ancient text 中文意思是什麼

ancient text 解釋
古代文書
  • ancient : adj 1 已往的,古代的。2 古來的,古老的,舊式的。3 〈古語〉年老的。n 1 古(代的)人。2 〈古語〉高...
  • text : n 1 原文,本文,正文;(文藝學等所說的)文本。2 課文,課本,教科書。3 基督教聖經經文,經句〈常引...
  1. Totally is divided into three conenoses in the main text. the first part, the dissertation gives the characteristic of the traditional judiciary in ancient china and impact on it and reform must be taken under the impact

    首先,本文總結了中國傳統司法的特性並對其進行宏觀的解說,考察了傳統司法在近代所受到的沖擊和危機,以及為了消彌危機而進行的合法性司法的構建。
  2. We will firstly describe the historical turning of the connotation and extension of the category of western justice, and give totally out of it the theoretical crux. the second part of this text is history article, in which we will timely trace back to ancient greece, through middle ages, end up modern age, to describe simply the historical turning of the western ideas of justice in the theoretical appearance of virtue ethics, theological ethics, utilitarianism, and deontology

    本文第一部分為范疇篇,首先綜述西方公正范疇的內涵和外延的歷史演變,從總體上揭示出其中的理論內核;然後是第二部分為歷史篇,時間上從古希臘源頭起,經中世紀,最後至近代,將德性論、神學論、功利論、義務論等幾種公正思想形態的歷史演變簡要梳理出來。
  3. Pseudoscience has the following characters : based on an authoritative text rather than observation or empirical investigation ; explain what nonbelievers cannot observe ; they are so vague that people can ' t test them ; rely on ancient myths and legends rather than on physical evidence ; have nonfalsifiable or irrefutable hypothesis, and the like

    偽科學有如下特徵:基於權威而不是觀察或實際調查;解釋一些認為不信則無的現象;觀點模糊,難以驗證;依據古代神話和傳說而不是事實;有著難以證偽或難以否定的假設前提;等等。
  4. It is conventional in the field of ancient history to cite ancient authors in the text of an essay, not in footnotes or endnotes ; so, for example : ' suetonius here suggests … …. ( suetonius, nero 23 ) ' or ' tacitus records that … …. ( tacitus, annals 1. 10 ) '

    在古代史論文中,引用古代作者的慣例不是標注在腳注或章節附註中,而是要像這樣書寫: 「蘇維托尼烏斯在這個問題上提議… … ( 《尼祿傳》 23章,蘇維托尼烏斯) 」或「塔西佗記錄… … (塔西佗《編年史》第1卷,第10章) 」 。
  5. Enrich the language backlog, is the good tradition that our country in the past learn the language. but found a nation hereafter, we abandoned gradually traditional with the reads for main experience type teaching, on behalf it with the knowledge type teaching of the analyze type, resulted in the student the language backlog short of, the language reads is lowly with the writing skill, the language teaching is high to consume low effect etc. many problems. this text enriches the student the importance of the language backlog in to the ancient times of our country, modern, contemporary language teaching proceed a series of review anti thought after, at to the student recite from memory, read the language backlog circumstance that extracurricular book wait peacetime in a specific way launch inquisition research after, profoundly felt in the high school language teaching

    豐富語言積累,是我國歷代學語文的優良傳統。但建國以後,我們逐步拋棄了傳統的以誦讀為主的經驗型教學,代之以分析式的知識型教學,造成了學生語言積累匱乏,語文的閱讀和寫作能力低下,語文教學高耗低效等諸多的問題。本文在對我國古代、現代、當代語文教學進行一系列的回顧反思之後,在對學生背誦、閱讀課外讀物等平時的語言積累情況具體展開調查研究之後,深切感到在中學語文教學中豐富學生語言積累的重要性。
  6. Based on the chu mausoleum bamboo edition of guo dian ? wu xing interpretation and the ancient lost books on the back of the first volume of the silk edition < lao zi > of the han mausoleum of ma wamg dui, this thesis has collated wu xing using the traditional method such as character, phonology and gloss in order to provide a more convenient useful edition for scholars. this paper includes preface, text and appendix

    本文以《郭店楚墓竹簡?五行釋文》為底本,以《馬王堆漢墓帛書甲本卷古俠書?五行》為主校本,運用傳統的文字、音韻、訓詁等小學方法對簡本《五行》進行全面校理,其意在於為學者提供一個更便於了解和利用的本子。
  7. Next he had to uncover the ancient secret ? so jealously guarded by the ancients that no text of any kind, no descriptive wall painting, and no tomb inscriptions about making papyrus are known to exist

    接下來,他不得不解開這個古老的秘密,而這個秘密被古人們牢牢地保守著,以至於沒有任何形式的資料、壁刻、壁畫,墳墓中也沒有現存的關于製作草紙(可能是埃及的紙莎草畫)的記載。
  8. On chinese teacher having to understand the ancient text books

    語文教師要懂點訓詁學
  9. Wen hua is an important composition in ancient chinese literary criticism including various types, i. e. the narrow - sensed " wen hua ", theoretical monographs, material collections, critiques on certain text, etc

