allowed by law 中文意思是什麼

allowed by law 解釋
法律允許的
  • allowed : 容許的
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律，法令；法典。2 法學；訴訟；司法界；律師（界），律師職務。3 （事物或科學的...
  1. User explicitly acknowledges and agrees that, except as expressly provided in the preceding paragraph, to the fullest extent allowed by law, hktb shall not be obligated or liable for any direct damages, contract damages, indirect damages, incidental damages, consequential damages, special damages, exemplary damages, warranty, tort including negligence damages, product liability damages or liabilities including, but not limited to, loss of digital content, prints, digital storage media, revenue and or profit, etc damages arising with respect to your use of discoverhongkong. com e - invites and the service, even if we have been advised or have knowledge of the possibility of such damages

    用戶明確確認及同意，除非前文各段有明確規定，否則在法律許可的最大限度下，香港旅遊發展局無需就閣下使用discoverhongkong . com e請卡及本服務而引起的任何直接損害賠償合約損害賠償間接損害賠償附帶損害賠償相應損害賠償特別損害賠償懲罰性損害賠償保證侵權包括疏忽損害賠償產品責任損害賠償或法律責任包括但不限於數碼內容列印本數碼儲存媒體收益及或利潤的損失而承擔任何責任，即使香港旅遊發展局已獲知會或已知悉該等損害賠償的可能性亦然。
  2. Comparison advertising is allowed by law if ( 1 ) the statements are true and ( 1 ) there is no gross misrepresentation of a part for the whole ? ?

    比較廣告只要（ 1 ）內容真實（ 2 ）並無刻意明顯的以偏概全的情形，並非法所不許。
  3. Article 8 in the exercise of procuratorial authority by people ' s procuratorates at all levels, the law shall be applied equally to all citizens, and no privileges shall be allowed

    第八條各級人民檢察院行使檢察權，對于任何公民，在適用法律上一律平等，不允許有任何特權。
  4. The author thinks that it is necessary to specify the conditions and applicable range of active arrest and that under certain conditions active arrest can be transferred to arrest and reduplicated arrest should be allowed by law so that other creditors " right can be protected while the ship is already under active arrest, thus the equality of laws can be realized

    筆者認為，首先有必要對「活扣」的條件和適用范圍進行限制，其次「活扣」在一定條件下可以轉變為「死扣押」 ，再次法律應當允許重復扣押，使其他債權人在船舶已經被「活扣」的情況下的權益能夠得到保護，以利於法律公平原則的實現。
  5. By law, no one was allowed to record its location

    法律禁止任何人記錄神殿的地點。
  6. In determining the amount of fees payable to counselsolicitor acting on behalf of the legally aided persons, dla is obliged to have regard to the rates or range of fees as generally allowed by the taxing masters, having regard to the indicative rates as agreed between the judiciary and the law society of hong kong in july 1997

    在釐定須付予代表法律援助受助人行事的大律師律師的費用時，署長必須考慮訟費評定官一般準予的收費率或收費幅度，並參考司法機構及香港律師會於一九九七年七月協定的指示性收費率。
  7. In determining the amount of fees payable to counsel solicitor acting on behalf of the legally aided persons, dla is obliged to have regard to the rates or range of fees as generally allowed by the taxing masters, having regard to the indicative rates as agreed between the judiciary and the law society of hong kong in july 1997

    在釐定須付予代表法律援助受助人行事的大律師律師的費用時，署長必須考慮訟費評定官一般準予的收費率或收費幅度，並參考司法機構及香港律師會於一九九七年七月協定的指示性收費率。
  8. " legal options where green card holders have been out of the country longer than allowed by law " q a published on october 22, 2006 world journal weekly

    世界周刊2006年10月22日移民信箱刊登-逾期滯留境外綠卡人士有何選擇
  9. Anatole had very shortly afterwards abandoned his wife, and in consideration of a sum of money, which he agreed to send his father - in - law, he was allowed by the latter to pass as a bachelor unmolested

    阿納托利寄給岳父一筆款項，以此作為條件，不久后就遺棄妻子，取得做單身漢的權利。
  10. After setting the basic economic system of the primary stage of socialism in the sixteenth national congress, it pointed out that the non - public sectors of the economy should be greatly developed and instructed actively and will be allowed to enter into infrastructure construction, public utility and other fields which aren ’ t forbidden by law in the third session of the sixteenth central committee of the party. this offers the policy instruction for the quick development of non - public sectors of the economy in time

