airboat 中文意思是什麼
airboat
解釋
飛艇-
Our airboat is 13 mts in length, 2. 7meters in diamter, 35kgs in weight, the bag, clothe base, pigment are from usa, remote control device, motor and helm are from japan, helium which is used as flotage has no poison, no harm, no burn, no exploding
我們現在的飛艇長13米，直徑為2 . 7米，重35公斤，艇囊，布基，塗料均為美國進口，遙控設備，發動機以及舵機均為日本進口，以氦氣做升空浮力無毒無害不燃不爆。 -
Many mncs have even their own airboat advertising system ; some other companies would like to make advertise by hiring ; airboat advertise featuring good promotion effect, sound attractiveness, large area, vivified image, especailly when appearing in the endless sky, it can remind so much people feeling the interest ; the best result but the lowest cost make it more suitalbe for every enterprise ; it can used on many cases like ceremony, celebration, memory activity, amusment, lottery drawing and sports games, it is truly the best choice for a company to make a impressed product promotion
空中飛艇廣告具有宣傳性好，吸引度高，刺激力強，受眾面廣，渲染氣氛，視覺鮮明的特點，尤為重要的是在毫無視覺干擾的一望無際的天空中，它的突出性極度地增強了人們的好奇心與注意力，正是由於此種獨特的廣告傳播方式產生的明顯的廣告視覺效果，高強度的廣告效果更體現了較其他廣告形式的低成本價格，因此，擅於掌握商機的企業可將此種廣告方式作為重要選擇。 -
As illustrated, put the wireless transmitting head to the airboat
如圖如示，將無線發射頭裝在機身上 -
So the advertising airboat will play splended role in 21 century s sky
廣告飛艇將在21世紀天空里氣勢奪人，大放異彩。 -
Why the remote controllable airboat can come into the outdoor advertising market so rapidly
為什麼遙控廣告飛艇能夠如此迅速的進入戶外廣告市場？ -
Advertising straps hanged to the two sides of the airboat can be specially made by enterprise
飛艇艇身兩側懸掛廣告橫幅，也可根據企業需要將艇身進行特殊廣告包裝。 -
Under such a fury competition, speciality of advertise appears more important at the same cost, airboat advertising have been well adoptted in many developed countries
在激烈的市場競爭狀態下，在同等的資金支配下，廣告的獨特性愈顯重要，空中飛艇廣告在發達國家早已採用。 -
If you want your enterprise flying in the beatuiful sky, making the image of your enterprise covering the extensive earth, the adversiting airboat is no doubt your first choice
如果您想將企業的風采徜徉於美麗的天空，將企業的光芒照射在廣闊的大地。廣告飛艇將是您氣宇軒昂的完美體現。 -
Airboat can act in any forms in particular at low altitude or staying in air, can also hover, rise, swoop, super low flying, and can be used for taking photos, measuring and vidicon
飛艇可做各種飛行動作，特別是超低空飛行和空中停留，可做盤旋爬升俯沖超低空飛行撒傳單等飛行表演也可停留空中還可用於航拍航測攝像等。 -
Put the wireless video head to the airboat togeth with a minimized electric driven gun, super real battle can begin through the monitor and remote controler, warnning : no explosive can be attached to the boat and make any terror, otherwise no responsibility on our side
將無線攝像頭裝在飛機的機身上，並在機身上裝一個小型bb電動槍，通過監視器與遙控器就可以進行實空中格鬥了，不過在這里警告各位愛好者，請不要在你的航模上裝上炸藥，進行恐怖活動 -
Because the well reservation of the advantages of traditional large sacle advertising airboat, thoughtful design and argumentation on every level has been made, the dimension of the airboat reduced to 9 - 16 meters, adaptable area remarkably increased, flying agility obviously improved, a place as large as a playground is enough for it s taking off or landing, a space as size as a bus warehouse is sufficient to store the airboat, the advertising area of the airboat on it s two sides become less to 9 - 12 square meters, the altitude where such airboat can fly is much lower than that that drives person, presenting a little difference in views of the people on the ground, so capable to take the place of human - driving airboat, on the other hand when the size reduced, the operation, use, freight and maintenance become very easy, easy operation become it s first advantage : remote controllable, no professional driver needed, common personal can operate it after a short trainning, trainning time ranges from 3 - 5 days single, 15 - 30 days for people
