agreement in principle 中文意思是什麼

agreement in principle 解釋
原則性協議
  • agreement : n. 1. 一致,同意。2. 契約;協約,協定。3. 【語法】一致,呼應。
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • principle : n. 1. 原理,原則。2. 主義;政策;〈常 pl. 〉道義;節操。3. 本質,本體,根源;本原,源泉。4. 本性,本能;天然的性能;天賦的才能;動因,素因。5. 【化學】素,要素;精。
  1. According to uruguay agricultural agreement and the rules of agricultural agreement between china and u. s. a, this paper based on the fact that china has just been one of the formal members of wto tries to judge the importance of china cotton production in world cotton production and trade, then tries to analyze the competitive abilities of henan cotton in producing, trade, supply and demand in china and world range by using the principle of comparable advantage. at the same time this dissertation compares the cost and revenue of cotton and other crops. on the basis of above analysis and investigation, this thesis 67 summarizes the chance and challenge after china ' s entering into wto, and put forward advice and countermeasures

    本文立足於中國剛剛成為世界貿易組織正式成員的基本現實,根據烏拉圭回合《農業協議》的有關規定和《中美農業協議》的有關條款,通過對世界棉花生產、貿易和未來發展方向的分析,判斷中國棉花生產在世界棉花生產和貿易中的地位,然後利用比較優勢原理,分析河南棉花生產、貿易和供需在中國和世界范圍內的競爭力,在進一步比較了河南棉花生產在省內農產品中的成本收益情況,根據實際調查研究,總結河南棉花生產在入世后的機遇和挑戰,並且提出河南棉花生產進一步發展的思路和對策。
  2. For some exclusion clause in contract, the problem of adding exclusion clause in the contract could be resolved by following the basic principle of promise and agreement of the contract law

    第三章是免責條款的解釋。論述了免責條款解釋的原則、規則及其在司法實踐中的運用。
  3. At the same time, it also illustrates the superiority of this kind of communication by introducing the profibus field bus. take the transformation of focke packaging machine as an example, the main content is as follows : 1st, to analyze the plc control system of s5 series, and determine the concrete functions that the new plc control system hopes to achieve as well as how to achieve the goal through studying the work program of the original one ; 2nd, to demonstrate the advantage of the field bus in the process of digital alternation by introducing the principle agreement of field bus profibus ; 3rd, to achieve each function of the original control system through using siemens ' s plc control system in the design of hardware and step 7 in the software as well as designing and compiling control system of focke packaging machine ; 4th, to use fm455 for controlling temperature not only can meet the system ’ s severe request for temperature and efficiently avoid many demerits of the temperature control instrument but also can bring convenience for operation and maintenance ; 5th, to use the intouch configuration software to compile monitor and control program can accomplish the goal for real - time surveillance and control of the production line, while setting some parameters can provide a powerful alarming function

    以改造focke包裝機為例,主要內容如下: 1 、通過熟悉原有控制系統的工作流程,分析了原s5系列可編程邏輯控制器的控制系統,確定新的可編程邏輯控制器控制系統需要實現的具體功能以及其實現方法; 2 、在本系統數據交互中,通過介紹profibus現場總線原理協議,論述了現場總線在工業通訊中的優點; 3 、下位機硬體設計上使用西門子可編程邏輯控制器控制系統,軟體平臺採用西門子step7 ,設計和編制了focke包裝機控制軟體,實現了原有控制系統的各項功能; 4 、本系統對溫度要求嚴格,採用溫控儀表控制溫度不能滿足系統要求,而且溫控儀表操作和維護都不方便,因此採用fm455溫度控制模塊進行溫度控制,滿足了系統對溫度的要求,同時又有效地避免了溫控儀表在操作和維護上的缺陷; 5 、在監控系統上,使用intouch組態軟體設計了系統的監控界面,從而實現了對生產線的實時監控,並且可以通過界面設置系統的一些參數,同時提供了較強大的報警功能。
  4. On the base of the general principle in the civil law such as equality, voluntary, justness, trust, and none - abuse right, the main relieve means are compensation of property damage and adopt the other responsible approach. we improve the law system of personality right from consummating the right of name and portrait, agreement with the transfer of the part personality right, to regulating the relative heritance of the relative personality right in china

