all i can do 中文意思是什麼

all i can do 解釋
盡我所能
  • all : adj 1 所有的，全部的，整個的，一切的。2 非常的，極度的，盡可能的。3 〈口語〉用盡，用完。n pron 全...
  • i : pron （pl we ） 〈人稱代詞，第一人稱，單數，主格。 （poss adj my; obj me; poss pro mine ） 〉我。...
  • can : n 1 〈美國〉罐頭，聽頭（＝〈英國〉tin）；（裝液體的）鐵罐，玻璃罐（等）；一罐（之量）；茶杯。2 〈...
  • do : vt （did done 陳述語氣第三人稱單數現在式 does ）1 行，為，作，做，辦，干；盡（義務等），竭（力）...
  1. Okay, all right, i can do this. thanks, bobbie

    Ok ，好吧，我可以辦到謝謝，波比
  2. The traveller waited and watched for some time, and at last he laughed. i see, he said, the mountain will never be brought to mahomet, so all you can do is to aid mahomet to go to the mountain ; i must beg of you to come here

    「我明白， 」他說， 「山是永遠搬不到穆罕默德這邊來的，因此你所能做到的，是幫助穆罕默德走到山那邊去，我得請你到這兒來。 」
  3. And all i can do is prescribe paregoric

    我只能開止痛藥給他
  4. All i can do is wonder why someday, someway ( with some need to cry )

    （天曉得要這么會怎麼）怎不轉告我
  5. The doctors tell me the blood i cough is really only bronchial ; i pretend i believe them, it s all i can do for them

    醫生對我說這是支氣管出血，我裝著相信他們的話，我對他們還能怎麼樣呢？ 」
  6. Here at home, at every turn, around every corner, inside every cupboard, i could always remember my past, and this kind of reminiscence makes me feel so tired that i could hardly act properly, and all i can do is walking aimlessly from room to room

    走過每個角落，打開每個食櫥，轉身駐足間，我一次次地面對過去，思緒不寧，及至疲乏不堪，我還是漫無目的地逐個房間走著。
  7. Sometimes we have experiences when we are sincere, but sometimes we cannot concentrate and say to ourselves : " well, whether i am sincere or not, that s all i can do for now

    有的時候我們很誠心，就會有體驗有的時候我們沒辦法很誠心，我們也只好心裏想：好啦！不管誠心不誠心，我只能坐這樣而已，求上帝幫忙，求佛菩薩幫忙我。
  8. All i can do is tell you that your friend is in trouble, and he needs your help

    尼歐身陷險境，需要你的幫忙
  9. “ i won ' t be meeting with their emissaries unless internacional and my agent gilmar veloz give me the go ahead. all i can do is wait and hope

    「除非有國際俱樂部和我的經紀人吉馬爾?貝洛茨的允許，否則我不會同他們的代表會面，所有我能做的就是等待和希望。 」
  10. " to come and play with world - class players and train every day with a manager who has won the champions league, all i can do is learn and it would be silly of me not to

    「和這些世界級的球員並肩作戰，每天由一位曾奪得過冠軍杯的教練指導，我所能做的就是不停的學習，如果我不這樣做，那實在是太可笑了。 」
  11. If they don ' t come in ( with the right offer ) then all i can do is sit down with kieron and see if there ' s something else we can do

    「如果沒有人像我們出合適的價，我們能做的只有與代爾坐下來談談我們還能為他做什麼么。 」
  12. How can you just walk away from me, when all i can do is watch you leave

    你怎能這樣離我而去，而我所能做的只有目送著你？
  13. All i can do is say that i am very, very sorry

    我能做的只有說? ?我很抱歉
  14. This is all i can do. anyone else is welcome to try

    我已經盡力了。誰有本事誰來試試。
  15. All i can do now is be ) swept along by the current

    全部我現在能做是）藉由電流向前清掃
  16. " all i can do is go on and live my life, " she says

    她說： 「我惟一能做的就是繼續生活下去。 」
  17. Because this is all i can do for you

    因為這是我唯一能為你做的事
  18. I see you and all i can do is smile

    我看到你，可以做的只有微笑
  19. For now, all i can do is subscribe some medicine for his fever

    現在，我能做的就是給他開些褪燒藥。
  20. There may be regrets, sadness and laments, but all i can do now is smile

    也有很多的遺憾，悲傷跟悔恨，但是現在我所能做的也只有付之一笑罷了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書