am the lord thy god 中文意思是什麼

am the lord thy god 解釋
十戒
  • am : AM ＝ amplitude modulation 調輻。【化學】元素鎇 （amercium） 的符號。1 ammeter 2 ampere meter be ...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • lord : n 1 君主。2 封建主，領主；貴族；地主。3 〈英國〉勛爵〈對某些貴族或高級官員的尊稱〉。4 主〈指上帝...
  • thy : pron. 〈古語〉 〈thou 的所有格〉你的。
  • god : n 1 〈G 〉 上帝，造物主。2 〈有時作 G 〉神；男神（opp goddess）。3 神像，偶像；神化的人[物]；被極...
  1. Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy god : i am the lord

    32在白發的人面前，你要站起來，也要尊敬老人，又要敬畏你的神。我是耶和華。
  2. And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to molech, neither shalt thou profane the name of thy god : i am the lord

    你不可把你的兒子（ 「兒子」原文作「種子」或「精子」 ）獻給摩洛，也不可褻瀆你神的名；我是耶和華。
  3. For i am the lord thy god, the holy one of israel, thy saviour : i gave egypt for thy ransom, ethiopia and seba for thee

    3因為我是耶和華你的神，是以色列的聖者你的救主。我已經使埃及作你的贖價，使古實和西巴代替你。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書