amidst 中文意思是什麼

音標 [ə'midst]
amidst 解釋
在…的當中，在…的包圍中。
amidst enemies [dangers] 在敵人[危險]包圍中。

  1. The soprano begins to sing amidst acclamation of the audience

    女高音歌手在四座歡呼聲中開始演唱。
  2. They were as a few fragrant flowers amidst a dense accumulation of noxious weeds.

    她們就象大叢毒草中的幾朵香花。
  3. The hooligans broke up amidst loud shouts and screams.

    歹徒呼嘯而遁。
  4. The world advances amidst turbulence.

    世界在動蕩中前進。
  5. He persevered amidst all these difficulties.

    身處所有這些困難之中，他仍然堅持下去。
  6. The morning is waning fast amidst my garrulity.

    我這么一嘮叨不要緊，上午的時間快要過去了。
  7. Amidst these thoughts, poor jones passed a long sleepless night.

    可憐的瓊斯就這樣百感交集，輾轉難眠。
  8. My father has lived amidst human sin and misery without believing in them.

    我父親生活在人類的罪惡和痛苦之中，而他自己還不相信。
  9. A few minutes later she had vanished beneath the waves amidst a vast pall of smoke.

    幾分鐘后，它就在煙霧彌漫中沉沒在波濤之下了。
  10. Amidst the foam and turmoil i saw the black thing on the wave hurrying right at me.

    在滔滔的白浪和震耳的喧囂聲中，我看見波浪中那個黑色的東西正徑直朝我飄來。
  11. But the doctor could not persuade them, and he started alone, amidst the starlit transparency of the night.

    但是博士並沒有說服他們，於是他就在這夜晚的星光下一個人去了。
  12. We anchored our vessel - which had a double hold, where our goods were concealed - amidst a number of other vessels that bordered the banks of the rhone from beaucaire to arles

    我們把船駛進了羅納河，在布揆耳到阿爾之間的一段河面上拋了錨，和其他幾只帆船混在一起。
  13. Soon the rising sun, emerging from amidst golden and purple clouds, shed his blithesome rays on the tin weathercocks of communipaw.

    不久，冉冉升起的太陽，從金紫色的雲層中綻現，明麗的光華，灑在康穆尼波的錫制風標上。
  14. They were examples of humility and kindness shining amidst a vile and loathsome mass of hypocrisy, arrogance, and cant.

    她們謙遜善良的範例，在一群虛偽、傲慢、邪惡、可憎的人當中發出光芒。
  15. He and jacqueline rode into the city amidst unending cries of "viva kennedy" and a pink snowstorm of confetti.

    他和傑奎琳在無休止的「肯尼迪萬歲」的呼聲和向他們擲來的一陣陣粉紅色的紙屑中驅車進入市區。
  16. They crossed it by a simple bridge, in character with the general air of the scene ; it was a spot less adorned than any they had yet visited ; and the valley, here contracted into a glen, allowed room only for the stream, and a narrow walk amidst the rough coppice - wood which bordered it

    他們從一座簡陋的小橋上過了河，只見這座小橋和周圍的景色很是調和。這地方比他們所到過的地方要樸素些。山谷到了這兒也變成了一條小夾道，只能容納這一灣溪流和一條小徑，小徑上灌木夾道，參差不。
  17. And he renewed the flame of his lance with a gesture which made one think of dionysus of crete. but i, being only a little child, was terrified by this undaunted courage, which appeared to me both ferocious and senseless, and i recoiled with horror from the idea of the frightful death amidst fire and flames which probably awaited us

    於是他便揮動他的長槍，使槍上的火繩燃得更熾烈，他那副神情簡直就象是古希臘的酒神達俄尼蘇斯。可我，在那時只是個小孩子，卻被這種大無畏的勇氣嚇壞了，我覺得那種樣子又兇又蠢，我恐懼地倒退了幾步，想躲開空中和火光中游蕩著的可怕的死神。
  18. Each painting is a glorification of a kind of bliss, a state of nirvana here and now. each natural aspect of nature, each flourishing brush stroke, is like the prancing step of a bird, its sweet, melodious song rising amidst an effulgent dawn, or like the shimmering stars around a fresh and luminous moon

    每幅畫像是在描繪著在世間得到涅盤的極樂，大自然中的每一點滴的景色，描繪得有如小鳥雀躍的腳步，亦或如黎明中美妙的歌聲，亦或像夜空中閃耀的繁星。
  19. Amidst the cobwebs and geriatrics

    在老年人病院邊上
  20. Mr. collins and charlotte appeared at the door, and the carriage stopped at a small gate, which led by a short gravel walk to the house, amidst the nods and smiles of the whole party

    柯林斯先生和夏綠蒂走到門口來了。在賓主頻頻點頭脈脈微笑中，客人們在一道小門跟前停下了車，從這里穿過一條短短的鵝卵石鋪道，便能直達正屋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書