    在黨的十五大確立了我國社會主義初級階段的基本經濟制度以後，黨的十六屆三中全會又指出要大力發展和積極引導非公有制經濟，允許非公有資本進入法律法規未禁止進入的基礎設施、公用事業及其他行業和領域，這為民營經濟的快速發展提供了十分積極、及時的政策導向。
  11. No unit or individual is allowed to occupy, trade or illegally transfer land by other means. land use right may be transferred by law

    任何單位和個人不得侵佔、買賣或者以其他形式非法轉讓土地。土地使用權可以依法轉讓。
  12. Among other items, the ups terms and conditions of carriageservice state, where allowed by law, the customer s authorisation of ups to act as forwarding agent for export control and customs purposes

    「 ups運輸服務條款和條件」有多項規定，其中包括在合法情況下， 「客戶」為出口管制及通關目的授權ups擔任承攬運送人。
  13. Accepting foreign partners to invest a coorsponding maximum percentage share of the present capitalization of the corporation allowed by law, but not to exceed 60 % thereof

    接受外國合作夥伴在法律允許的范圍內佔有公司資本的最大份額，但不應超過總資本的60 % 。
  14. Patent abuse refers to the franchise rights for all in the process of reality beyond the normal limits or scope allowed by the law, leading to the improper exercise of the rights and legitimate interests of others or damage public interests

    專利權濫用行為是指專利權的所有人在現實權利的過程中超越了正常的界限或法律所允許的范圍，導致該權利的不正當行使，損害他人正當利益或者社會公共利益的行為。
  15. In other words, the obligee, with intellectual property right, exclusively possesses or exercises his intellectual property right within the range allowed by laws. if the oblige abuses his monopoly right and consequently implements limiting trade or competition, the oblige will violate the anti - monopoly law

    在西方國家對這一問題的研究已經取得一定的成果，而在我國，知識產權與反壟斷法之間的復雜關系似乎還沒有引起法學界的足夠重視。
  16. Under some special cases, using other ' s works without paying and being allowed by the owner of copyright are permitted by law, which is regarded as fair use in area of copyright intellectual property

    版權合理使用指，在特定條件下法律允許使用他人作品，既不必徵得著作權人同意，也無須支付報酬。
  17. Better - positioned are a small number of firms that were clever enough ( unlike danone ) and allowed by law ( unlike hsbc ) to wrap up their original joint ventures amicably

    只有少部分企業能將自己處于較為有利的地位，他們要麼足夠聰明（不像達能） ，要麼得到了法律的允許（不像匯豐） ，只有這樣才能和中方合資者保持友好的合作關系。
  18. Visitors are not allowed by law to take up employment paid or unpaid, to establish or join in any business, or to enter school as a student, nor, except in the most unusual circumstances, are visitors allowed to change their immigration status after arrival

    法律規定，旅遊人士不得在港從事任何雇傭工作（無論受薪或非受薪） 、開設或參與任何業務，或入學就讀;此外，除非在極特殊情況，旅遊人士于抵港后均不準改變其訪客身份。
  19. Visitors are not allowed by law to take up employment ( paid or unpaid ), to establish or join in any business, or to enter school as a student, nor, except in the most unusual circumstances, are visitors allowed to change their immigration status after arrival

    法律規定，旅遊人士不得在港從事任何雇傭工作（無論受薪或非受薪） 、開設或參與任何業務，或入學就讀;此外，除非在極特殊情況，旅遊人士于抵港后均不準改變其訪客身份。
  20. With the development of corporation and corporate structure, cognate trade happened, cognate trade becomes wide - ranging and is allowed by law because it can accelerate corporate management, reduce trade costs and promote corporate competitions. but, as it exists conflict of interests and must lead to unfair in trade, cognate trade impairs other interest subject and is restricted strictly by law. because of traditional system, there are cognate relation in complicated state - owned enterprises and cognate trade widely in listed company

    關聯交易具有促進企業規模經營、降低成本、提高企業市場競爭力等功能，在實踐中得到廣泛應用，也為各國法律所認可；然而，由於關聯方之間存在特定的利益關系，關聯交易不可避免地產生交易上的不公平，從而給其它利益主體（如中小投資者、債權人）造成損害，因而又受到法律的嚴格限制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書