appealing look 中文意思是什麼
appealing look
解釋
吸引人的外表-
In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia ( sars ), bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday ( 17 april ) to easter sunday ( 20 april ), by any convenient means ( such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc. )
為支援忠於職守、日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員（醫生、護士、清潔工人等） ，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四（四月十七日）至復活主日（四月二十日）期間，作一次特別募捐，方式任擇（如設置特別捐獻箱、在某項聖周禮儀中作特別募捐等） 。 -
In order to express our solidarity with, and our appreciation of, frontline doctors, nurses and other health care staff who are working round the clock to look after those who have contracted the atypical pneumonia sars, bishop joseph zen, sdb, is appealing to all parishes to take up a special collection on any day from holy thursday 17 april to easter sunday 20 april, by any convenient means such as placing a donation box in the church, taking up a special collection during a holy week liturgical function, etc.
為支援忠於職守日夜辛勞地照顧非典型肺炎病人及各社區的醫務人員醫生護士清潔工人等，並表達對他們的關懷，陳日君主教吁請各堂區在本年聖周四四月十七日至復活主日四月二十日期間，作一次特別募捐，方式任擇如設置特別捐獻箱在某項聖周禮儀中作特別募捐等。 -
He had seen the innocent face as it looked up to the captain, the appealing look of the girl, the piteous quiver of the mouth, and the final outburst of tears.
他已看到那張仰視著上尉的天真的臉蛋，女孩子那懇求的目光，那嘴角邊可憐的抽搐，那終于奪眶而出的眼淚。 -
He rushed from the kitchen back to the sitting-room, and cast an appealing look at amelia's door.
他從廚房沖到起居室，求救似地瞧著愛米麗亞的房間。 -
But i glanced at bill, and hesitated. he had the most appealing look, in his eyes i ever saw on the face of a dumb or a talking brute
我的目光轉向比爾，到嘴邊的話還是沒說出口.他眼神充滿哀怨，我還從來沒看過這樣的眼神，在不能言語的啞巴和會說話的野獸都沒有這樣哀傷的眼神. （很怪. . . . . .這里不知道翻譯得對不對 -
Noirtier cast an appealing look on valentine, which look was at once so earnest and imperative, that she answered immediately. " sir, " said she, " i perfectly understand my grandfather s meaning at all times.
諾瓦蒂埃向瓦朗蒂娜投去了一個懇求的目光，這目光中充滿了焦急和迫切，她趕緊回答說： 「閣下，我隨時都能完全懂得我祖父的意思。 」 -
In order to look more appealing, i bought a leaf - shaped orange dish and a cute bowl with flower pattern
為了搭配豆腐和蔬菜，我買了一個葉子狀的橙色的盤子，和一個有點藝術氣息的碗。 -
This competition will be for real bartenders and will test their ability not only to perform well whilst making the drink but produce a end product which will not only look appealing to the eye but taste as good as it looks
這個競賽針對真正的調酒師們，它主要考核調酒師們花式調酒的表演能力以及調酒能力，要求調制的酒水色香味俱佳。
分享友人