agency bonds 中文意思是什麼

agency bonds 解釋
機構債券由政府機構發行的債券
  • agency : n. 1. 動作，作用；行為；動力，力量；媒介。2. 經辦，代理，代辦；代銷處。3. 機構；（黨、政）機關，廳，局。4. 〈美國〉印第安人事務局（＝ Indian agency ）。
  • bonds : 邦茲
  1. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  2. Interest on, and any profit made in respect of a bond issued under the loans ordinance cap. 61 or the loans government bonds ordinance cap. 64, or in respect of an exchange fund debt instrument or in respect of a hong kong dollar - denominated multilateral agency debt instrument

    根據《借款條例》 （第61章）或《借款（政府債券）條例》 （第64章）發行的債券所派發的利息及所獲得的利潤；或從外匯基金債務票據或多邊代理機構港幣債務票據所獲得的利息或利潤；
  3. Interest on, and any profit made in respect of a bond issued under the loans ordinance ( cap. 61 ) or the loans ( government bonds ) ordinance ( cap. 64 ), or in respect of an exchange fund debt instrument or in respect of a hong kong dollar - denominated multilateral agency debt instrument

    根據《借款條例》 （第61章）或《借款（政府債券）條例》 （第64章）發行的債券所派發的利息及所獲得的利潤；或從外匯基金債務票據或多邊代理機構港幣債務票據所獲得的利息或利潤；
  4. The agency which presides over the sale of government securities such as treasury securities and us savings bonds

    負責如國庫券和美國儲蓄債券等政府債券銷售的機構。
  5. According to moody ' s, a rating agency, the spread ( excess interest rate ) of high - yield debt over treasury bonds has fallen from the crisis peak but is far higher than it was in june

    根據評估機構穆迪的估計，在高回報債券與聯邦債券間的利差（多出的利率）已經從其危機時的高點下降了，但是還遠高於其在6月的水平。
  6. According to standard & poor ' s ( s & p ), a rating agency, $ 46. 5 billion of european bonds and loans had been brought to market by the end of february, only a shade less than the $ 48. 3 billion raised in the same period of 2006

    評級機構s & p的數據顯示今年二月美國公司通過歐洲債券以及貸款市場進行了465億美元的融資，只比去年同期的483億略低。
  7. The fund seeks to provide a stable income stream and long term capital appreciation through a portfolio which mainly consists of hong kong dollar denominated investment grade rate baa3 or better by moody s or other credit rating agency of similar standing bonds

    中銀香港港元收入基金是謀求透過一個主要由以港元為計價貨幣且具有投資評級（由穆迪或具有類似地位的其他信貸評級機構評為baa3級或以上）的債券組成的投資組合，以提供一個穩定的收入及長期資本增值。
  8. The fund seeks to provide a stable income stream and long term capital appreciation through a portfolio which mainly consists of hong kong dollar denominated investment grade ( rate baa3 or better by moody s or other credit rating agency of similar standing ) bonds

    中銀香港港元收入基金是謀求透過一個主要由以港元為計價貨幣且具有投資評級（由穆迪或具有類似地位的其他信貸評級機構評為baa3級或以上）的債券組成的投資組合，以提供一個穩定的收入及長期資本增值。
  9. Secondly, the solo - owned corporations of state have no shareholders meeting. the board of directors who was authorized by the agency or department authorized by government could execute partial duties and rights of shareholders meeting to decide important affairs in corporation, but these affairs, such as corporate mergers, division, dissolution, increasing capital, issuing corporate bonds and so forth, should decided by the agency or department author ized by government

    國有獨資公司不設股東會，由國家授權的機構或部門，授權公司的董事會行使股東會的部分職權，決定公司的重大事項，但公司的合併、分立、解散、增減資本和發行公司債券等事項，必須由國家授權投資的機構或者國家授權的部門決定。
  10. On september 5th the agency downgraded ( or placed on review ) some $ 14 billion - worth of bonds as a result

    結果是， 9月5日穆迪下調（或者觀望）大約140億美元債券的評級。
  11. According to data from the us treasury international capital ( tic ) reports, china ' s purchases of usd assets, including us treasury and us agency securities as well as us corporate bonds, totaled us $ 86. 5 billion in 2005 and $ 84. 4 billion in the first nine months of 2006

    根據美國財政國際資本（ tic ）的數據，中國購買的美國資產（包括國債、政府機構債券、公司債券）總額2005年為865億美元， 2006年前9個月為844億美元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書