    在遵循平等、自願、公平、誠信和權利不得濫用等民法基本原則的基礎上,對侵害人格權商品化的救濟方式應以財產損害賠償為主、兼采其他責任方式,並從完善姓名權、肖像權等人格權制度,承認部分人格權的可轉讓性,規定有關人格權的相對可繼承性等方面完善中國的人格權法律制度。
  5. The portuguese international is expected in turin today to finalise the details of his move, after an agreement in principle was made with the player ' s current club deportivo la coruna

    這位葡萄牙球員在今天到達了都靈以完成最終的轉會,他先前的俱樂部拉科魯尼亞已經同意了這筆轉會。
  6. This article on international and domestic recognized the inhabitant standard not yet unifies the present situation has conducted the analysis research, elaborated separately from the natural person and legal person ' s angle on international solves the inhabitant tax revenue jurisdiction conflict principle, thus draws the conclusion, namely because each national stipulation inhabitant taxpayer ' s scope and the constitution condition are different, it is necessary to coordinate each national the legal conflict, and touched on foreign affairs in the tax law to our country about inhabitant ' s definition, legal person aspect and so on inhabitant ' s scope and confirmation standard proposed had the pointed legislation suggestion ; international although has formed avoids because the dual inhabitant status causing the dual taxation the convention, but its implementation still relied on the bilateral international tax revenue agreement and the various countries ' domestic legislation, the various countries ' domestic legislation the inhabitant recognized the decisive function in particular to the international tax law in, therefore our country should take and strengthen in the tax law inhabitant ' s legislation

    本文就國際及國內認定居民標準尚未統一的現狀進行了分析研究,從自然人及法人的角度分別闡述了國際上解決居民稅收管轄權沖突的原則,從而得出結論,即由於各個國家規定的居民納稅人的范圍和構成條件不同,有必要協調各個國家的法律沖突,並對我國涉外稅法中關于居民的定義、法人居民的范圍及確認標準等方面提出了有針對性的立法建議;國際間雖已形成避免因雙重居民身份導致雙重征稅的慣例,但其實施仍依賴雙邊國際稅收協定及各國國內立法,尤其是各國國內立法對國際稅法上居民的認定起決定性作用,故我國應重視和加強稅法上居民的立法。
  7. Feb 29 the former state education coimmission released its decision to carry out a full - scale reform in government - sponsored overseas studies i. e., " to meet the demand of the country s economic construction and social development, the selection and management of government - supported overseas studies shall be conducted under government s macrocontrol, and according to the principle of application by the candidates, expert evaluation, equal opportunities for all, sponsorship based on academic excellence and compensation upon violation of the signed agreement in notice on the

    2月29日國家教委發出關于做好1996年國家公費出國留學人員選派辦法改革全面試行工作的通知,決定全面試行國家公費出國留學選派辦法,即「根據國家經濟建設和社會發展的需要,在政府計劃宏觀指導下,國家公費出國留學人員的選派和管理實行個人申請專家評審平等競爭擇優錄取簽約派出違約賠償的辦法」 。
  8. Feb at the national conference for selecting and sponsoring candidates for overseas studies, former state education commission made the decision to conduct, in the name of the csc secretariat under preparation of the state education commission, an experiment in jiangsu and jilin provinces in accord with the principle of open selection, equal opportunity to compete, expert evaluation, sponsorships based on academic excellence, signing a legal agreement before departure for study abroad, and compensation upon violation fo the signed agreement issued principles for the

    2月在全國出國留學人員選派工作會議上,遠國家教委提出了改革國家公費出國留學選拔管理方法的方案,決定實行「公開選拔平等競爭專家評審擇優錄取簽約派出違約賠償」的方法,以「國家教委留學基金管理委員會秘書處籌備」的名義負責實施,並在江蘇吉林兩省先行試點。
  9. But in line with the principle of " exhaustion of right ", any work having received agreement from the author or other copyright proprietor then sdd in one country ' s markets, can be retailed and resold in any way and will not constituite infringement. furthermore, the author and other copytight proprietor have no right to interfere. at last, the parallel import of the copyright commodity becomes legal

    但依權利用盡原則,則任何作品一旦經作者或其他版權人同意在一國市場上經銷,該作品以後再怎樣分銷、轉賣均不構成侵權,作者或其他版權人無權過問,版權商品平行進口就完全合法。
  10. A study on non - discrimination principle in the framework of intemational investment agreement

    國際投資協定中的非歧視性原則問題
  11. We would emerge at best with an agreement in principle that would haunt us for years.