是因為它完美的保留和發展了大型載人廣告飛艇的優勢，為此我們進行了方方面面且深入細致的設計和論證，首先縮小了飛艇的尺寸， 9至16米長，大大的增加了飛艇的適用范圍，使飛行的靈活性得到了改善，學校操場大小的地方就可從容的起飛降落，大客車或大貨車的車庫便能存放，廣告面積雖然也小了，每單側9至12平米，可遙控飛艇的飛行高度也比載人艇的飛行高度低很多，以地面的視覺效果來看效果相差非常小，足以代替載人艇，其次是飛艇縮小后，整艇的操作使用運輸維護也都大大的簡化了，操作簡便是它的第一大優點：由於是遙控飛艇，就不需要專業的駕駛員來操作，普通人經過短期的技術培訓就可勝任，培訓期每單人為三至五天，多人視人數十五至三十天。 -
Xinda advertising airboats adopt the shape of streamline to obtain excellet ability of antiwind and reduce the flying coefficiency. operation cost of advertisers have been sufficiently considered while the design of our airboat, less gas needed, hydrogen helium inflatable. such low cost enable the advertiser recover the their expense by some flying even within one day, the colours ranging from white, yellow, colourful and can be designed according to customer s requirement
信達飛艇在設計上充分考慮到了廣告經營者的經營成本，充氣量少，氫氦兩用。極低的運營成本可讓專業廣告飛艇的擁有者在幾個飛行起落甚至一天之內就收回一艘成品飛艇的投資。信達廣告飛艇顏色有白黃彩艇異型艇等，亦可根據客戶要求免費設計製作。 -
Easy freight counts as it s third advantage : remote controllable airboat is made up by several parts gasbag, suspending house and tails, it has a small volume when no flying, can be freighted by a small car, a middle shift can carry evething including operaters and gas bottle, to implement a multi - days, multi - places flying
運輸簡便是它的第三大優點遙控飛艇是由多個部件拼裝在一起的分為氣囊吊倉和尾翼三大部分，不飛的時候體積很小，一輛夏利或小面的就可拉走，一輛中巴可連人員帶氣瓶帶飛艇全部拉走，進行多日多地點的行動飛行。 -
Have been put into use and upgraded for many years, perfect quality and tehnology obtained day by day. introduced hot pressing high frequency adhesive equipment and high density sewing machines are used to make the body of airboat, the parts of the body is sewed together in high density before they are adhesived by hot high frequency, three strings used as safety belt are added to the body, the clothe for the body has been strictly examined to ensure no gas escaping
遙控航空廣告飛艇艇身採用先進的進口導軌輥壓高頻熱合機及高密腳工業縫紉機承製。艇體在艇瓣熱合之前先用結實的線將合線緊密縫合，然後用高頻熱合機熱合，並在艇體上加制了三道束身安全腰帶，艇體布料經過嚴格的光透檢漏法嚴查，確保不漏氣。 -
Upon above advantage, we can realise that the airboat is very suitalbe for every advertising company and enterprises, low cost, high efficiency, it brings the commercial advertising from the groung to the sky, from the static to moving, from silence to soundable, the shape of streamline is adopted to have very good ability of anti winding, stable flying and agility, it can take off vertically, forwarding or backwarding, presenting a fully new carrier to advertising circles, becoming a focus of people in the world
綜合以上的優點不難看出，遙控飛艇非常的適用於各廣告公司，各種企業購買使用，成本低，見效快，它將商業廣告從地面發展到空中，由靜態變為動態，由無聲變有聲，遙控飛艇採用流線外型，氣動性能好，抗風能力強，飛行平穩，機動靈活，可垂直起落，俯沖爬升，前進後退，空中懸停，拋撒資料，施放彩色煙霧，空中攝影攝像等，向廣告界展示了一個新穎的廣告載體。 -
There is no trouble when having such airboat for photos taking by air which has ever been carried out by real plane, less cost, less energy, less formality can help you to realize your dream, after many year s deveopment of improvement, the performance of technology have been greatly enhanced, small in - door airboat has been newly developed on the strength of the big ones in volume of 2 - 3 meters that can fly in cinema, stadium, playing hall of tv station ect.
小到城市的建設與發展，廠礦企業及新小區樓盤的空中鳥瞰照片，各種體育比賽的空中轉播。有了遙控飛艇，不再為花費很大的財力，精力，辦很復雜的手續去租用真飛機航拍而苦惱，航拍已不再是可望而不可及的夢想，遙控飛艇會使你夢想成真。遙控飛艇經過多年的不斷改進和完善，其技術指標和安全性都有著很大的提高。 -
Easy maintenance counts at it s fourth advantage : for the motor and controller used are all imported from japan, having much less malfunction, timely charge, oil cleaning and day - day s simple maintenace according the operation manual is enough ; the airboat can make not only advertising but also much other works, such as photos taking, kinescoping when installing the camera on the hung house, through to the management and planning of the earth source, monitoring the pollution of the environment, estimating the growing state of the crops ect.,
維護簡便是它的第四大優點由於遙控飛艇所使用的發動機遙控器均為日本進口，故障率低，平日只需按說明書要求定時充電，清洗化油器和火花塞及日常的一些簡單保養，維修工時少且不繁雜。遙控廣告飛艇不僅能做廣告，還能做許多相關的業務，航拍航攝在飛艇的吊倉上加裝照相機或攝像機就可進行空中拍攝，業務范圍可大到土地資源的管理與規劃，環境污染的監測，農業生長形勢的評估。
分享友人