anti-monopoly 中文意思是什麼
anti-monopoly
解釋
反壟斷-
The trend of extraterritorial application against american and european anti - monopoly law and china ' s countermeasures
歐美反壟斷法域外適用趨勢和我國的應對策略 -
Merging theory of new institutionalism and its impact on anti - monopoly policies
新制度經濟學的兼并理論及其對反壟斷政策的影響 -
There must have anti - monopoly laws instead of specialistic legislation of anti - malfeasant competition in west market economic country. according to the ordinary rules, our market economy should not only set up competitive legal system, but also put anti - monopoly laws to the center of competitive law as the developed country did
西方市場經濟國家可以沒有反不正當競爭的專門立法（其不正當競爭行為由民事侵權行為制度有效規制） ，卻一日不可或缺反壟斷法，市場經濟具有同質性，因而「我國實行市場經濟，不僅一般地需要建立競爭法制，而且要像發達國家一樣，將反壟斷法置於競爭法的核心」 。 -
Annexation of enterprises under the market economy will not work without good legal environment, the forming of which also rests on the legislative completion and perfection of laws concerning annexation of enterprises, companies, management of fixed assets, authorization of state - owned enterprise property rights, banking, anti - monopoly and illegitimate competition, and social insurance
市場化兼并離不開良好的法律環境，這種法律環境的建立直接有賴于企業兼并法、公司法、證券法、國有資產管理法、國有企業產權委?管理法、銀行法、反壟斷與不正當競爭法、社會保障法立法的完善。 -
As the extraterritorial effect of anti - monopoly law becomes more popular in the world, this kind of conflict has become more complex
許多國家採用「域外效力」規定使得這種法律沖突愈發復雜。 -
So we should use the experience of developed countries, set up our own proper enterprise merger monitoring system, benefit our country ' s enterprises from the extraterritorial effect of anti - monopoly law, and actively intensify the cooperation and competition among countries
對此，我國反壟斷法應借鑒發達國家經驗，建立起寬嚴適度的企業並購控制制度，利用反壟斷法的域外適用保護我國企業的利益，加強國際間的競爭與合作。 -
On the background of globalization of economy, the action of restricting competition is rising increasingly in the world, which severely obstruct liberalization of trade and investment while world trade liberalization pace speed up. in view of authoritative competition regulation which regulate enterprises ’ internationally restricting competition action have not set up yet, most countries adopt the extraterritorial application of anti - monopoly law to prevent international monopoly effectively, with a purpose to protect the domestic market to develop healthily and orderly. by exploring the fundamental problems in extraterritorial application of anti - monopoly law and theoretical and practical experience of all countries in the world, the thesis further discusses the mode of our country in the field
本文分四部分對反壟斷法的域外適用問題進行說明:文章首先從反壟斷法域外適用的基本問題入手，介紹反壟斷法域外適用問題的產生及其必然性，簡要描述國際法協會紐約年會上所確認的三種反壟斷法域外適用理論依據的涵義、內容及彼此之間的區別;其次對美國、歐盟在反壟斷法域外適用方面的實踐進行優缺評析，指出設置反壟斷法的域外適用條款已經成為世界反壟斷立法的普遍趨勢;然後論述反壟斷法域外適用過程中產生的沖突及對沖突進行協調的方法;最後對我國反壟斷法域外適用應採用的模式進行探討，說明我國設立反壟斷法域外適用制度的必然性和總體思路，明確我國反壟斷法域外適用制度應包括的內容以及保障域外適用制度順利實施所應建立的配套機構。 -
The reform aimed at anti - monopoly and introduction of competition is now on schedule with the promotion of the government
以打破壟斷、引入競爭為主要內容的電力工業體制改革在政府的積極推動下正在按既定方針進行。 -
In late 19th century after mass concentration of production and accumulation of the capital, a group of monopoly enterprises with powerful control to the market emerged in the industrial country, such as britain and unite states. the activities of these enterprises had drought much attention from the scholars. based on the studying of those activities, the theory of modern anti - monopoly was fundamentally formed
19世紀後期，英、美等工業化國家出現通過大規模生產集中（資本積聚）等原始積累方式建立起來的壟斷企業，市場壟斷的危害性開始受到廣泛的重視，在對壟斷現象進行深入研究的基礎上，現代反壟斷理論得到了進一步的發展。 -
The urgency of enacting anti - monopoly law after entry of wto
后我國制定反壟斷法的迫切性 -
On the urgency of working out an anti - monopoly legislation in china
論我國反壟斷立法的迫切性 -