    我們最多也只能達成原則協議,今後多年還會牽扯進去不得解決。
  12. The hong kong monetary authority hkma today announced that an agreement in principle has been reached with the hong kong association of banks hkab and hong kong interbank clearing limited hkicl that restricted licence banks rlbs can be granted access to the real time gross settlement system rtgs

    香港金融管理局金管局今日宣布,該局已經與香港銀行公會和香港銀行同業結算有限公司結算公司原則上達成協議,準許有限制牌照銀行使用即時支付結算系統。結算公司現正籌備有關的法律安排。
  13. Because of the foundation of safeguard agreement in 1994, the controversy came to an initial conclusion that safeguard measures cannot be implemented selectively in principle

    紛爭因1994年《保障措施協議》的締結而有了初步結論,即原則上保障措施實施不得帶有選擇性。
  14. Mino raiola, who is also the agent of juve star zlatan ibrahimovic, is understood to have reached an in principle agreement with moggi over a possible pre - contract deal for maxwell in january

    萊奧拉,同時也是尤文巨星伊布的經紀人,相信已經和莫吉在明年一月提前簽約達成原則上的協議。
  15. In accordance with standard international practice, item 1 of paragraph 2, article 5 of the enforcement rules of the statute governing the issuance of visas in foreign passports stipulates that for the purposes of the previous item, a valid passport must have at least six months validity remaining on it, except where this has been agreed otherwise by treaty or agreement. in principle, therefore, the passport of an individual wishing to apply for a visa to enter taiwan should have at least six months validity remaining on it

    依國際慣例及我國外國護照簽證條例施行細則第5條第2項1項之規定:前項所定有效護照,其所餘效期應在6個月以上。但條約或協定另有規定者,不在此限。故原則上,申請來臺簽證者的護照效期應為6個月以上,護照效期不足者,除非其所屬國家與我國定有條約或協定,否則應先辦理延長其護照效期,再申請來臺簽證。
  16. And this principle is called the principle of arbitration agreement jurisdiction. the international commercial arbitration system is based on the principle of party autonomy. the parties express their wish to have their future disputes resolved by arbitration in the arbitration agreement, in which the governing law, the language to be used and the legal place of arbitration are also decided

    在國際商事仲裁法律制度中,按照仲裁程序的進程,仲裁協議與仲裁管轄權一共在三個制度領域內體現出了密切的關系,它們是:仲裁管轄權的取得制度,仲裁管轄權的確定製度以及仲裁管轄權的實現,即仲裁裁決的承認與執行制度。
  17. The hkma has also reached agreement in principle with the people s bank of china pboc to establish a pvp link between the hong kong s hong kong dollar payment system and china s national automated payment system cnaps when cnaps goes live

    金管局與中國人民銀行亦原則上達成協議,待中國國家自動支付系統具備即時支付結算功能后,香港的港元支付系統將會與中國國家自動支付系統進行外匯交易同步交收聯網。
  18. In april, dupont and epa confirmed that they had reached an agreement in principle, subject to certain conditions, to resolve the complaint

    今年4月,杜邦公司與美國環保署確認他們就在某些條件下解決有關的指控已經原則上達成協議。
  19. “ there is an agreement in principle with the player over a contract extension, ” he added. “ now we only need to finalise the details

    "關于(扎烏里)的新合同我們現在已經有了大體原則上的一致意向, "他補充道: "現在我們僅僅還有一些最後的細節需要完成.
  20. Greater travel convenience in visiting the mainland for hong kong permanent residents who are foreign nationals. agreement in principle reached with mainland authorities to grant three - year multiple visas for this category of residents

    為方便外籍的香港永久性居民往返內地,我們與內地有關機構已達成協議,原則上同意向這些人士簽發三年多次有效的簽證
分享友人