agreement on agriculture 中文意思是什麼

agreement on agriculture 解釋
農業協議
  • agreement : n. 1. 一致，同意。2. 契約；協約，協定。3. 【語法】一致，呼應。
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去；開（opp off）。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • agriculture : n. 農業，農耕；農業生產；農學。
  1. Agriculture is key and a framework agreement on this would move the whole round forward

    農業是主要的領域，一個有關農業的框架性決議將把整個多哈議程推向前進。
  2. China ’ s grain trade locates disadvantaged in the world ; as china ’ s grain products do not have comparative advantage, china ’ s grain export faces difficulties and pressure on grain import is increasing ; as china ' s grain production and trade are restricted by the wto agricultural agreement, china ' s domestic support and protect in agriculture and grain are also facing restrictions

    中國加入世界貿易組織對中國糧食貿易提出了新的挑戰:中國糧食貿易是應該迴避國際糧食市場激烈的競爭，發揮入世前調劑餘缺的作用，還是主動面對國際糧食市場的挑戰，在維持國家糧食安全中發揮新的作用，這是本文要解決的主要問題。
  3. Safeguard measure regime includes " transitional product - specific safeguard mechanism which against china, the special transitional safeguard mechanism in the 《 textile and clothing agreement 》 and the special safeguard item in the 《 agreement on agriculture 》, while the core of it is the 《 agreement on safeguards 》, the implementing conditions within the " transitional product - specific safeguard mechanism " include " market disruption " and " trade diversion " which is caused by the market disruption, these condition low down the implementing threshold of the safeguards

    保障措施制度以《保障措施協議》為核心，還包括針對我國的「特定產品過渡性保障機制」 、 《紡織品和服裝協議》中的「特別過渡性保障機制」及《農業協議》中的「特殊保障條款」 。其中，針對我國的「特定產品過渡性保障機制」規定保障措施的實施條件為「市場擾亂」及因市場擾亂而導致的「貿易轉移」 ，這大大降低了實施門檻。
  4. The wto safeguards system is composed of two parts : first, the ordinary safeguards system which includes the article 19 of gatt and the agreement on safeguars, second, the special safeguards system which is composed of the special safeguard clause in the agreement on agriculture, the transitional safeguards clause in the agreement on textiles a clothing, and the emergent safeguard clause in the gats

    盯0保障措施制度兩個體系組成:由ga竹第19條和《保障措施協議》組成的一般保障措施制度;由《農產品協議》中的特別保障條款、 《紡織品與服裝協議》中的過渡性保障措施條款和《服務.貿易總協定》中的緊急保障措施條款這三者組成的特殊保障措施制度
  5. The groundwork for this achievement was laid by the united states in november of 1999, when the united states concluded a bilateral agreement with china on the terms of china s accession to the wto, capping nearly fourteen years of intense, often difficult negotiations. the u. s. - china bilateral agreement provided us with a set of comprehensive, verifiable, one - way trade concessions that substantially open china s market across the spectrum to u. s. goods, services and agriculture

    美-中雙邊協定為我們提供了一系列全面的、可核實的單向貿易讓步，為美國商品、服務和農業在中國大大打開了各方面市場。如今，貴委員會已經熟悉了我們的雙邊協定的條款，今天沒有必要詳細復述全部內容。根據該協定，市場準入方面的主要讓步如下：
  6. We talked with the ministry of agriculture, of course, on general cooperation and the framework for a new agreement ; and, about technical trade matters in that regard. yesterday afternoon we had the opportunity to visit the beijing genomics institute and talked about a cooperative relationship with them on animal and livestock genomics

    我們當然與中國農業部就一般的合作和達成一項新協議的框架問題進行了討論，探討了這方面的技術性貿易問題。昨天下午，我們有機會訪問了北京華大基因研究中心，討論了與他們在動物和牲畜基因組研究方面建立合作關系的問題。
  7. I inherited an excellent bilateral agreement negotiated by charlene barshefsky. nevertheless, the final accessions remained stalled by problems over china s multilateral commitments, notably on agriculture

    然而，中國在多邊承諾方面的問題，尤其是在農業領域，仍然是中國完成入世的障礙。
  8. China will become a wto member 30 days after filing its notice of acceptance with the wto. agriculture in shanghai, the united states and china agreed to a solution on domestic support, the last major outstanding issue on agriculture. this agreement is fully in line with the spirit and objective of the wto agreement on agriculture, moving china towards a fair and market - oriented trading system, in part by limiting china s trade distorting domestic support. 1

    農業美國和中國在上海就解決農業方面遺留的最後一個問題，即國內農業支持問題達成協議。這一協議與世界貿易組織農業協定的精神和目標是完全一致的，協議通過限制中國提供對貿易產生扭曲作用的國內支持，從一個方面推動中國走向公平的市場貿易體制。
  9. The thesis is composed of three sections : firstly, with the back looking of domestic agricultural backgrounds, the dissertation, by the analysis of agricultural agreement on domestic agricultural rules, first defines the space of chinese agriculture support, and makes clear that the main policies of chinese agricultural support are focused on " green box " measures and adequate de minimis support

    論文由三部分構成：在對農業國內支持背景進行回顧的基礎上，首先通過對農業協定國內支持規則的解讀，界定了我國農業國內支持空間，明確了我國農業國內支持措施主要集中於「綠箱」措施和滿足條件的微量支持措施。
  10. It is helpful for building the cooperative trade mode between china and korea to analyze and realize systemically the influence that china ' s entering wto causes to china - korea farm produce trade. the necessity of china ' s entering into wto, agreement items in agriculture, and government organizations recently built are wholly analyzed. influences on world farm produce trade, china ' s agriculture and china - korea farm produce trade and china ' s answering policy is discussed after china ' s entering into wto

    本文還從整體上分析了中國加入wto的必要性、在農業上的主要協議項目以及新設的政府機構，重點從對世界農產品貿易、中國農業及中韓農產品貿易等三個方面論述了中國加入wto產生的影響及中國的應對政策，並對中國加入wto一年以來產業整體及農產品進出口貿易的情況進行了分析。
  11. Moreover many agreements of wto have trade provisions relating to environmental protection, such as gatt1994, agreement on agriculture, agreement on technical barriers to trade, agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures, general agreement on trade in services, agreement on subsidies and countervailing measures, agreement on trade - related aspects of int ellectual property rights, agreement on government procurement

    在wto實施管理的一系列協定中，也可以找到許多與環保有關的貿易條款，如gatt1994 、 《農業協定》 、 《技術性貿易壁壘協定》 、 《實施衛生與植物衛生措施協定》 、 《服務貿易總協定》 、 《補貼與反補貼措施協定》 、 《與貿易有關的知識產權協定》 、 《政府采購協定》中均有與環境保護有關的規定。
  12. Agreement on cooperation in agriculture and related fields

    農業及相關領域合作協議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書