ancillary rules 中文意思是什麼
ancillary rules
解釋
輔助規則-
Nie also analyze the impaction of microscopic institutional structure on transaction costs or supervising cost of economic action, but they mainly analyze the combination of market mechanism with social institutions in exchanging area or the combination of corporation rules with social institutions, don ’ t refer to the combination of social capital, corporation rule with market mechanism and it ’ s impaction on economic action. nie don ’ t consider social capital as a kind of fundamental but ancillary economic institution
還有，科斯等人認識到經濟行動所處的微觀制度結構對其交易或組織監督成本有影響，但主要分析的是市場制度與社會制度（ system ）在交換領域中、企業規則與社會制度在企業生產領域中的分別結合，而沒有分析市場制度、企業規則與社會資本等制度的同時結合對于經濟行動的影響。 -
The second chapter firstly expounds upon some principles of incorporation clause in the b / l under c / p at common law : a clause which is directly germane to the subject matter of the bill of lading ( that is to the shipment, carriage and delivery of goods ) can and should be incorporated into the bill of lading contract ; the ancillary terms / clauses of the charter - party could not be incorporated into the bill of lading unless these ancillary terms / clauses are explained by the specific words in the charter - party or in the bill of lading ; presumed intention of charter - parties should be found by the incorporation clause ; an incorporation clause is subject to the loading, carriage and delivery of the goods ; only charter - party terms, which are usual and reason, could be included in the bill of lading etc. - 1 - based on these rules i elaborate on some terms of the charter - party which often arise disputes, for example freight clause, dead - freight clause, demurrage clause and arbitration clause etc. could be incorporated into the bill of lading or not ; if could how these clauses should be incorporated into b / l
第二章首先闡明英美普通法中對租約提單中併入條款解釋的幾大原則：與合約標的事項直接關聯的原則； 「附屬性條款」需有效合併的原則；合併條款要尋求雙方訂約的意願；合併主要是針對與貨物運輸和貨物交付有關的內容；合併的條款必須公平合理等原則。然後根據這些原則，具體闡述租約中容易產生糾紛的條款，如運費條款、虧艙費條款、滯期費條款、仲裁條款等條款能否併入提單，如何併入提單的問題。在具體說明的過程中，也闡述了我國海商法的規定及實務中的做法，並盡可能對其進行分析，指出其中不完善之處，並試圖提出一些改進的方法。 -
Us - trial model system for the proper functioning depends on a number of ancillary rules, procedures and systems of effective protection
證據展示制度產生於英美當事人主義的刑事訴訟中，是對抗制庭審中一項十分重要的制度。
分享友人