another such 中文意思是什麼
another such
解釋
再一個那樣的人-
Another such injury will put the kibosh on his athletic career.
再受一次這樣的傷，就會使他的運動事業告吹。 -
Whether is your audition mixed my same, more than 20 years ago, my ear often gets tympanitis, at that time a respect is it is good to think it is ok to drink water more, after also can drinking water more really at that time, alleviate somewhat really, accordingly, also relapse instead so answer very long, another respect, going up as a result of me high school, because do not think by accident class, undeserved return a responsibility, the result brings about chronic tympanitis finally, continue all the time later, till the university entrance exam, it is such, real at that time aural comprehension already dropped, went up after the technical secondary school, just made an inspection in the hospital, the doctor ' s diagnosis is " the defect inside tympanic membrane, audition drops ", i also am mixed you are same, tympanic membrane was not defeated, auditory nerve is normal, the reason that audition dropped however
你的聽力是否和我的一樣，二十多年前，我的耳朵經常得中耳炎，當時一個方面是認為多喝水就可以好，可當時也確實在多喝水后，確實有所緩解，因此，也就這樣反反復復很久，另一個方面，由於我正上高中，因為不想誤課，便不當回事，結果最終導致慢性中耳炎，后來一直延續，直到高考，都是這樣，當時實際聽力就已下降，上了中專后，才在醫院做了檢查，醫生的診斷是「鼓膜內陷，聽力下降」 ，我也和你一樣，鼓膜沒破，聽神經正常，聽力卻下降了的原因。 -
2 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner
2 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人，如管理人、代理或光船承租人，無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。 -
1 shipowner means the owner of the ship or another organization or person, such as the manager, agent or bareboat charterer, who has assumed the responsibility for the operation of the ship from the owner and who, on assuming such responsibility, has agreed to take over the duties and responsibilities imposed on shipowners in accordance with this convention, regardless of whether any other organizations or persons fulfil certain of the duties or responsibilities on behalf of the shipowner
1 「船東」系指船舶所有人或從船舶所有人那裡承擔了船舶經營責任並在承擔這種責任時已同意接受船東根據本公約所承擔的職責和責任的另一組織或個人，如管理人、代理或光船承租人，無論是否有其它組織或個人代表船東履行了某些職責或責任。 -
Another key management measure to regulate fishing activities is the establishment of fpas, areas protected from all fishing activity, in which commercially important species such as sea bream, snapper and grouper may spawn and grow
另一項主要的監管漁業活動措施是設立漁業保護區，全面禁止捕魚活動，讓石斑鯛魚和魚等高價魚能產卵及繁殖。 -
On thursday, the sailors gave the bakery a plaque to show the crew ' s appreciation. burroughs said he does n ' t know of another submarine that gets such treatment from its namesake state
就在同一天，他們還向這家麵包房贈送了一塊紀念牌以表達全艇官兵的感激之情。 -
On the crowd s opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment ; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears
人群打開車門，那唯一的哭喪人只好扭打著往外擠。他被抓住了一會兒，但他很機靈，很會利用時機，轉瞬之間已經沿著一條偏僻街道飛快地跑掉了，喪服帽子帽帶白手絹和其它象徵眼淚的玩藝兒都扔下了。 -
Based on former research relating to customer value, this article first proposes three new concepts, i. e. customer expecting value ( cev ), designed value ( dv ), decisive customer value ( dcv ). then expounds different implication of several fundamental concepts and distinguishes correlation one another such as, customer expecting value ( cev ), customer perceived value ( cpv ), customer perceived cost ( cpc ) and decisive customer value ( dcv )
在前人有關顧客價值研究的基礎上，本文補充提出顧客期望價值、設計價值和顧客決策價值三個新概念；進一步區別和闡釋顧客期望價值、設計價值和顧客感知價值等基本概念的涵義和相互關系，構建一個融合了cev 、 dv 、 cpv 、 cpc 、 p 、 c 、 ncv 、等多個變量的顧客價值動態分析模型；並概括其基本內涵和潛在意義。 -
S gear oil pump can deliver clean neutral oil liquid of viscosity at 1 - 8 e, such as the mineral oil of engine oil, coal oil and diesel oil, as well as various vegetable oils, from one container into another
