些由於流產、墮胎、夭折、慣性流產或者事故而早早告別這個世界的小生命，而致在各種情況下流失的嬰靈，打消嬰靈對塵世的怨恨和嫉妒，早日投胎轉世成人。
  10. Me and ted against the world recounts tile no - holds - barred triumphs of cnn ' s beginnings, the tribulations of its middle age, and the tragedy of its current moment in the wake of time warner ' s projected sale to aol

    我和特德對付世界重新瓷磚無持有時效輝煌的有線電視新聞網的開端，在磨難中，其年齡，身份的悲劇，其目前的時刻，在經歷了時代華納公司的預計出售給美國在線。
  11. And when she thought of him, the old, old grudge against the world rose up, but especially against the masters, that they had killed him. they had not really killed him

    當她想起他時，她對於人世的，尤其對于那些殘害他的生命的主子們的心底舊恨，便蘇醒了轉來，那些主于們並沒有真的殘害他的生命。
  12. But the negative impact is that it violated the rules of economic development inherent in maritime activities, and caused ill effect to the elevation of ming dynasty ' s national strength and the timely transformation of china ' s social and economic system, therefore the good situation in navigation cause since song and yuan periods came to a sudden end, and china, locking her doors against the world and under the eastward aggression of western colonists, plunged into the miseries of backwardness and humiliation

    鄭和下西洋負面的消極歷史作用主要是：違背了遠洋航海活動內在應循的經濟性發展規律，對明王朝綜合國力的提升和中國社會經濟制度的適時轉型造成了不良影響，以致使宋元以來航海事業蓬勃發展的大好勢頭戛然而止，並在閉關鎖國政策和西方殖民東侵的內外鉗制下，逐步陷於落後被打的悲慘境地。
  13. All right. it ' s me against the world, baby

    好了.我要去征服世界了，各位
  14. Prof. charles francis xavier : anonymity is the mutant ' s first defense against the world ' s hostility

    匿名是變態（突變體）反對世界對其戰爭（敵意）的第一道防禦。
  15. As a massively multiplayer online game, world of warcraft enables thousands of players to come together online and battle against the world and each other

    作為一款大型的多玩家網路游戲，魔獸世界能讓數以千計的玩家通過網路相聚到一起並與游戲中的世界和人物進行抗爭。
  16. How do my nation or regions own clusters stack up against the world s best

    自己國家或地區的產業群如何與世界最領先的同行較量？
  17. Against the world ' s biggest killing machine

    去對抗這個當今世界上最厲害的殺人機器
  18. She minded this conniving against the world less than he did

    她對于反抗世界的情感比他是疏淡的。
  19. Revenge against the world

    報復社會？
  20. Against the world

    與全世界為敵
分享友人
分享到 Line

分享到臉書