albeit 中文意思是什麼
albeit
解釋
〈古語〉縱令，雖然。-
It is a pretty story, albeit a trifle naif.
這故事雖說有點幼稚簡單，卻頗為有趣。 -
Albeit fictional, she seemed to have resolved the problem.
雖然是虛構的，但是在她看來好象是解決了問題。 -
Presumably, this redundancy reduces petty embezzlement and pilferage, albeit at staggering costs.
這種繁瑣的手續大概是為了防止貪污和小偷小摸，卻不管為此會付出多大的代價。 -
Under these circumstances some of the more outward-oriented middle-income exporters of manufactures could sustain growth, albeit at comparatively low rates.
在這樣的情況下，一些較為外向型的中等收入製成品出口國將能保持增長，雖然增長率較低。 -
( albeit a predominantly chinese american audience
（盡管絕大多數觀眾是美籍華人。 ） -
It ' s his contribution, albeit in a small way
這是他的貢獻，即使是以這么微小的方式。 -
Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one
現實只是一種持久的幻覺。 -
I tried, albeit unsuccessfully, to contact him
盡管未與他聯繫上，可是我已盡力而為了。 -
Solutions are emerging, albeit slowly
解決方案正在形成，盡管尚需時日。 -
He even holds elections, albeit rigged ones
雖然非法，他也能掌控國會。 -
Monkeys and apes at the budapest zoo drink their way through 55 liters of red wine each year, albeit in small quantities each day, to help boost their red blood cells, the zoo said monday. budapest zoo spokesman zoltan hanga said it was the 11 anthropoid apes who drank most of the wine in 2005
匈牙利首都布達佩斯動物園的發言人佐爾坦漢加5月22日表示，生活在該園的猴子和猿類動物每年要喝下55升紅葡萄酒，此舉的目的在於提高其體內紅血球的數量，當然它們每天的飲酒量還是微乎其微的。 -
The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over dominic gunn in october
這位前中量級、超中量級和輕重量級拳王自那次羞辱事件后重新回頭，在10月份打敗了多米克?古恩后，僅贏了一次。 -
The first sub - band was occupied by exteriorized entities who still attempted to participate in physical life, albeit with no success, and seemed to be aware of nothing beyond the physical existence they had left
第一個副環帶由依然試圖參與世間生活的形象化的實體所佔據，盡管並不成功，似乎除了他們已離開的世間存在之外，他們對其他存在方式一無所知。 -
In freudian theory, the imprints are memories, albeit unconscious ones
在佛洛伊德理論中，這些痕跡就是記憶，只不過它們是無意識的。 -
There is a bit of the frontier spirit about hedge funds ? albeit one of algorithms rather than apaches
對沖基金有些邊緣地帶的色彩雖然只是游離于規則外而不是像亞帕基人那樣流浪。 -
While it can be argued that today ' s ms might not meet with total approval of breeders from the turn of the century, the ms community has more or less adhered to the original concept - a miniature ( albeit glamorized ) version of the standard schnauzer
世紀之交的今天，雖然迷你雪納瑞仍然被所有未經認可的繁殖者們的激烈討論，但是，迷你雪納納瑞愛好者們還在或多或少的追隨者最初的理念? ?迷你雪納瑞源自標準雪納瑞。 -
It has learnt from the romance of the west chamber ( with textual comments by jin shengtan ) in aspects including structure, technique, and language style, some of which, by direct citation or paraphrase, played a certain role in the characters of chinese fiction in korea, albeit with inapt allusions
《廣寒樓記》從小說的結構布局、手法和語言風格等方面都從《西廂記》中吸取有益的成分，或直接徵引，或化用，對豐富小說人物起了一定的作用，然亦有生搬硬套的毛病。 -
Economists reckon that the single market has increased growth, albeit by less than promised
經濟學家們猜測，單一市場已經提高了經濟增長，盡管比承諾的幅度要小。 -
Further, as the umber of securities in an fi ' s asset portfolio increases, portfolio risk falls, albeit at a diminishing rate
而且，隨著債券種類在金融中間人的財產證券中的增加，有價證券的風險降低了，雖然降低幅度很小。 -
If manchester united tops the champions league, we know precisely why best results on the field, and even opposition supporters would, albeit grudgingly, acknowledge them as best team
假使曼聯登上聯賽榜冠軍，便證明他們是足球場上戰績最好的球隊。即使是曼聯對手的擁躉，亦無法不承認他們是最出色的。
分享友人