型齒輪油泵能將粘度為1 - 8 e清潔的中性油液（例如：機油、煤油、柴油等礦物油和各種植物油）從一容器輸送到另一容器內。 -
Condom serves as a protective screen, can keep apart syphilis helicoid effectively, drench coccus, trachoma garment former put oneself in another ' s position, aids virus, pure blister exanthema is poisonous, the cause of disease such as second liver virus is microbial
避孕套作為一道屏障，能夠有效的隔離梅毒螺旋體，淋球菌，沙眼衣原體，愛滋病病毒，單純皰疹病毒，乙肝病毒等病原微生物。 -
The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumer ' s leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short - term, but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc. in another aspect, if encouraging consumer to safeguard the leigitimate rights and interests of self, the probability that proprietor ' s tort occurs could reduce generally, moreover it is lasting
本文首先從靜態的角度來分析消費者權益受到損害的原因。通過分析發現，單純地依靠政府的力量來打擊不法經營者、維護消費者合法權益的作用是有限的，短期中經營者會因為政府加大打擊力度而收斂自己的行為，但政府由於受經費等資源的限制，不可能長期堅持下去。從另一個角度，如果鼓勵消費者維護自身的合法權益，則經營者侵權行為發生的概率會降低，而且具有持久性。 -
As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non - tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non - tariff barriers rise one after another, which challenges the industry association in terms of protecting members ' interests and the development of such industry by applying flexibly relevant regulations, meanwhile, the opportunities emerged as well, as every coin has two sides, thereby, its functions in respects of coordination and service, etc. could be expanded in the global market
隨著關稅壁壘措施的逐步減少，非關稅壁壘以及利用與非關稅壁壘有關的各項協定中的例外條款，限制國際貿易的行為可謂此起彼伏，這就給行業協會靈活運用有關規則保護協會成員的利益，以及本行業的發展等方面提出了嚴峻的挑戰，也出現了發展的機遇，從而使其協調和服務等方面的功能在全球市場領域得到擴展。 -
We'll not tolerate another such.
再發生這種事，我們不答應了。 -
As a part of the self - adapted yard interlocking system, the main purpose of the research is, by exploring the interlocking relations of the various units one another such as tracks, switches, signals and so on, to find out their forming regulation ; in order to cause the operation of the design of yard plane more simple, more sensible and more efficient, we make use of the visual - formed means. then the yard data formed will be provided to the " self - adapt yard interlocking simulation control system " which is developed by the former postgraduate
本系統作為「自適應車站聯鎖系統」的子課題，其開發的主要目的是：通過對車站站場內股道、道岔、信號機等各部件聯鎖關系的研究，找出它們之間的形成規律，然後利用可視化手段，簡單、快捷地設計出車站站場平面圖，並形成原始的站場數據，為已所開發的「自適應車站連鎖模擬控制系統」提供數據支持。 -
Another such incident occurred recently when a five - year - old child, who was at home by himself, played with fire and got severely burnt
日前，又有1宗5歲小孩獨自在家玩火被燒至重傷的事件。 -
An invisible trade refers to an exchange of services or assets6 between residents of one country and those of another, such as cash payments and receipts7 ， gift, loans and investment, etc
無形貿易，指一國居民與另一國居民之間所進行的服務和資產交易，如，現金的收付、贈款、貸款及投資等。 -
In another, such as order fulfillment, you might need the element children, but none of the attributes
在另一個應用程序組件（如訂單執行）中，您可能需要子元素，但不需要任何屬性。 -
If one string is a prefix of another, such as " aa " and " aaa ", the longer string is considered to be greater than the shorter string
如果一個字元串是另一個字元串的前綴，如「 aa 」和「 aaa 」 ，則認為較長的字元串大於較短的字元串。 -
Alternatively, agat may have designed the seeker for a completely new application, and given the company ' s efforts to sell seeker technology in china, the possibility of another such link cannot be ruled out
除此之外，阿加特設計局可能已經設計出了應用全新技術的導引頭，並傾盡全力向中國出售導引頭技術，這種可能性也不能夠排除。 -
In the vicinity of active weather systems such as low pressure troughs, cumulonimbus clouds may form one after another. such thunderstorms are more widespread and persistent
在活躍天氣系統如低壓槽等附近，積雨雲可以連綿不絕地產生，雷暴影響的范圍較大及持久。
分享友人