The impetus to the operation of an anti - monopoly implementing regime
論反壟斷法實施體制運作的推動力量 -
Abuse acts mainly consists of monopoly pricing, refusals to deal, tie - in sales or tie - in other unreasonable condition, exclusive dealing agreements, etc. thirdly, this text introduces that constructivism and behaviorism are two approaches of anti - monopoly regulation. constructivism regulates concentrating situation in order to control the degree
文章結合各國的立法實踐，對濫用市場支配地位的行為的涵義和表現形式進行了分析，主要分析了壟斷高價、掠奪性定價、搭售、拒絕交易、歧視待遇和獨家交易等行為。 -
Franchising or special permit business, as a particular intangible property right, the legal condition of its contract law is different from ordinary contract. this pa per tries to make it clear how to apply competition law and anti - monopoly law to franchising contract
特許經營作為一種特殊的無形財產權，其合同內容的合法性條件有別於一般合同，對特許經營合同內容如何適用競爭法或反壟斷法的規定，是本文試圖理清的一個問題。 -
To accelerate the establishment and perfection of socealist market economic system, academic circles have a long discussion on how to control administrative monopoly, and draw some conclusions. for example, somebody holds that to control administrative monopoly must depth the reform of polotical and economic system ; somebody holds that administrative monopoly must be tackled comprehensively by means of politic, economy and law ; somebody insists that administrative monopoly should be regulated in anti - monopoly law. these achievement ' s value dose not allow to be denied. but on the whole, the study on this topic in academic circles has some defects
為了促進社會主義市場經濟體制的建立與完善，理論界就如何控制行政壟斷問題進行了較長時間探索，得出了一些研究結論：如行政壟斷從根本上說不是法律問題，而是體制問題，只有通過深化體制改革才能解決；行政壟斷不是立一個、兩個法律可以解決的，它需要通過政治、經濟、法律三方面的綜合治理；應該加快反壟斷法的制定，對行政壟斷進行規制等等。 -
Franchise is related to many law issues, among which the more important one is anti - monopoly law. in franchise, franchisor offers a franchisee his own rights in the form of contract
特許經營的生命力和活力之所在，就是特許權利的授予和運用，這就使得特許經營的特許權利保護成為特許體系最為關切的主題。 -
Simultaneously, the essence of anti - monopoly law is to regulate economic order of the society by " country ' s hand " to protect public interests
同時，反壟斷法實質就是以公共利益保護為根本，利用「國家之手」協調社會經濟秩序。 -
The economic analysis of law is a shinning ray in the field of law in this century. lt has introduced the concepts and definitions of economics into the jurists " mind, and shaken the law studies unprecedentedly. some are for this point, while others against it. the representative of the economic analysis of law, r. a. posner, may be the most argueable jurist in the modern law hi story, nobody has ever received more praises and criticism than him. but anyhow, the influence of the economic analysis of law has been extending to every corner of law studies day by day. from usa to china, from anti - monopoly law to marriage law sparkles the everlasting theme that the economic analysis of law is seeking - " efficiency ". as far as this phenomenon is concerned, the author thinks that the uitality of the economic analysis of law lies in its accordance with the historical trend of modern human society - " development ". fairness can only be guaranteed by development and the way for development lies in pursuit of efficiency
對破產法進行經濟分析的意義不在於它是否能給破產這一復雜的社會經濟現象提供一個簡單明了的解決方案，而在於它將一種價值觀即效益優先引入了我們的思維，這種價值觀使我們在處理破產事件時，有一個一貫的指導原則，不必總是在一些利益分配或程序取捨問題上猶豫不決。囿於筆者的水平和經濟分析法學研究的整體現狀，讀者會發現本文並沒有對破產法中具體的理論問題作更多的深入研究。即使是在波斯納的代表作里，也存在著類似的問題。 -
Economic globalization and anti - monopoly law in china
經濟全球化與中國反壟斷法 -
U. s. a. and other countries confirm overseas force of their anti - monopoly law and actively seek to solve the contemporary problem on enterprises merger through the bilateral cooperation between the developed countries in the face of tide of global economy
面對全球經濟化浪潮，一國的反壟斷法顯得蒼白無力，美國等在確定碩士學位論文ma別尼r ， 5thesis其反壟斷法的域外效力的基礎上，積極尋求通過發達國家之間的雙邊協議解決當代企業合併帶來的問題。
分享友人