annual rental 中文意思是什麼

annual rental 解釋
年租
  • annual : adj. 1. 每年的；年度的；一年（一次）的。2. （植物）一年一生的，一季生的。n. 1. 一年生[一季生]植物。2. 年刊，年報，年鑒。adv. -ly 年年，每年。
  • rental : n. 地租總額；租金總額，租費，收入；〈罕用語〉租折，租冊。
  1. E ) lack of foresight on finance lease scheme, which causes irrational tenor structure and imbalanced annual outflow of rental payments, results in funding costly. to solve aforesaid problems, thesis finds out the following principles for optimizing ca ' s aircraft finance : a ) determining the volume and currencies of ca ' s cross - border aircraft finance based on the annual outflow of foreign debt repayments and annual net inflow of foreign exchange, so are the dominated currencies in debt. b ) enlarging the portion of borrowings at floating interest rate in ca ' s whole foreign debt

    針對以上存在主要問題，本文進一步提出了優化飛機融資的總體構想，包括：根據其每年的外匯流入總量及幣種構成確定國航合理的飛機境外融資規模應與負債幣種；在利率結構方面，擴大浮動利率在整個國航外債中的比重，選擇適當時機將部分固定利率貸款轉換為浮動利率貸款；在飛機引進多元化方面，通過與飛機製造廠商、出租公司飛機互換的方式優化機隊構成，結合提前中止現有飛機租賃就能夠起到優化債務結構和機隊構成的事半功倍的效果，以及在未來飛機融資中優先使用經營性租賃等。
  2. On the basis of an offer extended by the developer, the annual rental payable for the same amount of space in ifc ii, at current levels, is about hk 222. 4 million per annum

    期發展商的建議租金，若以現時租金水平租用該大廈相同的面積，金管局每年應支付租金約2 . 224億港元。
  3. They were granted at a premium and nominal rental until 30 june, 1997, after which date an annual rent equivalent to three percent of rateable value of the property would be charged. leases expiring before 30 june 1997, with the exception of short term tenancies and leases for special purposes, might also be extended to 2047 under the provisions of the joint declaration

    本港一般的批租土地的契約年期，不得超逾二Ｏ四七年六月三十日，有關契約的承租人須繳付地價和名義租金至一九九七年六月三十日，該日以後則須每年繳納租金，款額相當于有關土地應課差餉租值的百分之三。
  4. It is assessed ( after deduction of decoration fees and management fees ) on net annual rental income, estimated or actually received by the owners of land and buildings

    它估定的價值為每年凈租金收益（扣除裝飾費和管理費以後） ，由土地建築擁有者估計或實際上接受。
  5. Goulias, dimitrios g., i - jy steven chien, and shmuel yahalom. 2003. “ traffic analysis and definition of defensible rental charges for highway work zones. ” submitted for presentation at the 2003 trb annual meeting

    「在公路工作區進行租車收費的車流分析和定義」 ，遞交給2003年交通研究署年會上發表。
  6. The revision of the rate adjustment mechanism of the accommodation allowance and the private tenancy allowance according to the annual territory - wide rental movements in respect of the corresponding classes of domestic properties compiled by the rating and valuation department with effect from 2007 - 08

    由2007至08年度起，按差餉物業估價署就對應的物業類別編制的每年全港租金趨勢修訂住所津貼額及自行租屋津貼額的調整機制
  7. There is a lot of talk about the high property rentals in hong kong. however, according to swire s annual office rental survey on key locations in asia, hong kong is cheaper than beijing, shanghai and even guangzhou

    很多人亦談論香港的樓價過高，但根據太古每年針對亞洲各大城市所做的辦公室租金調查，香港的租金比北京、上海甚至廣州還要便宜。
  8. Rates are charged at a percentage of the rateable value, which is the estimated annual rental value of a property at a designated valuation reference date, assuming that the property was then vacant and to let. for the current financial year 2004 - 2005, the rates percentage charge is 5 %. the

    差餉是就房產物業徵收的稅項，是按照物業的應課差餉租值再乘以一個百分率徵收的，該租值是假設物業在指定的估價依據日期空置出租時，估計可取得的合理年租而計算。
  9. The rateable value of a property is an estimate of its open market annual rental value at a designated valuation reference date made on the assumption that the property was then vacant and available to let. the valuation reference date for assessing rateable values each year effective from april 1 is october 1 of the preceding year

    簡單來說，應課差餉租值就是假設物業於一個指定日期在公開市場空置出租時，估計可以收取的年租。每個年度（由4月1日起）的應課差餉租值，是根據前一年10月1日的市值租金水平而評定的。
  10. Annual rental rmb monthly 5500

    年租金： 5500元月
  11. Estimated annual rental

    每年評估租值
  12. The current rate is 10 % of such estimated or actual amounts of annual rental income

    現時通用的利率是每年估計或實際租金收益金額的10 % 。
  13. So, even if you have furnished the form, you still have to declare the annual rental income and claim your deductions in the property tax return

    因此，即使你已填交此表格，你仍須在報稅表內申報物業的全年出租收入及申請扣除額。
  14. If the tenant defers the payment of the monthly rent and has not moved out, the uncollected rent would unlikely be treated as irrecoverable rent. for the year it becomes irrecoverable, you should state the annual rental income, without deducting the irrecoverable rent in part 4. 2 of the return

    如你在本年度內有不能追回的租金，在填寫報稅表時，你應在第4 . 2部分填寫全年的應收租金收入，而不能追回的欠租應在第4 . 3 2部分填報。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書