appointed bank 中文意思是什麼
appointed bank
解釋
外匯指定銀行-
The bochk was appointed by the pboc as the clearing bank for renminbi business in hong kong in december 2003
月獲人行委任為香港的人民幣業務清算行。 -
The induction of our sale, installation is automatic door series product, breed is all ready, norms diversity, construction is careful, vestibular design program innovates, the price is reasonable, after service system is perfect, get the praise highly of broad user and love, the product applies extensively at each big field : line of business of hotel of system of financial system, wealth tax system, public security organs, real estate, guesthouse, shopping centers, wholesome system, education system, newsletter ; participate in early or late completed numerous and major project : na yuan restaurant, overseas chinese restaurant, baud is graceful center, elegant hospital of dagger er group, ao kesi group, golden field group, green city group, shen zhou group, yin continent people, yin ; be appointed to be door of linkage of exchequer special type to order an unit surely by bank of zhejiang province people
我們銷售、安裝的感應自動門系列產品，品種齊全，規格多樣，施工精細，門廳設計方案創新，價格合理，售後服務體系完善，深受廣大用戶的推崇與喜愛，產品廣泛應用於各大領域：金融系統、財稅系統、公檢法系統、房地產業、賓館酒店、購物中心、衛生系統、教育系統、通訊業等；先後參與完成了眾多重大工程：南苑飯店、華僑飯店、波特曼中心、雅戈爾集團、奧克斯集團、金田集團、綠城集團、申洲集團、鄞洲人民醫院、鄞洲第二人民醫院、歐尚購物中心、麥德龍購物中心、天一廣場、萬達廣場、鄞州體育館、寧波大學、諾丁漢大學、慈溪市政府、北侖區行政中心… …被綠城集團、雅戈爾集團、奧克斯集團、民生銀行、深發銀行、交通銀行、光大銀行等指定為定點服務單位；被浙江省人民銀行指定為金庫特種聯動門定點單位。 -
In 2000, peter was appointed integration executive to head the integration of anz grindlays into the group. this was the biggest acquisition in standard chartereds history, turning it into the largest foreign bank in india, pakistan and bangladesh ; and the number two bank in the united arab emirates
在2000年，蘇氏曾擔任集團grindlays業務整合主管，負責管理收購anz grindlays后的業務整合工作，這亦是集團歷年最大的收購項目，令渣打藉此擢升為印度巴基斯坦及孟加拉地區的最大外資銀行，及阿拉伯聯合豆長國的第二大銀行。 -
The chief executive of the hkma, mr joseph yam, was appointed chairman of the bank for international settlements ( bis ) asian consultative council ( acc ) for a term of two years beginning in march 2003
金管局總裁任志剛先生於2003年3月份獲委任為國際結算銀行亞洲諮詢委員會主席，為期兩年。 -
We will share belgian bank s expertise and experience with icbc ( asia ) on a broad front, creating greater opportunities for staff, and benefits for the customers of both banks, " said mr yu hong, the newly appointed chief executive officer of belgian bank
華比銀行會以其專業知識及豐富經驗對中國工商銀行（亞洲）作出長遠貢獻，惠及雙方的員工和客戶。 -
Under this rmb business scheme, participating banks will, after setting aside appropriate amounts of funds for meeting withdrawals, place the rmb funds absorbed from their depositors with a designated hong kong licensed bank the clearing bank to be appointed by the pboc for providing rmb clearing services in hong kong
在此項人民幣業務計劃下，參加行吸收的人民幣存款，除保留適量頭寸以備存戶提取外，會將存款轉存於一間由人行授權擔任人民幣業務清算的香港持牌銀行清算行。 -
To the appointed bank & account. 2. organizing committee will sent a copy of exhibitor s manual to each participant
2 、將確認的攤位費和會刊廣告費匯寄到博覽會指定帳戶。 -
The first order from appointed distributor ltd shall be paid for by bank transfer with order, for an additional 10 % discount off the purchase price as outlined in this agreement
我的翻譯：指定代理商的第一筆訂單將通過銀行匯款的形式支付，價格在購買價格的基礎上打10的折扣。 -
If you remit fund from abroad into china and want to pay the beneficiary in rmb, bank oversea office can convert it into rmb according to the exchange rate level on the remittance day and inform domestic office to pay rmb fund to the beneficiary appointed by you
