appeal allowed 中文意思是什麼
appeal allowed
解釋
接納上訴-
Therefore, appear is allowed for victims as to safeguard their own interests. through a trial court judge to advocate for their own purpose of safeguarding its own interests is particularly necessary to give victims the right to appeal is a pressing need to address the issue
因此，允許被害人為維護自身利益提出上訴要求，通過二審法院對自己的主張作出評判達到維護自身利益的目的就顯得尤為必要，賦予被害人上訴權是個亟待解決的迫切問題。 -
Unlicensed hotel operators appeal against conviction not allowed
無牌酒店經營者上訴不獲受理 -
The court of appeal allowed the appeal of a manageress of a freight company against her two - year jail term for offering regular bribe payments totalling 332, 000 to a former airline employee for reserving cargo space on aircraft
上訴人向一名航空公司前雇員定期提供賄款合共三十三萬二千元，以預留航機上的貨位，較早時被判入獄兩年。 -
But american sec started until 1998 intensely to appeal in the attention stock market the more and more many financial report quality question, and obtained response in 2000 that american accountants academy allowed to fund an item of earnings quality research, then the market company ' s earnings quality research was received the theorists ’ and industrialists ’ the unprecedented value
但是直到1998年美國sec開始強烈呼籲關注證券市場上越來越多的財務報告質量問題，並在2000年得到美國會計學會獲準資助一項多方的盈餘質量項目的回應時，上市公司的盈餘質量研究才受到了理論界和實務界前所未有的重視。 -
Clause 5 provides that there will be a seven - day period for lodging an appeal and a period of 20 days is allowed for the ro to conduct hearings
第5條規定提出上訴的期間為七天，而審裁官將有20天時間進行聆訊。 -
Where an application for exemption is not allowed, the business operator may appeal to the administrative appeals board
不獲批準豁免繳費的商號，可向行政上訴委員會提出上訴。 -
In respect of criminal cases, an applicant could be allowed to apply for two counsel certificates in respect of the same case if the applicant applied for legal aid to appeal against conviction and sentence separately and was refused legal aid on both occasious. further, an applicant in a criminal case could apply for more than one counsel certificate in respect of the same case if there was a change in the law ( by retrospective legislation or by court ) or in fact since the last certificate
有關刑事案件，法援局認為如上訴人申請法律援助就定罪及判刑分別提出上訴，而兩次皆被拒批法援，他可以就同一案件申請兩份大律師證明書。再者，假如自發出上一份證明書以來，有關法律已遭更改（無論透過有追溯力的立法或基於法庭判決） ，或事實出現變動，則刑事案件上訴人可就同一案件申請多於一份大律師證明書。 -
If a probationary motorcyclist submits an appeal after conviction of a scheduled offence and the appeal is allowed, his probationary driving licence will be reverted back to the appellant
如暫準電單車司機在觸犯表列罪行被定罪后提出上訴，而上訴得直的話，其暫準駕駛執照將復歸予上訴人。 -
According to the law already on the statute book, the commissioner of inland revenue had the authority to decide, after considering the reasons put forward by the taxpayer, if he could be allowed to withhold the payment of tax so that he could lodge an appeal
衛生福利司愕了一愕，然後慢條斯理，先將剛才講過的話，即是紅潮並非都有毒的，再講一次，最後回答說：消費者應從一個可靠的檔鋪買食物。 -
In a case concerning the taxability of termination payments received by an employee, an appeal by the commissioner against the decision of the board was partially allowed by the court
在一宗有關雇員所取得的約滿酬金是否須要課稅的個案，局長就上訴委員會的裁決提出上訴，獲法庭判決部分得直。 -
Nine appeal cases were heard in 2004 and five were dismissed and one was allowed by the town planning appeal board
二零零四年，上訴委員會共聆訊了九宗上訴個案，有五宗個案被駁回，一宗上訴得直。 -
In respect of criminal cases, an applicant could be allowed to apply for two counsel certificates in respect of the same case if the applicant applied for legal aid to appeal against conviction and sentence separately and was refused legal aid on both occasious
有關刑事案件，法援局認為如上訴人申請法律援助就定罪及判刑分別提出上訴，而兩次皆被拒批法援，他可以就同一案件申請兩份大律師證明書。 -
Less : disposed of appeal allowed
減：處理完畢的個案上訴成功 -
On 22 november 2004, the court of appeal allowed the authority s appeals by a unanimous decision
在二零零四年十一月二十二日，上訴法庭一致裁定房屋委員會上訴得直。 -
The former chairman of a group of companies had his jail term of six and a half years for a letters of credit fraud reduced by one year after the court of appeal allowed his appeal against sentence
高等法院上訴法庭裁定一名前集團主席上訴得直，準予減刑一年。上訴人參與一宗信用狀詐騙案，較早前被法院判處入獄六年半。
分享友人