andersen 中文意思是什麼

andersen 解釋
安德森
  1. It includes " queen s birthday " single stamp ( picture 1 ) issued by australia post, " 200th anniversary celebrations of hans christian andersen " stamp set of 4 ( picture 2 ) issued by singapore post, " royal wedding " miniature sheet ( picture 3 ) issued by royal mail and " ronald reagan " block of 4 self - adhesive stamps issued by usps

    包括由澳洲郵政發行的英女皇壽辰單枚郵票(圖1 ) 、由新加坡郵政發行的安徒生誕生二百周年紀念一套四枚郵票(圖2 ) 、由英國皇家郵政發行的皇室婚禮小全張(圖3 )及由美國郵政發行的朗奴
  2. Coming up in march will be the " children stamps - andersen s fairy tales " special stamp issue celebrating the bicentenary this year of hans christian andersen s birth

    在三月即將發行兒童郵票安徒生童話,以紀念安徒生誕辰兩百周年。
  3. " a letter to my favourite fairytale character " has been chosen as the theme for this year s competition, in tribute to hans christian andersen and in celebration of the bicentenary of his birth this year

    為紀念安徒生誕生二百周年,今年比賽的題目是給你心愛的童話人物寫一封信。
  4. In addition, all winners will receive a serviced first day cover of " children stamps - andersen s fairy tales " to celebrate the bicentenary of hans christian andersen s birth

    此外,所有得獎者亦會獲得兒童郵票安徒生童話已蓋銷首日封乙個,該首日封是為慶祝安徒生誕生二百周年而發行。
  5. Andersen biographer jens andersen said that although the fairy tale author would have loved the attention, a fear of crowds would have prevented him from wading through the sea of people and trinkets in copenhagen bearing the andersen logotype to attend a big event like saturday ' s concert

    安徒生傳記的作者簡斯?安徒生說,盡管安徒生本人可能會喜歡受到如此關注,但他害怕人群,所以即使安徒生仍然在世,他也可能不願意穿過人山人海和掛滿安徒生標識的哥本哈根去參加像星期六音樂會那樣的活動。
  6. Born on april 2, 1805, in odense, denmark, andersen was an emotional, yet imaginative, child

    安徒生1805年4月2日出生於丹麥歐登塞,他是一個多愁善感而富於想象力的孩子。
  7. Andersen died on august 4, 1875. his home in odense is now a museum and thousands of people visit it every year

    丹麥作家安徒生的童年並不幸福,他卻寫出了令無數孩子歡笑的經典童話。
  8. H. c. andersen was born under extremely poor conditions in the danish town odense as the son of a shoe - maker and a washer - woman

    安徒生誕生在丹麥奧登塞鎮的一個非常貧困的家庭。他的父親是個鞋匠,母親是一個洗衣女工。
  9. Among the tales told in the town of odense, where andersen was born in 1805, was one about a fairy who brought death to those who danced with her

    1805年安徒生出生在小鎮歐登塞,鎮上流傳著一個仙女把與她跳舞的人弄死的故事。
  10. Hans christian andersen was born in odense, 93 miles west of capital copenhagen, in 1805, the son of a poor shoemaker and his nearly illiterate wife

    漢斯?克里斯蒂安?安徒生1805年出生於丹麥首都哥本哈根以西93英里的歐登塞。他的父親是一個窮鞋匠,他的母親幾乎不識字。
  11. Andersen was born in odense, denmark to the family of a poor cobbler, who believed he was of aristocratic origin and loved literature. andersens mother, a washerwoman, was uneducated but nonetheless exposed her son to the world of folklore

    安徒生出生於丹麥奧登塞一個窮鞋匠家裡,他的父親熱愛文學,並相信自己擁有貴族血統,母親雖是沒受過教育的洗衣婦,但也引導自己的孩子沉浸在民間故事的天地里。
  12. In a tale redolent of denmark ' s famous storyteller hans christian andersen, ms donaldson said she was unaware of his royal status at the time

    這會使人聯想到丹麥著名作家漢斯?克里絲町?安徒生的童話故事,德納森小姐說當時她並不知道他的皇室身份。
  13. From frank lampard ' s right - wing free - kick the substitute headed tamely at andersen from eight yards out

    但犯錯是人的天性。 」本站通用網址:
  14. In a cellar at radio vienna, a soldier unearthed a dust - covered collection of recordings among them andersen ' s " lili marleen "

    在維也納電臺的地下室中,一名士兵發現了一堆上面積滿灰塵的唱片其中就有安德森演唱的《麗莉?瑪倫》 。
  15. Mr. kingsley li, assistant postmaster general ( business development ) ( first from right ) officiated at the ceremony together with ms. bernadette stanley, representative of irish post ( first from left ), mr. robert gray, representative of united nations postal administration ( second from left ), mr. jorgen andersen, representative of sweden post ( middle ) and mr. jim phillips, manager, stamp marketing, canada post corporation ( second from right )

    在儀式上,香港郵政助理署長(業務發展)李景光(右一) 、愛爾蘭郵政代表bernadettestanley女士(左一) 、聯合國郵政機關代表robertgray先生(左二) 、瑞典郵政代表jorgenandersen先生(中)及加拿大郵政公司郵票銷售部經理吉? ?菲利普斯先生(右二)一同主禮。
  16. By ray spencer secure computing corporation, stephen smalley, peter loscocco national security agency, mike hibler, david andersen, and jay lepreau university of utah

    (完整地輸入)並且在被提示時輸入密碼短語(如果正在使用) 。您可以用這樣的方式生成所有可能的公鑰私鑰對。
  17. " we are so proud to have hans christian andersen, so proud that he was born in our town.

    "我們為擁有漢斯?克里斯蒂安?安徒生,並為他出生在我們的鎮里而感到無比自豪.
  18. The entries feature a variety of fairytale characters being chosen by the students as their recipients - ranging from the popular characters created by andersen in the ugly duckling and the little mermaid to the mythical favourites of the chinese classics like the monkey king sun wukong and the pig - human zhu bajie of journey to the west

    參賽作品中被選為收信對象的童話人物可謂包羅萬有,當然不少得安徒生童話大師的經典童話故事人物如《丑小鴨》 、 《小美人魚》等,亦有我國的神話故事人物如西遊記的孫悟空、豬八戒等。
  19. The dependence of the probabilities of ruin on the interclaims distribution under the andersen risk model

    風險模型下破產概率對理賠間隔的相依性
  20. Before achieving success as a playwright and novelist, andersen was trained as a singer, dancer and actor. however when he was casually referred to as a poet by a friend it changed his focus. as he says, it went through me, body and soul, and tears filled my eyes

    安徒生在成為成功的劇作家和小說家之前,曾受過歌手舞者和演員的訓練,不過卻因無意中被稱為詩人,而改變了他的生涯目標,誠如他所言:詩人的意象在我的身體和靈魂里流轉,讓我熱淚盈眶,從那一刻起,我就意識到要以寫作與作詩為職志。
分享友人