alive and well 中文意思是什麼

alive and well 解釋
健在,非常健康
  • alive : adj. 〈多作表語〉1. 活著的；活動的，活潑的，精神抖擻的。2. 熱鬧的 （with）。3. 注意到的，敏感的 （to）。4. 〈口語〉生滿（虱子等）的。5. 【電學】通有電流的，加有電壓的。
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • well : n 1 井。2 泉水；源頭，來源。3 坑，穴，凹處；【礦物】礦井，豎坑；【軍事】（地雷的）井坑；【建築】...
  1. The oldest profession is alive and well in birmingham

    賣淫活動在伯明暑假十分猖獗。
  2. Skagway - the frontier spirit is alive and well in the gold - rush town of skagway, the northernmost point of alaska s inside passage

    汐卡sitka -星羅棋布的漁船，增添盛產鮭魚水域的美景，曾是俄裔美國的首府。
  3. For i believe that lucian is alive and well

    因為我認為盧西恩仍然活著並活得很好
  4. But according to recent developments in quantum physics, they may still be alive and well somewhere

    不過根據量子物理學的最近研究，他們也許還在某處活得好好的。
  5. Bertha could hardly realize that her husband was by her side in the flesh, alive and well.

    伯莎幾乎還沒有真正感到她丈夫還好好活著站在她身邊。
  6. The bloody corpse of her husband was brought to the house, where she expected to meet him alive and well.

    她正盼望丈夫平安歸來，而抬進屋的卻是一具血淋淋的屍體。
  7. The olympic spirit is alive and well

    奧林匹克精神在繼續飄揚。
  8. Where, as you can see, chucky and tiffany are alive and well

    正如你看到的，強克和蒂芬妮再次復活
  9. The last time i saw mary she was alive and well

    我最後一次看見瑪麗的時候，他還很健康，活蹦亂跳的呢
  10. Jimmy the tulip is alive and well

    鬱金香吉米仍是生機勃勃
  11. The chinese story of “ white snake ” is alive and well today

    中國「白蛇傳」的故事如今仍在持續流傳著。
  12. So long as i remain alive and well i shall continue to feel strongly about prose style ， to love the surface of the earth ， and to take a pleasure in solid objects and scraps of useless information

    只要我還活著，我仍會繼續講究文筆風格，熱愛大地的山川勝景，對瑣細的物品和無用的傳聞感到欣悅。
  13. Looking ahead, we understand that the challenges for the postal service will be substantial, but the opportunities would be no less abundant. we strongly believe that paper - based communication is going to be alive and well despite the explosion of new communications technologies. also, the extensive, fixed - cost networks of mail and retail facilities necessary to maintain a universal postal service could be managed as an unrivalled infrastructure asset rather than a social liability

    展望將來，郵政業務的經營環境仍然嚴峻，挑戰重重，但亦機遇處處。我們深信，即使通訊科技日新月異，傳統書信的地位仍然無可取代。為了要讓市民享用普及而全面的郵政服務，香港郵政必需維持無遠弗屆但成本高昂的派遞網路和零售設施，但我們深信只要經營有道，這些社會基礎設施都會是香港郵政具優勢的資產。
  14. Many ancient traditions that have disappeared in europe are alive and well in latvia

    許多在歐洲絕跡的古老傳統在拉脫維亞仍鮮活生動。
  15. Two years on, resentment of american hegemony is alive and well, along with a sense that it may be on the wane anyway

    兩年來，兩國對美國霸權的不滿繼續強烈地存在，並感覺到無論如何這種霸權都處于逐漸衰落之中。
  16. An adjutant, galloping up from the flches with a pale and frightened face, brought napoleon word that the attack had been repulsed, and compans wounded and davoust killed ; while meantime the flches had been captured by another division of the troops, and davoust was alive and well, except for a slight bruise

    從凸角堡馳來一個面色蒼白神色驚慌的副官，向拿破崙報告說，進軍的進攻被打退，康龐受傷，達烏陣亡，而實際上，就在那個副官說法軍被打退的時候，凸角堡已經被法軍另一支部隊占領，達烏還活著，只不過受點震傷。
  17. In effect, he assured them that the fukuda doctrine was alive and well

    事實上，福田向他們承諾《福田主義》依然健在。
  18. Professor duran attributed the findings to many factors, among them spain s investment in education, the long workday, and the penchant for trabajillos, a euphemism for unofficial second jobs. the traditional siesta is alive and well in agricultural areas, where it is impossible to work the fields in the midday heat

    報告指出，目前，西班牙人傳統的午睡習慣在農村地區仍然存在，這主要是由於農民不可能在正午的驕陽下幹活但在有空調設施的城鎮地區，人們已經逐漸放棄了午睡。
  19. Be it the dissolution of sin yong hua heng or the marginalisation of chinese theatre, it boils down to the question of whether the chinese language here is alive and well

    由此看來，不論是職業戲班新榮和興的解散，或是華語話劇走向邊緣化，都與華文在新加坡的生命息息相關。
  20. Milan ? the news couldn ' t be better : ricardo oliveira ' s sister, maria, is alive and well

    米蘭沒有比這再好的消息了：里卡多奧里韋拉的姐姐，瑪麗亞，健康的活著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書