    摘要文話是中國古代文學批評的重要著作體裁,除具有說部性質、隨筆式的狹義「文話」外,還有理論性專著、資料匯編式、選本評點式等不同著作類型。
  10. The depiction of dwarfs as shown in records available from ancient egypt, the numerous figurines and amulets that were formed in their shape, as well as text from papyri invoking their magical powers, such as protection against snakes, leads dr kozma to conclude that " the image of short people in ancient egypt is essentially positive "

    科茲馬博士最後在報告中總結說「在古埃及,這些小人的形象基本上都是正面的。 」而軟骨發育不全是造成侏儒癥的最常見原因。國際在線獨家資訊蔣黎黎
  11. For example, the book of liezi a taoist philosophical text written during the warring states period of ancient china contains a story about a very rich man who had many servants

    師父曾經講過補償的法律,不只是師父講而已,中國古代已經有人講過了,列子裏面有提到一個故事:有一個富翁很有錢,家裡有很多工人。
  12. The text of this paper discusses the crime objects of embezzlement from four aspects : chapter i : provisions of ancient and modem criminal law to embezzlement crime. this part introduce the provisions regarding embezzlement crime in chinese past dynasties, putting focus on investigating the provisions regarding crime objects of embezzlement. the earliest provisions about embezzlement in china appeared in the warring states, and oin dynasty had some relevant rules. while tang dynasty, which stood at the height of power and splendor for political and economic development in feudalism society, prescribed more detailed embezzlement crime and gave a definite classification to the crime objectives. the objectives of crime stipulated in tang dynasty law consist of commissioned property, loaned property, lost property and hidden property generally

    筆者認為,不動產可以成為侵占罪對象;對于種類物能否成為侵占罪的犯罪對象應該具體分析;無形物可以成為侵占罪對象;知識產品不能成為侵占罪的對象;違禁物和贓物不宜成為侵占罪的犯罪對象。 「遺忘物」和「遺失物」二者不能等同,遺失物不是侵占罪的犯罪對象,埋藏物既包括私人所有的埋藏物,也包括屬于國家或集體所有的埋藏物。文章在最後指出,應用「遺失物」取代「遺忘物」 ;應將脫離他人持有的財物作為侵占罪的犯罪對象。
  13. Its pre - classical form of vedic sanskrit, the liturgical language of the vedic religion, is one of the earliest attested members of the indo - european language family, its most ancient text being the rigveda

    吠陀梵語的古典前期形式,吠陀宗教的禮拜語言,是經驗證無誤的最早印歐語系家族成員之一,最古老的梵語文獻就是梨俱吠陀。
  14. Chapter 1 carries on the limits to the textual treatise scope what this text mainly discusses is the ownership inthe chinese ancient times and private farmland to change. and from the consideration of the thesis system integrity, we also differentiate and analyze the essence of the deposited farmland in this chapter

    關于中國古代是否存在完整的民法體系,學術界一直存在著爭議。其實,在中國幾千年的歷史進程中,民間的民事行為一直廣泛、有序地進行著。拋開「體系」這個范疇,我們無法否認這其中必然有著某些規則一直在發揮著作用。
  15. Based on 6. 4 million chars of chinese ancient poetry, the computer aided research system of chinese ancient poems provides a word - based analysis platform of chinese ancient poems. more than 50000 chinese words, including 40814 multi - char words, were extracted from the corpora via statistic method. besides the full text retrieving function, the system also provide word - based statistic analysis, sentence based similarity retrieving, automatic pinyin tagging and some other useful functions to benefit the profound analysis of the chinese ancient poems. the national social science foundation of china 1998 - 1999 funded the project

    在對詩文進行詞語切分的基礎上,建立了詞匯的共現關系對仗關系以及詞匯的作者分佈特徵信息。系統除了提供面向詩文內容的全文檢索功能外,還進一步開發了基於詞匯的統計分析和詩句相似性檢索等功能,實現了對全唐詩的自動注音。
  16. It was an ancient text, said smith, in a language called “ reformed egyptian ”

    史密斯說《摩門經》是用改良的埃及文寫的一本古書。
  17. In ancient china, a taoist text quotes " the scarab rolls its pellet, and life is born in it as an effect nondispersed work spiritual concentration.

    在古老的中國,一本道教文章引述「聖甲蟲滾轉它的圓球,而生命在它一出生就賦予一個非分散靈魂濃縮的工作作用」 。
  18. Just as ancient chinese text stated, we ought to use rock to polish the rough ore so that the ore may become jade ; we use the success of the past to base our present policies so we can one day create the better system

    目的在了解前人對于醫書刊行與方藥學發展的經驗,希望用以對照當前醫藥環境與發展利弊,正所謂:他山之石,可以攻錯。
  19. The achievements of " digital processing system of shang and zhou bronze inscriptions " and " digital processing system of " chu " scripts " prove that digitalization has special requirements for the processing of ancient text materials, that is, complete collection of data, standardization of processing, and authenticity meeting various needs of different levels

    《商周金文數字化處理系統》 、 《戰國楚文字數字化處理系統》等古文字數字化成果的開發實踐證明,數字化對古文字文本資料的處理有著特殊性要求:資料的收集,須在真實的基礎上達到系統、窮盡;資料的整理,以標? 、統一為目標;資料的保真,要兼顧不同層次需要。
  20. He put a text construction from the ancient classics become the base that he wrote historical works

    他對古籍的詮釋所建構出來的文本意義,成為他寫作史傳類文章的基礎。
分享友人