如您在境外向國內匯入匯款，並要求以人民幣交付給收款人，銀行境外機構可先按照匯款日的匯率水平折成人民幣，告知國內機構，並將人民幣款項交付給您指定的收款人。 -
If you remit fund from abroad into china and want to pay the beneficiary in rmb, the bank oversea office can convert it into rmb according to the exchange rate on the remittance day and inform the domestic office to pay rmb fund to the beneficiary you have appointed
如您在境外向國內匯入匯款，並要求以人民幣交付給收款人，銀行境外機構可先按照匯款日的匯率水平折成人民幣，告知國內機構，並將人民幣款項交付給您指定的收款人。 -
For example, in the establishment of companies, hong kong companies can set up arrangements for the clients, clients can arrange for the establishment of overseas companies including overseas offshore companies and other companies such as chinese companies ; in the establishment of various companies while success bridge could arrange various ancillary services for their clients, including the secretary of commerce, the annual report or accounting services such as trade marks ; again, in the area of corporate governance, sir bridge can search for customers with the company, the hong kong office facilities leasing, opening bank accounts to assist, company information changes, the directors appointed or dismissed, or a registered capital, and help telephone switching, and other services
例如，在成立公司方面，即可為客戶安排成立香港公司，亦可為客戶安排成立海外公司包括海外離岸公司和中國公司等其它公司在成立各種公司的同時，凱橋還可為客戶安排各種配套服務，包括商務秘書會計年報或商標注冊等服務又如，在公司管理方面，凱橋可為客戶提供公司查冊香港辦公設施租賃協助開立銀行賬戶公司資料變更董事委任或辭退增減注冊資本和代辦電話轉接等各種服務。 -
If within thirty days of the giving of such notice no successor agent shall have been so appointed and accepted such appointment, the retiring agent may appoint a successor agent, which shall be a bank having a combined capital and surplus of at least use ) 50, 000, 000, or equivalent thereof in another currency, or an affiliate of such a bank
如果在作出上述通知的30天內，接替的代理行沒有被指定或沒有接受這種指定，則已卸任的代理行可指定一個接替的代理行，這個接替代理行的聯合資本和盈餘至少有5000萬美元或與其值相當的其他外幣，或者是這家銀行的附屬機構。 -
To our surprise, mr. bush appointed the bank to act as his ~
讓大家感到吃驚的是，布希先生指定這家銀行作為他的遺囑執行者。 -
Open bank account in the appointed banks usually the bank of china
5到指定的銀行通常為中國銀行開立銀行帳戶 -
An ombudsman will appointed to handle complaints from female employees at the bank, and an independent outside monitor will also be appointed to ensure that the compensation fund is being properly spent
將會有一位調查官受命處理該銀行女性雇員的投訴，為保證該項賠償基金花在該花的地方，整個過程將有一名獨立第三方監察官監督。 -
Cttic bank is the appointed bank of suzhou municipal bureau of state taxation to pay the value - added tax
中信銀行，是蘇州市國稅局指定的繳納增值稅的銀行。 -
Appointed foreign exchange bank
指定外匯銀行 -
The hkmc has appointed hang seng bank as the receiving bank for the application forms
按揭證券公司委任恆生銀行為收表銀行香港上海豐銀行為包銷商，協助推銷債券。 -
The hkmc has appointed hang seng bank as the receiving bank for the application forms and underwriter for the retail portion of the nip notes
作認購申請。按揭證券公司委任恆生銀行為收表銀行及包銷商，協助銷售債券。 -
Investors wishing to participate in the non - competitive tender may apply for the issue between 2 august 2005 and 10 august 2005 cut - off time at 2 pm through the retail efn distributors appointed by the hkma, which include the bank of china limited, hongkong and shanghai banking corporation limited, hang seng bank limited, standard chartered bank limited, bank of east asia limited, dbs bank limited and wing lung bank limited
投資者如有意參與非競爭性投標，可於2005年8月2日至8月10日截止時間為下午2時期間透過金管局委任的零售外匯基金債券分銷商提出申請。零售外匯基金債券分銷商包括中國銀行香港?豐銀行恆生銀行渣打銀行香港東亞銀行星展銀行香港及永隆銀行。
分享友人